A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
metalimestone
metalkonium chloride
metall emission
metalled
metallic
metallic cord
metallic currency
metallic expansion joint
metallic expansion joints
Search for:
ä
ö
ü
ß
19 results for
metallic
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
metallisch
;
metallic
-
{adj}
metallic
silber
metallic
silver
metallic
Metalleffekt-Lack
{m}
metallic
lacquer
Metalleffekt-Lacke
{pl}
metallic
lacquers
Zwei-Schicht-Metalleffekt-Lack
two-coat
metallic
paint
Blechkompensator
{m}
[mach.]
metallic
expansion
joint
Blechkompensatoren
{pl}
metallic
expansion
joints
Metallgewebe
{n}
metallic
gauze
Stahlkord
{m}
metallic
cord
;
steel
cord
Hohlwellenleiter
{m}
;
Hohlrohrleiter
{m}
;
Hohlleiter
{m}
[electr.]
hollow
metallic
waveguide
;
waveguide
Quetschhohlleiter
{m}
squeezable
waveguide
Weichstoffkompensator
{m}
[techn.]
non-
metallic
expansion
joint
Weichstoffkompensatoren
{pl}
non-
metallic
expansion
joints
Kompensator
{m}
(
Weichstoff
)
[mach.]
non-
metallic
expansion
joint
;
fabric
type
expansion
joint
Münzgeld
{n}
;
Hartgeld
{n}
[fin.]
coined
money
;
specie
;
metallic
currency
;
hard
money
[Am.]
Prachtkäfer
{pl}
;
Buprestidae
{pl}
(
zoologische
Familie
)
[zool.]
jewel
beetles
;
metallic
wood-boring
beetles
(zoological
family
)
Schallplattenwachs
{n}
metal
soap
;
metallic
soap
Von
Metall
und
Metallsalzen
fernhalten
. (
Sicherheitshinweis
)
Store
separately
from
metals
and
metallic
salts
. (safety
note
)
Silber
metallic
{n}
;
Silber
Metallic
{n}
silver
metallic
Glanz
{m}
;
glänzender
Schimmer
{m}
sheen
;
lustre
[Br.]
;
luster
[Am.]
Diamantglanz
{m}
diamond
lustre
;
adamantine
lustre
Fettglanz
{m}
greasy
lustre
;
soapy
lustre
Glasglanz
{m}
glassy
sheen
;
glassy
lustre
;
vitreous
lustre
Mattglanz
{m}
dull
sheen
;
dull
lustre
Metallglanz
{m}
metallic
sheen
;
metallic
lustre
;
metallic
-splendent
lustre
Oberflächenglanz
{m}
;
Oberflächenschimmer
{m}
surface
sheen
;
surface
lustre
;
surface
gloss
Perlmuttglanz
{m}
pearly
lustre
;
pearly
sheen
;
nacreous
lustre
Satinglanz
{m}
;
Satinschimmer
{m}
;
Atlasglanz
{m}
;
Atlasschimmer
{m}
[textil.]
satin
sheen
;
satin
lustre
Seidenglanz
{m}
silky
lustre
;
silk
lustre
Wachsglanz
{m}
resinous
sheen
;
resinous
lustre
Meine
Haare
haben
Ihren
Glanz
behalten/verloren
.
My
hair
has
kept/lost
its
lustre
(and
shine
).
Die
Veranstaltung
hat
ihren
Glanz
verloren
.
The
event
has
lost
its
sheen
.
Ion
{n}
[chem.]
[phys.]
ion
Ionen
{pl}
ions
Metall-Ion
{n}
metal
ion
;
metallic
ion
[rare]
Ion
mit
positiver
und
negativer
Ladung
;
Zwitterion
{n}
dipolar
ion
;
zwitterion
Klinker
{m}
;
Backstein
{m}
;
Ziegelstein
{m}
[constr.]
clinker
;
clinker
brick
;
brick
;
redbrick
Klinker
{pl}
;
Backsteine
{pl}
;
Ziegelsteine
{pl}
clinkers
;
clinker
bricks
;
bricks
;
redbricks
schwarzer
Klinker
terro-
metallic
clinker
aus
rotem
Ziegelstein
/
Backstein
red-brick
explosiv
;
explosionsfähig
{adj}
;
Explosions
...;
Spreng
...
[mil.]
explosive
explosiver
more
explosive
am
explosivsten
most
explosive
nicht
explosiv
inexplosive
ein
hochexplosives
Gas
a
highly
explosive
gas
In
trockenem
Zustand
explosionsgefährlich
. (
Gefahrenhinweis
)
Explosive
when
dry
. (hazard
note
)
Bildet
hochempfindliche
explosionsgefährliche
Metallverbindungen
. (
Gefahrenhinweis
)
Forms
very
sensitive
explosive
metallic
compounds
. (hazard
note
)
Bei
wem
lassen
Sie
arbeiten
? (
Maßkleidung
anfertigen
)
Where
do
you
get
your
clothes
made
?
Beim
Erwärmen
explosionsfähig
. (
Gefahrenhinweis
)
Heating
may
cause
an
explosion
. (hazard
note
)
Mit
und
ohne
Luft
explosionsfähig
. (
Gefahrenhinweis
)
Explosive
with
or
without
contact
with
air
. (hazard
note
)
Dampf-Luftgemisch
/
Gas-Luftgemisch
explosionsfähig
. (
Gefahrenhinweis
)
Vapour-air
mixture
/
Gas-air
mixture
explosive
. (hazard
note
)
Explosionsgefährlich
in
Mischung
mit
brandfördernden
Stoffen
. (
Gefahrenhinweis
)
Explosive
when
mixed
with
oxidising
substances
. (hazard
note
)
Durch
Schlag
,
Reibung
,
Feuer
und
andere
Zündquellen
(
besonders
)
explosionsgefährlich
. (
Gefahrenhinweis
)
(Extreme)
Risk
of
explosion
by
shock
,
friction
,
fire
or
other
sources
of
ignition
. (hazard
note
)
schwarz
{adj}
black
schwärzer
blacker
am
schwärzesten
blackest
schwarz
wie
die
Nacht
black
as
coal
metallic
-schwarz
sparkle
black
nachtschwarz
midnight-black
rußschwarz
carbon
black
schwarz/in
Schwarz
gekleidet
sein
{v}
to
be
dressed/clothed
in
black
Tangaren
{pl}
(
Thraupidae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
tanagers
(zoological
family
)
Abttangare
{f}
yellow-winged
tanager
Azurkopftangare
{f}
blue-necked
tanager
Bangstangare
{f}
blue
&
gold
tanager
Bischofstangare
{f}
blue-grey
tanager
Blaubarttangare
{f}
blue-whiskered
tanager
Blaubrusttangare
{f}
gilt-edged
tanager
Blauflecktangare
{f}
glaucous
tanager
Blauflügeltangare
{f}
black-headed
tanager
Blaukappentangare
{f}
red-necked
tanager
Blaurücken-Bergtangare
{f}
hooded
mountain
tanager
Blauschultertangare
{f}
black
&
gold
tanager
Blauschwingen-Bergtangare
{f}
blue-winged
mountain
tanager
Bluttangare
{f}
flame-coloured
tanager
Brasiltangare
{f}
brazilian
tanager
Brauenschopftangare
{f}
scarlet-browed
tanager
Braunbauch-Bergtangare
{f}
chestnut-bellied
mountain
tanager
Braunbauchtangare
{f}
buff-bellied
tanager
Braunbrust-Würgertangare
{f}
fulvous
shrike-tanager
Braunflankentangare
{f}
brown-flanked
tanager
Braunohr-Bunttangare
{f}
orange-eared
tanager
Brustfleckentangare
{f}
puerto
rican
tanager
Cabanistangare
{f}
azure-rumped
tanager
Carmioltangare
{f}
Carmioli's
tanager
Diademtangare
{f}
diademed
tanager
Dreifarbentangare
{f}
green-headed
tanager
Drosseltangare
{f}
spotted
tanager
Edwardstangare
{f}
moss-backed
tanager
Elstertangare
{f}
magpie
tanager
Feuerbürzeltangare
{f}
flame-rumped
tanager
Finkenbuschtangare
{f}
common
bush
tanager
Flammentangare
{f}
crimson-collared
tanager
Fleckentangare
{f}
speckled
tanager
Flügelbindentangare
{f}
white-banded
tanager
Fuchstangare
{f}
brown
tanager
Furchentangare
{f}
blue
&
yellow
tanager
Gelbbauchtangare
{f}
yellow-bellied
tanager
Gelbbrauentangare
{f}
lemon-browed
tanager
Gelbbürzeltangare
{f}
yellow-backed
tanager
Gelbkehl-Buschtangare
{f}
yellow-throated
bush
tanager
Gelbkehltangare
{f}
yellow-throated
tanager
Gelbkopftangare
{f}
saffron-crowned
tanager
Gelre
{f}
yellow-rumped
tanager
Goldohrtangare
{f}
blue-capped
tanager
Goldringtangare
{f}
yellow-crested
tanager
Goldrücken-Bergtangare
{f}
white-winged
shrike-tanager
Goldscheiteltangare
{f}
cinnamon
tanager
Goldschopftangare
{f}
spangle-cheeked
tanager
Goldtangare
{f}
yellow-scarfed
tanager
Graubrust-Buschtangare
{f}
green
&
gold
tanager
Graukehl-Buschtangare
{f}
rufous-winged
tanager
Graukopf-Buschtangare
{f}
rust
&
yellow
tanager
Graukopftangare
{f}
golden-eared
tanager
Graurücken-Ameisentangare
{f}
gold-ringed
tanager
Grauscheitel-Palmtangare
{f}
golden-backed
mountain
tanager
Grünkappentangare
{f}
golden-crowned
tanager
Grünkehltangare
{f}
fulvous-crested
tanager
Grünnackentangare
{f}
golden
tanager
Grüntangare
{f}
dusky-bellied
bush
tanager
Guiratangare
{f}
ash-throated
bush
tanager
Haarschopftangare
{f}
grey-hooded
bush
tanager
Halsbandtangare
{f}
grey-headed
tanager
Haubentangare
{f}
sooty
ant-tanager
Heinetangare
{f}
grey-crowned
palm
tanager
Isabelltangare
{f}
green-capped
tanager
Jelskitangare
{f}
green-throated
tanager
Karminameisentangare
{f}
green-naped
tanager
Kieferntangare
{f}
bay-headed
tanager
Krontangare
{f}
guira
tanager
Kurzschnabel-Buschtangare
{f}
black-goggled
tanager
Maskentangare
{f}
yellow-collared
tanager
Mennigohr-Bergtangare
{f}
flame-crested
tanager
Mennigtangare
{f}
black-capped
tanager
Natterertangare
{f}
burnished-buff
tanager
Ockerbrusttangare
{f}
golden-collared
tanager
Ockerschopftangare
{f}
red-crowned
ant-tanager
Olivmanteltangare
{f}
western
tanager
Olivtangare
{f}
ruby-crowned
tanager
Opalscheiteltangare
{f}
short-billed
bush
tanager
Orangebrusttangare
{f}
masked
crimson
tanager
Orangekopftangare
{f}
scarlet-bellied
mountain
tanager
Palmentangare
{f}
vermilon
tanager
Palmertangare
{f}
Natterer's
tanager
Papageitangare
{f}
ochre-breasted
tanager
Parodihemispingus
{m}
rufous-crested
tanager
Passerinitangare
{f}
olive-backed
tanager
Prachttangare
{f}
olive-green
tanager
Purpurmanteltangare
{f}
opal-crowned
tanager
Purpurmaskentangare
{f}
brassy-breasted
tanager
Purpurtangare
{f}
orange-headed
tanager
Rosenkehltangare
{f}
palm
tanager
Rostkappentangare
{f}
grey
&
gold
tanager
Rostkopftangare
{f}
grass-green
tanager
Rotbauchtangare
{f}
Parodi's
tanager
Rotbrusttangare
{f}
scarlet-rumped
tanager
Rothschildtangare
{f}
chestnut-backed
tanager
Rotkappentangare
{f}
purplish-mantled
tanager
Rotkehl-Ameisentangare
{f}
golden-masked
tanager
Rotkehltangare
{f}
silver-beaked
tanager
Rotkopftangare
{f}
rose-throated
tanager
Rotnackentangare
{f}
rufous-headed
tanager
Rotohr-Bunttangare
{f}
fulvous-headed
tanager
Rotscheiteltangare
{f}
opal-rumped
tanager
Rotschultertangare
{f}
scarlet-throated
tanager
Rotstirntangare
{f}
golden-chested
tanager
Rotwangentangare
{f}
lesser
antillean
tanager
Rubinkehltangare
{f}
red-throated
ant-tanager
Rußgesichttangare
{f}
rufous-throated
tanager
Sayacatangare
{f}
red-headed
tanager
Scharlachbauchtangare
{f}
golden-naped
tanager
Scharlachhauben-Ameisentangare
{f}
glistening-green
tanager
Scharlachkopftangare
{f}
scrub
tanager
Scharlachtangare
{f}
red-shouldered
tanager
Schiefertangare
{f}
flame-faced
tanager
Schleiertangare
{f}
rufoud-cheeked
tanager
Schlichttangare
{f}
cherry-throated
tanager
Schmätzertangare
{f}
dusky-faced
tanager
Schmucktangare
{f}
sayaca
tanager
Schwalbentangare
{f}
crimson-backed
tanager
Schwarzachseltangare
{f}
crested
ant-tanager
Schwarzbauchtangare
{f}
red-hooded
tanager
Schwarzbrust-Bergtangare
{f}
scarlet
tanager
Schwarzbrusttangare
{f}
slaty
tanager
Schwarzkappentangare
{f}
black-faced
tanager
Schwarzkehl-Würgertangare
{f}
plain-coloured
tanager
Schwarzkinn-Bergtangare
{f}
chat-tanager
Schwarzmanteltangare
{f}
golden-chevroned
tanager
Schwarznackentangare
{f}
swallow
tanager
Schwarzohr-Bunttangare
{f}
tawny-crested
tanager
Schwarzrückentangare
{f}
black-bellied
tanager
Schwarzscheitel-Palmtangare
{f}
black-chested
tanager
Schwarzstirn-Buschtangare
{f}
masked
tanager
Schwarztangare
{f}
hooded
tanager
Schwarzwangen-Ameisentangare
{f}
black-throated
shrike-tanager
Schwarzwangen-Bergtangare
{f}
black-chinned
mountain
tanager
Schwarzwangen-Buschtangare
{f}
black-backed
tanager
Seidenflankentangare
{f}
metallic
-green
tanager
Siebenfarbentangare
{f}
multicoloured
tanager
Silberbrauen-Bergtangare
{f}
fawn-breasted
tanager
Silberbrauentangare
{f}
black-crowned
palm
tanager
Silberfleckentangare
{f}
yellow-green
bush
tanager
Silberkehltangare
{f}
white-lined
tanager
Silbertangare
{f}
black-cheeked
ant-tanager
Siratangare
{f}
black-cheeked
mountain
tanager
Smaragdtangare
{f}
pirre
bush
tanager
Sommertangare
{f}
scarlet
&
white
tanager
Spiegeltangare
{f}
paradise
tanager
Stolzmanntangare
{f}
buff-breasted
mountain
tanager
Streifenkopftangare
{f}
blue-browed
tanager
Tacarcunabuschtangare
{f}
beryl-spangled
tanager
Tränenbergtangare
{f}
silver-throated
tanager
Trauertangare
{f}
silvery
tanager
Trupialtangare
{f}
sira
tanager
Tüpfeltangare
{f}
emerald
tanager
Türkistangare
{f}
summer
tanager
Vassoritangare
{f}
black
&
white
tanager
Vielfarbentangare
{f}
black-backed
bush
tanager
Violettschultertangare
{f}
stripe-headed
tanager
Weißbindentangare
{f}
tacarcuna
bush
tanager
Weißbrauen-Buschtangare
{f}
lacrimose
mountain
tanager
Weißbürzeltangare
{f}
white-shouldered
tanager
Weißkappentangare
{f}
rose-breasted
tanager
Weißkehl-Würgertangare
{f}
dotted
tanager
Wetmoretangare
{f}
turquoise
tanager
Witwentangare
{f}
blue
&
black
tanager
Ziertangare
{f}
seven-coloured
tanager
Zimtbrusttangare
{f}
azure-winged
tanager
Zimtkopftangare
{f}
white-winged
tanager
Zinnobertangare
{f}
pileated
bush
tanager
Zitronentangare
{f}
white-rumped
tanager
Search further for "metallic":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners