A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Handwerksberuf
Handwerksbetrieb
Handwerksfachbetrieb
Handwerksgeselle
Handwerkskammer
Handwerkskunst
Handwerksmann
Handwerksmeister
Handwerksrolle
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Handwerkskammern
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Hier
bieten
die
Handwerkskammern
für
Interessierte
nach
abgeschlossener
Berufsausbildung
die
Möglichkeit
,
an
einer
Akademie
für
Gestaltung
den
Titel
"Gestalter
im
Handwerk"
zu
erwerben
. [G]
Here
crafts
organizations
offer
those
who
have
completed
vocational
training
the
possibility
of
acquiring
the
status
of
"Craft
Designer"
at
an
Academy
of
Design
.
Die
einheitlichen
Ansprechpartner
können
nicht
nur
bei
Verwaltungsbehörden
angesiedelt
werden
,
sondern
auch
bei
Handels-
oder
Handwerkskammern
,
Berufsorganisationen
oder
privaten
Einrichtungen
,
die
die
Mitgliedstaaten
mit
dieser
Aufgabe
betrauen
. [EU]
Points
of
single
contact
may
be
set
up
not
only
by
administrative
authorities
but
also
by
chambers
of
commerce
or
crafts
,
or
by
the
professional
organisations
or
private
bodies
to
which
a
Member
State
decides
to
entrust
that
function
.
Die
Mitgliedstaaten
ergreifen
in
Zusammenarbeit
mit
der
Kommission
begleitende
Maßnahmen
,
um
die
Berufsverbände
sowie
die
Handels-
und
Handwerkskammern
und
die
Verbraucherverbände
in
ihrem
Hoheitsgebiet
zu
ermutigen
,
auf
Gemeinschaftsebene
zusammenzuarbeiten
,
um
die
Dienstleistungsqualität
zu
fördern
,
insbesondere
indem
sie
die
Einschätzung
der
Kompetenz
eines
Dienstleistungserbringers
erleichtern
. [EU]
Member
States
shall
,
in
cooperation
with
the
Commission
,
take
accompanying
measures
to
encourage
professional
bodies
,
as
well
as
chambers
of
commerce
and
craft
associationsand
consumer
associations
,
in
their
territory
to
cooperate
at
Community
level
in
order
to
promote
the
quality
of
service
provision
,
especially
by
making
it
easier
to
assess
the
competence
of
a
provider
.
Wirtschaftsverbände
,
Euro-Infozentren
,
Handels-
und
Handwerkskammern
,
Wirtschaftsprüfer
und
Unternehmensberater
sollten
sich
vergewissern
,
dass
die
Unternehmen
,
mit
denen
sie
in
Verbindung
stehen
,
die
notwendigen
Vorbereitungen
treffen
und
in
der
Lage
sind
,
ihre
gesamte
Tätigkeit
ab
dem
Einführungstermin
in
Euro
abzuwickeln
. [EU]
Trade
associations
,
euro
info
centres
,
chambers
of
trade
and
commerce
,
accountants
and
business
advisers
should
ensure
that
the
businesses
with
which
they
are
in
contact
make
the
necessary
preparations
and
are
able
to
carry
out
all
their
transactions
in
euro
as
from
the
date
of
its
introduction
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Handwerkskammern":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners