no-se : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

299 similar results for no-se

Tip:

	German	English
	wässrige Absonderung {f} (der Augen oder der Nase) [med.]	rheum (mucus discharged from the eyes or nose)
	Adlernase {f}	aquiline nose
	Altnordisch {n}; Altskandinavisch {n} [ling.]	Old Norse; Old Nordic; Old Scandinavian
	Altnorwegisch {n} [ling.]	Old Norwegian (Old Norse language of Norway)
	Anschlaggeräusch {n} (Tastatur; Klaviatur, Schreibmaschine)	striking noise (keyboard, typewriter)
	Antidröhnblech {n}	noise suppression plate
	Aufsehen erregen; von sich reden machen {v}	to make a noise in the world
	Ballastquote {f} [comp.]	noise factor
	Baulärm {m}	construction noise
	Bildrauschen {n}; verrauschtes Bild {n}; Schnee {m} [ugs.]; Ameisenkrieg {m} [humor.] (Video)	image noise; picture noise [coll.]; snowy picture; snow [coll.] (video)
	Breitbandrauschen {n}	broadband noise
	Bugfahrwerk {n} [aviat.]	nose landing gear; nose gear; front landing gear
	(dumpf) aus der Entfernung/aus dem Hintergrund/aus dem Off kommend; nicht lokalisierbar (Stimme, Geräusch) {adj}	ventriloquial (voice, noise)
	Fahrbahngeräusch {n}	road noise
	Fahrzeuggeräuschpegel {m}	vehicle noise level
	Flatulenzgeräusch {n}; Furzgeräusch {n} [ugs.] [med.]	flatulence noise; fart noise [coll.]
	Flughafenlärm {m} [envir.]	airport noise
	Fluglärm {m} [envir.]	aviation noise; airplane noise
	Fluglärmüberwachung {f} [envir.]	monitoring aviation noise
	Flugzeuglärm {m} [aviat.]	aircraft noise
	Flugzeugnase {f} [aviat.]	aircraft nose
	Geräuschentwicklung {f} [techn.]	noise generation; noise emission
	Geräuschkulisse {f}	background noise; noises off
	abgestrahlter Geräuschschall {m} (Akustik) [phys.]	radiated noise (acoustics)
	Geräuschspannung {f} [electr.]	noise voltage
	Geräuschspannungsmesser {m} [electr.]	noise voltage meter
	Geräuschpegel {m} bei glatter Oberfläche	noise on smooth road
	viel Geschrei um etw. machen {v}	to make a lot of noise about sth.
	Gnitzen {pl}; Gnitten {pl}; Bartmücken {pl} (Ceratopogonidae) (zoologische Familie)	biting midges; no-see-ums [Am.]; sand flies [Am.]; punkies [Am.] (zoological family)
	Grundrauschen {n}; Hintergrundrauschen {n}; Rauschboden {m} [electr.]	noise floor
	Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten {pl} [med.]	diseases of the ear, nose, and throat
	Impulsgeräusch {n} [electr.]	impulse noise; impulsive noise
	Klatschstange {f}; Fanstange {f}; Lärmschläger {m}; Jubelwurst {f} [sport] [soc.]	cheering stick; thunder stick; banging stick; noise stick
	Knacken {m}	crack (sharp noise)
	Knall {m} (einer Schusswaffe/Explosion) [mil.]	report (loud noise of a gun/explosion)
	Kötzerspitze {f} [textil.]	cop nose
	ständiges Kreisen {n} der Gedanken ums Essen [psych.]	food noise
	Lärmbekämpfung {f} [envir.]	noise abatement; noise mitigation
	Lärmbelastung {f}; Lärmimmission {f} [envir.]	noise pollution
	Lärmbelästigung {f}; Lärmbeeinträchtigung {f} [envir.]	noise nuisance
	Lärmgefahr {f}	noise danger; noise peril; noise hazard; noise threat; risk of noise
	Lärmisolierung {f}	sound insulation; noise insulation; acoustic insulation
	Lärmmessung {f}	noise measurements
	Lärmreduzierung {f}; Lärmreduktion {f}	noise reduction
	Lärmschutz {m} [envir.]	noise protection; noise control
	Lärmschwerhörigkeit {f}; Lärmtraumataubheit {f} [med.]	noise-induced hearing loss /NIHL/; noise trauma deafness
	Langbeckzange {f}	long nose pliers
	Leerkanalgeräusch {n}; Kanalgeräusch {n} [telco.] [comp.]	idle channel noise
	Löffelbohrer {m} (Holz)	spoon/shell/dowel/duck's bill auger/bit; nose bit; wimble scoop (wood)
	Mund-zu-Nase-Beatmung {f} [med.]	mouth-to-nose breathing; mouth-to-nose ventilation; mouth-to-nose resuscitation
More results