tfp : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

670 similar results for tfp

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Ganzzahl-Typ, Hawaii-Typ, Integer-Typ, Neckholder-Top, O-Typ-Röhre, O-Typ-Röhren, Tip, Top, Top-to-Bottom-Syntaxanalyse, Typ, top-platziert	Similar words: Q-tip, TPP, black-top, bucket-top, filter-tip, flip-top, fly-tip, humming-top, over-the-top, roll-top, ski-tip, tap, tap--dance, tap-dancing, tap-in, tip, tip-off, tip-tank, top, top--notch, top-class
	Gewindeschneidbacke {f} (für Innengewinde); Gewindebacke {f} für Gewindebohrer	tap die
	Gewindeschneidkopf {m} für Innengewinde [techn.]	collapsible tap
	Grenzwort {n} (fett am oberen/unteren Seitenrand eines alphabetischen Nachschlagewerks) [print]	guide word (in bold at the top of each page in an alphabetical reference work)
	Gruppenerste {m,f}; Gruppenerster	top of the group
	Gurtplatte {f} (für Kranträger) [techn.]	top flange plate
	Hahnstück {n} [techn.]	tap connector
	Problem {n} des Handlungsreisenden; Rundreiseproblem {n} [math.]	Traveling Salesman Problem /TSP/
	Hauptnummer {f} (in einer Varietévorstellung) [ugs.]	top banana (in a burlesque show) [Am.] [coll.]
	Heizfadenmittenabgriff {m} (Elektronenröhre) [electr.]	filament centre tap; heater centre tap (electron tube)
	Herstellen {n} eines Bodenbelags; Befestigung {f} (von Wegen, Straßen, Plätzen) [constr.]	surfacing (stabilizing of pavement by applying a top layer to tracks, roads, or spaces)
	Herzensbrecher {m}; verführerischer Typ Mann/Frau; flatterhafter Charmeur; flatterhafte Charmeurin	heart-breaker
	die Hitliste {f}; die Hitparade {f}; die Charts {f} (wöchentliche Rangliste der meistverkauften Popmusikaufnahmen) [mus.]	the charts; the top twenty; the hit parade [dated] (weekly listing of the current bestselling pop records)
	in Hochform; in Topform	in top form; in the pink of condition
	Höchstform {f}	top form
	Höchstnote {f}; Maximalnote {f} [Schw.] [sport]	top score; top marks
	seinen Höchststand erreicht haben {vi} (bei einem Wert) [statist.]	to top out (at a value)
	in den Höhen und Tiefen gedämpft {adj} (Audio)	no top, no bottom
	Holzgewindeschneider {m} [mach.]	tap & die; screwbox
	Junkietyp {m}; verkrachter Typ {m}; verkrachte Existenz {f} (Person)	burnout (person) [Am.] [coll.]
	Kammzug {m} [textil.]	top
	Kapodaster {m}; Saitenfessel {f}; Obersattel {m} [mus.]	capotasto; top nut; capo [coll.]
	Klappschütz {n} (Wasserbau)	flap/tip/tilting gate; hinged-leaf gate (water engineering)
	Klassenprimus {m} [übtr.]	best of its class; top of the class
	(rückenfreies) Kleid mit Nackenband	halter dress; halter-neck; halter top [Am.]
	Klopfdichte {f} [techn.]	tap density
	Königsklasse {f} [techn.] [sport]	elite class; top tier
	Könner {m}; Kanone {f} [ugs.]	top-notcher [coll.]
	Kolbenboden {m} [techn.]	piston crown; piston head; piston top
	Kolbendeckel {m} [auto]	top plate of the piston
	Konstruktionswasserlinie {f}	design waterline /DWL/; boot top
	Kopfeinspeisung {f}	top entry
	Kopfende {n}	top
	Kreiselschnecken {pl} (Trochidae) (zoologische Familie) [zool.]	top snails (zoological family)
	Kreuzschlitz-Schraubendreher {m}; Kreuzschlitz-Schraubenzieher {m} [techn.]	crosshead screwdriver; crosspoint screwdriver; Phillips(-tip) screwdriver
	Kühlspitze {f} (Lockenstab)	cool tip (curling iron)
	Kugelwindeisen {n} [techn.]	ball-type tap wrench
	kumpelhafter Typ {m}; leutseliger Mensch {m}	backslapper
	Labortischplatte {f}; Labortisch {m} [chem.]	laboratory bench top
	Leitungswasser {n}; Hahnenburger {n} [humor.]; Leitungsheimer {n} [Mitteldt.] [humor.]; Kranwasser {n} [Westdt.] [humor.] [cook.]	tap water
	Maschinengewindebohrer {m}	machine tap
	Mutterboden {m}; Muttererde {f}; Bodenkrume {f}; Ackerkrume {f} [agr.]	top soil
	Mutterbodenkippe {f} [agr.]	top-soil stockpile
	Nachschaltheizfläche {f}	top heating surface
	Noppenhaftrand {m} (Seidenstrümpfe) [textil.]	dot grip top (silk stockings)
	Obenschloss {n} (Zimmerei)	top lock (carpentry)
	Oberchef {m} (in einer Organisation) [ugs.]	top banana (in an organization) [Am.] [coll.]
	Oberflansch {m}; Obergurt {m} [techn.]	upper flange; top flange
	Obergurt {m}	top chord; upper chord; upper belt; top boom
	Oberleder {n} (Schuh)	upper leather; top
	Oberprofil {n}	top profile section
More results