Reige : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

253 similar results for Reige

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Feige, Fourier-Reihe, Geige, Reibe, Reife, Reife..., Reigen, Reihe, Reime, Reise, Reise-Necessaire, Reise-Necessairs, Reise..., Reize, Uran-Radium-Reihe, beige, feige, rege, "Reigen"	Similar words: beige, beige-colored, beige-coloured, reign, reive
	Abklappern {n} der (einzelnen) Inseln; Reise {f} von Insel zu Insel (Tourismus)	island-hopping (tourism)
	ins Blaue hinein fahren; eine Reise in Blaue machen {v}	to coddiwomple [Br.] [slang]
	schnellere Reihe {f} der Drehzahlen (bei der numerischen Steuerung) [techn.]	upper speed range (in numerical control)
	Folge {f}; Reihe {f}; Serie {f}; Sequenz {f}	run
	senkrechte (Zahlen-) Folge {f}; Reihe {f}	column
	Fourier-Reihe {f}; Fourier'sche Reihe {f} [math.]	Fourier series
	Herrschaft {f}; Regentschaft {f}	reign
	Als Nächstes (im Programm) kommt ...; Als Nächstes an der Reihe ist ...	Next up is ...; And now, next up, ... [coll.]
	Näherungswert {m} einer Reihe [math.]	convergent
	Naturschönheiten {pl}; landschaftliche Reize	scenic attractions
	Prime {f}; reine Prime {f} (Intervall) [mus.]	prime; unison; perfect prime
	Prominenz {f} aus der zweiten Reihe [soc.]	B-list
	Reife {f}	ripeness
	Reife {f}; gefressene Stelle {f} [mach.]	rut (defect from seizing)
	Reifungs...; Reife...	maturational {adj}
	Reihe {f}	bank
	Reihe {f}	line-up
	Reihe {f} Geschäfte; Reihe Läden	shopping parade
	außer der Reihe; außertourlich [Ös.]	out of order; out of turn
	außer der Reihe; zusätzlich; nicht wie gewöhnlich	out of the usual way of things
	der Reihe nach	in order; in sequence; in turn; first in first out
	eine Reihe Wagen	a string of cars
	eine ganze Reihe von Beispielen	a whole string of examples
	aus der Reihe tanzen {vi} [übtr.]	to step out of line; to jump the queue; to march to a different drummer [fig.]; to break ranks [fig.]
	an der Reihe sein {v}	to be next
	mit jdm. ins Reine / Klare kommen {v}	to straighten things out with sb.
	Reise...	traveller
	rundum finanzierte Reise {f}; Reise {f}, bei der nichts zu zahlen ist	all-expense-paid travel; all-expense travel; all-expense tour
	Reize {pl}; besondere Kräfte {pl}	mojo [Am.]
	(reine) Repräsentationsfigur {f} [soc.]	(mere) figurehead
	Satz {m}; Reihe {f}; Garnitur {f}	set
	Schreckensherrschaft {f}	reign of terror
	Sensibilismus {m}; hohe Empfindlichkeit für Reize	sensitization; sensitisation [Br.]
	reine Serienausstattung; ohne jede Modifizierung	all-stock {adj}
	Straße {f} (Pokerspiel: fünf Karten in einer Reihe)	straight
	Stuhltanz {m} [Nordostdt.]; Stuhlpolka {f} [Nordostdt.]; Sesseltanz {m} [Ös.] [Schw.]; Reise nach Jerusalem; Reise nach Rom (Gesellschaftsspiel)	musical chairs; Trip to Jerusalem; Going to Jerusalem (party game)
	Terrorherrschaft {f}	reign of terror
	Uran-Radium-Reihe {f}; Uranreihe {f} [chem.]	uranides
	eine weiße Weste haben; eine reine Weste haben {vt} [übtr.]	to have a clean slate [fig.]
	abtrünnig; feige; falsch {adj}	recreant
	etw. ausbügeln; ausgleichen; aus dem Weg räumen; ins Reine bringen {v} [übtr.]	to iron out ↔ sth.
	ausgedehnte Reise {f}	peregrination [poet.]
	beige; beigefarben {adj}	beige; beige-coloured [Br.]; beige-colored [Am.]
	feige; feig; kleinmütig; memmenhaft [geh.] {adv}	faint-heartedly; chicken-heartedly; cravenly [formal]; pusillanimously [formal]
	grünbeige {adj} (RAL 1000)	green beige
	hellbraun; rehbraun; beige {adj}	fawn
	lebhaft; rege {adv}	briskly
	propriozeptiv {adj} (Reize aus dem Körper wahrnehmend) [biol.]	proprioceptive adj (receiving stimuli within the body)
	rege; tätig; wirksam {adj}	active
	rege; lebhaft; beschwingt; heiter; munter {adj}	buoyant
More results