NCO-Gruppe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

182 similar results for NCO-Gruppe

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Ausreißergruppe {f} (Radsport) [sport]	breakaway group; breakaway [coll.] (cycling)
	Ausreißergruppen {pl}	breakaway groups; breakaways
	Ausscheidungsgruppe {f} (bei Wettkämpfen im Einzelsport) [sport]	flight (in individual sport competitions)
	Ausscheidungsgruppen {pl}	flights
	Datensatzgruppe {f} [comp.]	record set
	Datensatzgruppen {pl}	record sets
	Eingabe/Ausgabe-Baugruppe {f}; Ein-/Ausgabe-Baugruppe {f}; E/A-Baugruppe {f} [comp.]	input/output module; I/O module
	Eingabe/Ausgabe-Baugruppen {pl}; Ein-/Ausgabe-Baugruppen {pl}; E/A-Baugruppen {pl}	input/output modules; I/O modules
	Einkommensgruppe {f}	income bracket
	Einkommensgruppen {pl}	income brackets
	organisierte kriminelle Gruppe {f}; organisierte kriminelle Gruppierung {f}; OK-Gruppe {f}	organized crime group /OCG/
	eine länderübergreifende OK-Gruppierung aufdecken	to uncover a transnational OCG
	Hauptbaugruppe {f}	main structural component
	Hauptbaugruppen {pl}	main structural components
	Komponentengruppe {f}; Bauteilgruppe {f}; Teilgruppe {f} [techn.]	component group
	Komponentengruppen {pl}; Bauteilgruppen {pl}; Teilgruppen {pl}	component groups
	Kühlanlage {f}; Kühlergruppe {f} (Bahn)	engine cooling unit (railway)
	Kühlanlagen {pl}; Kühlergruppen {pl}	engine cooling units
	Kühlergruppe {f} (bei Dieselmotoren) [techn.]	cooling unit (of diesel engines)
	Kühlergruppen {pl}	cooling units
	Künstlergemeinschaft {f}; Künstlergruppe {f} [art]	artist community; artist group
	Künstlergemeinschaften {pl}; Künstlergruppen {pl}	artist communities; artist groups
	ein Musikstück für eine Gruppe von Instrumenten setzen {v} [mus.]	to score a piece of music for a group of instruments
	Das Quintett ist für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott gesetzt.	The quintet is scored for piano, oboe, clarinet, horn, and bassoon.
	Produktgruppe {f}; Produktkategorie {f} [econ.]	product group; product category
	Produktgruppen {pl}; Produktkategorien {pl}	product groups; product categories
	Prüfungsgruppe {f}; Prüfgruppe {f}; Revisionsgruppe {f} [econ.]	auditing team; audit team
	Prüfungsgruppen {pl}; Prüfgruppen {pl}; Revisionsgruppen {pl}	auditing teams; audit teams
	Schlüsselgruppe {f}	code group
	Schlüsselgruppen {pl}	code groups
	Selbsterfahrungsgruppe {f}	encounter group; sensitivity group
	Selbsterfahrungsgruppen {pl}	encounter groups; sensitivity groups
	Staatengruppe {f}	group of states; group of countries
	Staatengruppen {pl}	groups of states; groups of countries
	Trainingsgruppe {f}	encounter group
	Trainingsgruppen {pl}	encounter groups
	Warengruppe {f} [econ.]	product group; category of products
	Warengruppen {pl}	product groups; categories of products
	seltene Erden {pl}; Seltenerden {pl} [chem.]	rare earths; noble earths; rare-earth elements
	Seltenerdmetall {n}; Metall aus der Gruppe der seltenen Erden	rare earth metal
	unveränderlich; invariant {adj} [math.]	invariant
	invariante Untergruppe; normale Untergruppe; Normalteiler {m}	invariant subgroup; self-conjugate subgroup
	Kundengruppe {f} [econ.]	customer group; group of customers; client group
	Kundengruppen {pl}	customer groupa; groups of customers; client groups
	Firmengruppe {f} [econ.]	group of firms; group of companies
	Firmengruppen {pl}	groups of firms; group of companies
	Koordinierungsgruppe {f}	coordinating group
	Koordinierungsgruppen {pl}	coordinating groups
	Vergleichsgruppe {f}	comparison group; comparative group; peer group
	Vergleichsgruppen {pl}	comparison groups; comparative groups; peer groups
	Ländergruppe {f}	group of countries; country group
	Ländergruppen {pl}	groups of countries; country groups
	Gruppe {f} von Dateigenerationen [comp.] [hist.]	generation data group
	Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste (GERT)	European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services (ERG)
	Aufteilung {f} in Arbeitsgruppen (Tagung; Kurs)	breakout session (meeting, course)
	BRICS-Staaten {pl} (Akronym für die Gruppe fünf schnell wachsender Volkswirtschaften) [econ.]	BRICS countries (acronym for the group of five fast-growing economies)
	Bohnenfresser {pl} [ugs.] [pej.] (abschätzige Bezeichnung für verschiedene Volksgruppen, bei denen Bohnen ein Hauptnahrungsmittel sind) [soc.]	bean-eater [coll.]
	Clique {f}; Gruppe {f} (junger Leute)	posse [coll.]
	Diaspora {f} (Versprengung einer großen religiösen/ethnischen Gruppe ins Ausland) [pol.] [relig.]	diaspora (scattering of a large religious/ethnic group to foreign countries)
	Diaspora {f} (große religiöse/ethnische Gruppe, die im Ausland versprengt ist) [pol.] [relig.]	members of the diaspora; diaspora (large religious/ethnic group scattered in foreign countries)
	Einsatzleitgruppe {f} [mil.] [aviat.]	Air Force Combat Control Team
	Fachverband {m} der Landschaftsgärtner; Fachverband {m} des Garten- und Landschaftsbaus [Dt.]; Garten- und Landschaftsbauverband {m} [Ös.]; GALABAU-Verband {m} [Ös.]; Fachgruppe {f} Garten- und Landschaftsbau [Schw.]; Fachgruppe {f} GaLaBau [Schw.] [agr.]	British Association of Landscape Industries /BALI/ [Br.]; American Landscape Contractors Association /ALCA/ [Am.] [Br.]
	Fahrschalter {m} (als Baugruppe) (Bahn) [techn.]	control switchgroup (railway)
	Fernmeldetruppe {f} [mil.]	Signals; Royal Corps of Signals [Br.]
	Heeresfliegertruppe {f} [mil.]	Army Air Corps /AAC/
	Heimnetzgruppe {f} [comp.]	homegroup
	Kleinbüro und Heimbüro {n}; Kleinunternehmer und Freiberufler {pl} (als Zielgruppe) [comp.] [econ.]	small office/home office; single office/home office /SOHO/
	Lobbygruppe {f} in den USA	political action committee /PAC/
	die Lofoten {pl} (norwegische Inselgruppe) [geogr.]	the Lofoten Islands (Norwegian archipelago)
	Logistiktruppe {f} [mil.]	Logistic Corps
	N-Tole {f} (Notengruppe gegen den Taktrhythmus) [mus.]	tuplet (contrametric note group)
	Nachrichtentruppe {f} [mil.]	intelligence corps
	News-Gruppe {f}; Nachrichtenbrett {n} [comp.]	newsgroup
	Revolutionäre Streitkräfte {pl} Kolumbiens (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) /FARC/ (Terrorgruppe) [pol.]	Revolutionary Armed Forces of Colombia (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) /FARC/ (terrorist group)
	Rumpfgruppe {f}	core assembly
	Sanitätstruppe {f} [mil.]	army medical corps; Royal Army Medical Corps /RAMC/ [Br.]
More results