äßest : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

35 similar results for äßest

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: A-posteriori-Test, Abelson-Tukey-Score-Test, Ad-hoc-Test, Alkomat-Test, Ames-Test, Aspin-Welch-Test, Bartlett-Test, Behrens-Fisher-Test, Benchmark-Test, Beran-Test, Biest, Bootstrap-Test, Breslow-Day-Test, Brunk-Test, Butler-Smirnow-Test, Capon-Test, Chi-Quadrat-Test, Cochran-Test, Cramér-von-Mises-Test, Crash-Test, DNA-Test	Similar words: F-test, HSD-test, North-west, U-test, at-rest, best, best-funded, best-known, best-liked, best-located, best-loved, best-preserved, best-seller, best-sellers, best-selling, blest, chest, chest-related, crest, egest, fifth-best
	Biomassestrom {m}	biomass electricity
	Gewässerinstandhaltung {f}; Gewässerunterhaltung {f}; Unterhaltung {f} von Gewässerstrecken (Gewässerkunde)	stream maintenance; river maintenance; river upkeep (hydrology)
	Gewässerverlauf {m}; Gewässertrasse {f}; Gewässertrassee {f} [Schw.] (Gewässerkunde)	channel route; channel alignment; channel planform (hydrology)
	(gefälltes) Kasein {n}; (gefällter) Käsestoff {m} [biochem.]	casein [Br.]; paracasein [Am.]
	(nicht gefälltes) Kasein {n}; (nicht gefällter) Käsestoff {m} [biochem.]	caseinogen [Br.]; casein [Am.]
	Könnensein {n} [phil.]	potentiality for being; possest
	Verrieselung {f}; Abwassereinigung {f} auf bewässerten Feldern (Abwasserbehandlung)	purification of wastewater on irrigated fields (sewage treatment)
	verwässert; verwaschen {adj}	washy
	Abbau {m}; Abbauen {n}; Demontage {f}; Zerlegen {n} (eines Baukörpers/einer Maschine)	dismantlement; dismantling (of a structure/machine)
	Abbau eines Messestands	dismantlement of a stand at a fair
	der Abbruch des Protestlagers	the dismantling of the protest camp
	das Unbrauchbarmachen der Waffen und Flugkörper	the dismantlement of the weapons and missiles
	Asphaltmischung {f}; Asphalt {m} (Baumaterial) [constr.]	asphalt mixture; asphalt; bituminous mixture (building material)
	Asphalt für Straßensplitt	dope
	gereinigter und entwässerter Asphalt	épuré
	Gewässerstrecke {f}; Gewässerabschnitt {m}; Gerinneabschnitt {m} [geogr.]	reach of stream; stretch of stream
	Ablagerungsstrecke {f}; Auflandungsstrecke {f}; Akkumulationsstrecke {f}	depositional reach; aggrading reach
	Flussstrecke {f}; Flussabschnitt {m}	reach of (the) river; river reach; stretch of (the) river
	Gleichgewichtsstrecke {f}; Beharrungsstrecke {f}	equilibrium reach; graded reach; stable reach
	Umlagerungsstrecke {f}	bed-load exchange reach; active reach
	Käsestecher {m}; Butterstecher {m}; Stecher {m} [cook.]	cheese taster; butter taster; taster
	Käsestecher {pl}; Butterstecher {pl}; Stecher {pl}	cheese tasters; butter tasters; tasters
	Messestand {m}; Stand {m}	fair booth; booth; fair stand [Br.]; stand [Br.]
	Messestände {pl}; Stände {pl}	fair booths; booths; fair stands; stands
	Stand auf einer Handelsmesse	trade-fair booth; trade-fair stand [Br.]; trade-show booth; trade-show stand [Br.]
	Nässeschutzanzug {m} [mil.]	wet weather protection suit [Am.]
	Nässeschutzanzüge {pl}	wet weather protection suits
	Pressestelle {f}; Presseabteilung {f}	press office
	Pressestellen {pl}; Presseabteilungen {pl}	press offices
	Pressestimme {f}	press commentary
	Pressestimmen {pl}	press commentaries; press reviews
	Rassestandard {m}; Zuchtstandard {m}	breed standard; bench standard
	Rassestandards {pl}; Zuchtstandards {pl}	breed standards; bench standards
	Stopfleber {f} [cook.]	fattened liver; foie gras
	Entenstopfleber {f}	fattened duck liver; foie gras of duck
	Gänsestopfleber {f}	fattened goose liver; foie gras of goose
	Stopfleberpastete {f}; Leberpastete {f}	pâté de foie gras; foie gras
	Entenstopfleberpastete {f}; Entenleberpastete {f}	(pâté de) foie gras of duck
	Gänsestopfleberpastete; Gänseleberpastete {f}	(pâté de) foie gras of goose
	Torfboden {m}	peat soil
	humusreicher Torfboden	peat soil rich in humus
	entwässerter Torfboden	drained peat soil
	Ufersteg {m}; Gewässersteg {m}; Pier {m}; Pier {f} (Seemannssprache)	pier
	Uferstege {pl}; Gewässerstege {pl}; Piers {pl}; Piere {pl}	piers
	Angelsteg {m}	fishing pier
	begießen; Wasser schütten; wässern {vt}	to dowse; to douse
	begießend; Wasser schüttend; wässernd	dowsing; to dousing
	begossen; Wasser geschüttet; gewässert	dowsed; doused
	begießt	dowses; douses
	begoss	dowsed; doused
	bewässern; beregnen {vt}	to irrigate
	bewässernd; beregnend	irrigating
	bewässert; beregnet	irrigated
	bewässert; beregnet	irrigates
	bewässerte; beregnete	irrigated
	dehydrieren; entwässern; entfeuchten {vt}	to dehydrate
	dehydrierend; entwässernd; entfeuchtend	dehydrating
	dehydriert; entwässert; entfeuchtet	dehydrated
	dehydriert; entwässert; entfeuchtet	dehydrates
	dehydrierte; entwässerte; entfeuchtete	dehydrated
	eklatant; krass {adj}	blatant; glaring
	eine eklatante Fehleinschätzung	a glaring misjudgement
	ein krasser Fehler	a blatant error
	ein krasses Beispiel von Ausbeutung	a blatant example of exploitation
	das krasseste Beispiel	the most glaring example
	in ein anderes Gewässer entwässern {vi} (Fluss) [geogr.]	to discharge; to disembogue [poet.] into another body of water (river)
	in ein anderes Gewässer entwässernd	discharging; disemboguing into another body of water
	in ein anderes Gewässer entwässert	discharged; disembogued into another body of water
	Der Fluss entwässert in den Eriesee.	The river discharges into Lake Erie.
	etw. gießen; begießen; sprengen (Fläche); bewässern; wässern [veraltend] {vt}	to water sth.
	gießend; begießend; sprengend; bewässernd; wässernd	watering
	gegossen; begossen; gesprengt; bewässert; gewässert	watered
	gießt; begießt; sprengt; bewässert; wässert	waters
	goss; begoss; sprengte; bewässerte; wässerte	watered
	die Pflanzen gießen	to water the plants
	den Rasen bewässern; den Rasen sprengen	to water the lawn
	unbewässert {adj}	unwatered
	Die Rosen müssen gegossen werden.; Die Rosen brauchen Wasser.	The roses need watering.
	grob; rau; unfein; roh {adj}	gross
	gröber	grosser
	am gröbsten	grossest
	keck; vorlaut; kess {adj}	pert
	kecker; vorlauter; kesser	more pert
	am kecksten; am vorlautesten; am kessesten	most pert
	nass; naß [alt] {adj}	wet
	nasser	wetter
	am nassesten	wettest
	ein nasser Tag	a wet day
	nass bis auf die Haut	wet to the skin
	klatschnass; klitschnass; pitschnass	wet all over; soaking wet
	trockenlegen; dränieren; entwässern {vt}	to drain
	trockenlegend; dränierend; entwässernd	draining
	trocken gelegt; dräniert; entwässert	drained
	legt trocken; dräniert; entwässert	drains
	legte trocken; dränierte; entwässerte	drained
	unverwässert; unverfälscht; ungetrübt; rein; pur {adj}	undiluted
	reines Vergnügen	undiluted pleasure
	etw. verwässern {vt}	to water down ↔ sth.
	verwässernd	watering down
	verwässert	watered down
	etw. verwässern; etw. abschwächen {vt} [übtr.]	to dilute sth. [fig.]
	verwässernd; abschwächend	diluting
	verwässert; abgeschwächt	diluted
	vorwässern {vt}	to predunk
	vorwässernd	predunking
	vorgewässert	predunked
	Messestadt {f}	trade fair city
	Messestädte {pl}	trade fair cities