DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

17 results for radio+station
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Sender {m}; Sendeanstalt {f}; Rundfunkanbieter {m} (Radio, Fernsehen) [listen] station (radio, TV); channel (TV); broadcaster [listen] [listen]

Sender {pl}; Sendeanstalten {pl}; Rundfunkanbieter {pl} [listen] stations; channels; broadcasters

Auslandssender {m} foreign sender; foreign channel; foreign broadcaster

Kultursender {m} culture station; culture channel

Musiksender {m} music station; music channel

Nachrichtensender {m} news channel; news station

lokaler Rundfunkveranstalter {m} local broadcaster

öffentlich-rechtlicher Rundfunksender; öffentlich-rechtliche Sendeanstalt public service broadcaster; public broadcaster

Spartensender {m} special interest channel

staatlicher Rundfunk state broadcaster

Position {f}; Lage {f}; Kurs {m} [listen] [listen] [listen] bearing [listen]

Sonnenpeilung {f} bearing by the sun

Gestirnpeilung {f} bearing by stars

Fremdpeilung {f} [aviat.] [naut.] bearing by a radio-compass station

der gemessene/beobachtete Winkel the bearing taken/observed

etw. zur Standortbestimmung anpeilen to take a bearing on sth.

den Kompasskurs feststellen to take a compass bearing

Rundfunkanstalt {f} broadcasting corporation; radio station

Rundfunkanstalten {pl} broadcasting corporations; radio stations

Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland /ARD/ Working Pool of the Broadcasting Corporations of the Federal Republic of Germany

britische Rundfunkanstalt British Broadcasting Company /BBC/

amerikanische Rundfunkanstalt National Broadcasting Company /NBC/

Südwestrundfunk /SWR/ regional public broadcasting corporation serving the southwest of Germany

Südwestfunk /SWF/ [hist.] former regional public broadcasting corporation serving the southwest of Germany

Funkbake {f}; Funkfeuerstation {f}; Funkfeuer {n} [aviat.] [naut.] radio beacon station; radio beacon

Funkbaken {pl}; Funkfeuerstationen {pl}; Funkfeuer {pl} radio beacon stations; radio beacons

Drehfunkbake {f} omnidirectional radio beacon

Drehfunkbake für Sprechfunkverkehr VHF rotating talking beacon

Vierkursfunkbake {f}; Vierkursfunkfeuer {n} four-course beacon

nachteffektfreies Funkfeuer night-error-free radio beacon

Radiosender {m}; Rundfunksender {m} radio station

Radiosender {pl}; Rundfunksender {pl} radio stations

Gleiche Stelle, gleiche Welle. (Verabschiedung eines Radiomoderators) Same time, same station.

Richtfunkstelle {f}; Richtfunkstation {f} [telco.] radio relay station

Richtfunkstellen {pl}; Richtfunkstationen {pl} radio relay stations

Satelliten-Richtfunkstelle {f} satellite radio relay station

Funkpeilstelle {f}; Funkpeilstation {f}; Peilfunkstelle {f}; Peilfunkstation {f} radio direction finding station; direction finding station

Funkpeilstellen {pl}; Funkpeilstationen {pl}; Peilfunkstellen {pl}; Peilfunkstationen {pl} radio direction finding stations; direction finding stations

Funkstation {f} radio station

Funkstationen {pl} radio stations

Küstenfunkstelle {f} [techn.] coastal radio station; shore station

Küstenfunkstellen {pl} coastal radio stations; shore stations

Langwellensender {m} long-wave radio station; long-wave transmitter

Langwellensender {pl} long-wave radio stations; long-wave transmitters

Piratensender {m}; Schwarzsender {m} pirate station; pirate radio station

Piratensender {pl}; Schwarzsender {pl} pirate stations; pirate radio stations

Wetterfunkstelle {f} [meteo.] radio weather broadcast station

Wetterfunkstellen {pl} radio weather broadcast stations

jdm. etw. bringen; bescheren; verschaffen {vt} to bring sb. sth.; to bring sth. to sb./sth.; to give sb. sth. [fig.]

bringend; bescherend; verschaffend bringing; bringing to; giving [listen]

gebracht; beschert; verschafft [listen] brought; brought to; given [listen] [listen]

bringt; beschert; verschafft brings

brachte; bescherte; verschaffte [listen] brought [listen]

Was kann dieser Region Frieden bringen? What can bring peace to this region?

Dieser Radiosender bringt ihnen die topaktuellen Nachrichten. This radio station brings you all the news as it happens.

Was wird die Zukunft bringen? What will the future bring?

Die Tabletten werden Ihnen Erleichterung verschaffen. The tablets will bring you some relief.

Was führt Sie zu mir? What brings you to me?; What brings you to my door/home/office?

Senderkennung {f} (Radio, TV) station identification; channel ID; channel sounder [Am.] (radio, TV)

Radiosenderkennung {f} radio channel identification; radio channel sounder

Sendersuche {f} (Radio, TV) station scanning (radio, TV)

Voice of America; Stimme Amerikas (internationaler US-Auslandsradiosender) Voice of America /VOA/ (international US radio station)

Privatsender {m} (TV, Radio) private (commercial) station; private channel; private broadcaster
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners