Inkassi : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 similar results for Inkassi

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Inkasso, Inkas, Insasse, Insassin, Kfz-Insasse
	Ausfüllhinweise {pl}; Ausfüllhilfe {f} für ...	guidelines (for filling out a form); help in filling out ...; fill-in assistance for ...
	Erhebung {f}; Einhebung {f} [Ös.]; Inkasso {n}; Vereinnahmung {f} [veraltet] (von Miete, Strafe usw.) [fin.]	collection (of a rent, penalty etc.)
	Inkasso {n}; Einlösung {f}; Einkassierung {f} [fin.]	encashment [Br.]
	Inkassoanzeige {f} [fin.]	advice of collection
	Inkassobevollmächtige {m,f}; Schuldeneintreiber {m} [fin.]	debt collector
	Inkassovollmacht {f} [fin.]	collecting power
	nicht anpassungsfähig; nicht integrierbar {adj}	inassimilable; unassimilable
	Annahmeerklärung {f}; Akzeptleistung {f}; Akzept {n} [fin.]	acceptance
	Blankoakzept {n}; Blankoannahme {f}	blank acceptance; acceptance in blank
	Gefälligkeitsakzept {n}	accommodation acceptance
	Inkassoakzept {n}	acceptance for collection
	Inlandsakzept {n}	domestic acceptance [Am.]
	Bürgschaftsakzept {n}; Avalakzept {n}	collateral acceptance
	Notakzept {n}	acceptance in case of need
	Teilakzept {n}	partial acceptance
	Ehrenannahme {f}; Ehrenakzept {n} (eines notleidenden Wechsels)	acceptance for honour/by intervention/supra protest (of an overdue bill)
	bedingungslose Annahme {f}; uneingeschränktes Akzept {n}	general/unconditional/unqualified acceptance
	ein Akzept einlösen	to honour/meet an acceptance
	ein Akzept einholen	to obtain acceptance
	etw. zum Akzept vorlegen	to present sth. for acceptance
	etw. mit Akzept versehen	to provide sth. with acceptance
	mangels Annahme zurück	returned for want of acceptance
	Inkasso {n} [fin.]	collection
	alle zum Inkasso übersandten Dokumente	all documents sent for collection
	Inkassoauftrag {m}	collection order
	Inkassoaufträge {pl}	collection orders
	gemäß Inkassoauftrag	according to the collection order
	Inkassobüro {n}; Inkassofirma {f}; Inkassounternehmen {n} [fin.]	debt-collection agency; (debt-)collecting agency; debt-collecting institute
	Inkassobüros {pl}; Inkassofirmen {pl}; Inkassounternehmen {pl}	debt-collection agencies; (debt-)collecting agencies; debt-collecting institutes
	Inkassostelle {f}	collecting agency
	Inkassostellen {pl}	collecting agencies
	Inkassowechsel {m} [fin.]	bill for collection
	Inkassowechsel {pl}	bills for collection
	Insasse {m}; Insassin {f} (einer geschlossenen Anstalt)	inmate (at a closed institution)
	Insassen {pl}; Insassinnen {pl}	inmates
	Gefängnisinsasse {m}; Anstaltsinsasse {m}	prison inmate
	Heilanstaltsinsasse {m}; Anstaltsinsasse {m}	mental institution inmate
	(eine Verpflichtung) eingehen; übernehmen; besorgen {vt}	to undertake {undertook; undertaken} (a commitment)
	eingehend; übernehmend; besorgend	undertaking
	eingegangen; übernommen; besorgt	undertaken
	er/sie geht ein; er/sie übernimmt	he/she undertakes
	ich/er/sie ging ein; ich/er/sie übernahm	I/he/she undertook
	er/sie ist/war eingegangen; er/sie hat/hatte übernommen	he/she has/had undertaken
	ich/er/sie übernähme	I/he/she would undertake
	die Besorgung eines Geschäfts übernehmen	to undertake a business
	das Inkasso eines Wechsel übernehmen/besorgen	to undertake the collection of a bill
	eine Haftung übernehmen	to undertake a liability
	Verpflichtungen eingehen/übernehmen	to undertake obligations
	ein Risiko übernehmen/eingehen	to undertake a risk
	Geld einkassieren; kassieren {vt} [fin.]	to collect money
	Geld einkassierend; kassierend	collecting money
	Geld einkassiert; kassiert	collected money
	kassiert Geld ein; kassiert	collects money
	kassierte Geld ein; kassierte	collected money
	jdn. (wegen etw.) einsperren; einbuchten; einkassieren [ugs.] (in Gefängnis stecken) {vt}	to lock up; to send down; to bang up [Br.]; to send up [Am.]; to lag [Austr.] sb. (for sth.) (put in jail)
	einsperrend; einbuchtend; einkassierend	locking up; sending down; banging up; sending up; lagging
	eingesperrt; eingebuchtet; einkassiert	locked up; sent down; banged up; sent up; lagged
	wegen etw. ins Gefängnis gehen	to get locked up/sent down for sth.
	Der gehört eingesperrt.	He should be locked up.