zippte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 similar results for zippte

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: kippte, wippte, ziepte, Hippe, Hippie, Kippe, Lippe, Nippe, Rippe, Sippe, Tippse, Wippe, Zichte, Zieste, Ziparte, Zipp, Zippen, Zipper, Zitate, kappte, kippt	Similar words: Lippe, Yippee!, hippie, nipple, nipple-shaped, ripple, tipple, zipped, zipper, zipper-pull, zipper-pulls, zippier, zippy
	in Ohnmacht fallen; ohnmächtig werden; bewusstlos werden; umkippen [ugs.] {vi}	to faint; to pass out; to black out; to keel over; to swoon [dated]
	in Ohnmacht fallend; ohnmächtig werdend; bewusstlos werdend; umkippend	fainting; passing out; blacking out; keeling over; swooning
	in Ohnmacht gefallen; ohnmächtig geworden; bewusstlos geworden; umgekippt	fainted; passed out; blacked out; keeled over; swooned
	fällt in Ohnmacht; wird ohnmächtig; wird bewusstlos; kippt um	faints; passes out; blacks out; keels over; swoons
	fiel in Ohmacht; wurde ohnmächtig; wurde bewusstlos; kippte um	fainted; passed out; blacked out; keeled over; swooned
	etw. abtippen; tippen; mit der Maschine schreiben {vt}	to typewrite sth.
	abtippend; tippend; mit der Maschine schreibend	typewriting
	abgetippt; getippt; mit der Maschine geschrieben	typewritten
	tippt ab; schreibt mit der Maschine	typewrites
	tippte ab; schrieb mit der Maschine	typewrote
	etw. eintippen; eintasten [techn.]; eingeben {vt}	to type in ↔ sth.; to key in ↔ sth.; to punch in ↔ sth. [Am.]
	eintippend; eintastend; eingebend	typing in; keying in; punching in
	eingetippt; eingetastet; eingegeben	typed in; keyed in; punched in
	tippt ein; tastet ein; gibt ein	types; keys in; punches in
	tippte ein; tastete ein; gab ein	typed; keyed in; punched in
	eine Nummer am Telefon eintippen	to type in a number on the phone; to type a number into the phone
	eine Adresse am Computer eingeben	to key an address into the computer
	an der Sicherheitssperre einen Code eintasten	to punch in a code at the access control point
	etw. in die Registrierkasse eingeben; etw. in der Registrierkasse verbuchen	to ring up ↔ sth.
	etw. hinunterkippen; leeren; (auf) ex trinken (in einem Zug austrinken) {vt}	to empty sth. in one go; to chug sth. [Am.]; to chugalug sth. [Am.]; to chug-a-lug sth. [Am.]; to skol sth. [Austr.] [coll.]
	Er kippte einige Biere hinunter.	He chugalugged a few beers.
	Ex! (Aufforderung, alles in einem Zug auszutrinken)	Bottoms up!
	kippen; schräg stellen; seitwärts neigen {vt}	to tilt
	kippend; schräg stellend; seitwärts neigend	tilting
	gekippt; schräg gestellt; seitwärts geneigt	tilted
	kippt	tilts
	kippte	tilted
	kippen; verkanten; schräg stellen; kanten {vt}	to cant
	kippend; verkantend; schräg stellend; kantend	canting
	gekippt; verkantet; schräg gestellt; gekantet	canted
	kippt; verkanntet; stellt schräg; kantet	cants
	kippte; verkanntete; stellte schräg; kantete	canted
	nachdenklich; gedankenverloren; gedankenvoll [geh.] {adv}	reflectively
	Sie nippte gedankenverloren an ihrem Wein.	She sipped her wine reflectively.
	Er sah sie nachdenklich an.	He watched her reflectively.
	neu tippen {vt}	to retype
	neu tippend	retyping
	neu getippt	retyped
	tippt neu	retypes
	tippte neu	retyped
	umkippen; kippen {vi}	to tip over
	umkippend; kippend	tiping over
	umgekippt; gekippt	tipped over
	kippt um	tips over
	kippte um	tipped
	umkippen {vi}	to turn
	umkippend	turning
	umgekippt	turned
	Die Stimmung kippte um.	The atmosphere/mood turned.
	wippen {vi}	to seesaw
	wippend	seesawing
	gewippt	seesawed
	wippt	seesaws
	wippte	seesawed
	zusammenfahren; zusammenzucken; zucken {vi}	to flinch; to start; to give a start
	zusammenfahrend; zusammenzuckend; zuckend	flinching; starting; giving a start
	zusammengefahrt; zusammengezuckt; gezuckt	flinched; started; given a start
	ohne zu zucken; ohne eine Miene zu verziehen	without flinching
	Sie zuckte zusammen, als ich sie ihr/sie auf die Schulter tippte.	She gave a start when I tapped her on the shoulder.
	jdn. zwicken; kneifen; ziepen {vt} (an)	to tweak sb. (by)
	zwickend; kneifend; ziepend	tweaking
	gezwickt; gekniffen; geziept	tweaked
	zwickt; kneift; ziept	tweaks
	zwickte; kniff; ziepte	tweaked
	jdn. in den Arm kneifen	to tweak sb. in the arm; to tweak sb.'s arm