A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
dusky-tailed antbird
dusky-tailed canastero
dusky-tailed flatbill
dusky-throated hermit
dust
dust allaying oil
dust bin
dust binder oil
dust binding
Search for:
ä
ö
ü
ß
128 results for
dust
Tip:
Simple wildcard search:
word*
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Wollmaus
{f}
[ugs.]
;
Staubklumpen
{m}
dust
bunny
staubbelastetes
Gebiet
{n}
[envir.]
dust
bowl
stauberzeugend
{adj}
[envir.]
dust
evolving
staubexplosionsgeschützt
{adj}
dust
ignition
proof
Entstauben
{n}
[techn.]
dust
removal
Entstaubungsanlage
{f}
[techn.]
dust
extracting
plant
Entstaubungstechnik
{f}
[techn.]
dust
removal
technology
etw
.
mit
etw
.
bestreuen
;
bestäuben
{vt}
[cook.]
to
powder
;
to
dust
sth
.
with
sth
.
bestreuend
;
bestäubend
powdering
;
dust
ing
bestreut
;
bestäubt
powdered
;
dust
ed
bestreut
;
bestäubt
powders
;
dust
s
bestreute
;
bestäubte
powdered
;
dust
ed
stauben
{vi}
to
make
a
lot
of
dust
staubend
making
a
lot
of
dust
gestaubt
made
a
lot
of
dust
Es
staubt
.
{vi}
There's
a
lot
of
dust
.
Die
alte
Decke
staubt
.
The
old
blanket
creates
a
lot
of
dust
.
verstauben
{vi}
to
gather
dust
;
to
get
dust
y
verstaubend
gathering
dust
;
getting
dust
y
verstaubt
gathered
dust
;
got
dust
y
verstaubt
gathers
dust
;
gets
dust
y
verstaubte
gathered
dust
;
got
dust
y
Buchumschlag
{m}
;
Schutzumschlag
{m}
;
Umschlag
{m}
;
Buchhülle
{f}
(
Buch
)
[print]
book
jacket
;
dust
jacket
;
jacket
;
jacket
flap
;
book
cover
;
dust
cover
;
book
wrapper
;
dust
wrapper
;
wraparound
(book)
Buchumschläge
{pl}
;
Schutzumschläge
{pl}
;
Umschläge
{pl}
;
Buchhüllen
{pl}
book
jackets
;
dust
jackets
;
jackets
;
jacket
flaps
;
book
covers
;
dust
covers
;
book
wrappers
;
dust
wrappers
;
wraparounds
ohne
Umschlag
disbound
Hausstaubmilben
{pl}
(
Dermatophagoides
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
house
dust
mites
(zoological
genus
)
europäische
Hausstaubmilbe
{f}
;
Dermatophagoides
pteronyssinus
European
house
dust
mite
amerikansiche
Hausstaubmilbe
{f}
;
Dermatophagoides
farinae
American
house
dust
mite
Staubkorn
{n}
;
Staubpartikel
{n}
speck
of
dust
;
dust
particle
Staubkörner
{pl}
;
Staubpartikel
{pl}
specks
of
dust
;
dust
particles
Feinstaubpartikel
{pl}
fine
dust
particles
entstauben
{vt}
to
de
dust
;
to
free
of
dust
entstaubend
de
dust
ing
;
freeing
of
dust
entstaubt
de
dust
ed
;
freed
of
dust
Bohrmehl
{n}
[min.]
[zool.]
bore
dust
;
powdery
debris
Bohrmehl
von
Insekten
bore
dust
from
insects
Brennziegel
{m}
;
Brikett
{n}
;
Kohlenpressstein
{m}
coal-
dust
brick
;
coal
cake
Brennziegel
{pl}
;
Briketts
{pl}
;
Kohlenpresssteine
{pl}
coal-
dust
bricks
;
coal
cakes
Kohlenstaubexplosion
{f}
coal-
dust
explosion
;
colliery
explosion
;
coal
mine
explosion
;
blast
Kohlenstaubexplosionen
{pl}
coal-
dust
explosions
;
colliery
explosions
;
coal
mine
explosions
;
blasts
Sandsturm
{m}
;
Staubsturm
{m}
[meteo.]
sandstorm
;
dust
storm
Sandstürme
{pl}
;
Staubstürme
{pl}
sandstorms
;
dust
storms
Schleifstaub
{m}
;
Schleifschlamm
{m}
;
Schmant
{m}
[techn.]
sanding
dust
Röststaub
{m}
dust
of
roasted
ore
Staubkappe
{f}
protective
cap
;
crank
dust
cap
Staubkappen
{pl}
protective
caps
Staubwolke
{f}
dust
cloud
;
cloud
of
dust
;
trail
of
dust
Staubwolken
{pl}
dust
clouds
staubig
;
staubhaltig
{adj}
dust
y
;
dust
-laden
staubhaltige
Luft
dust
y
air
;
dust
-laden
air
den/einen
Abgang
machen
;
daran
glauben
müssen
;
den
Löffel
abgeben
;
abnibbeln
[Nordostdt.] [Mitteldt.];
die
Patschen
strecken
/
aufstellen
[Ös.]
;
bachab
gehen
[Schw.]
;
abgehen
[Schw.]
;
abserbeln
[Schw.]
{vi}
[ugs.]
(
scherzhaft
für
"sterben"
)
to
conk
out
;
to
turn
up
your
toes
;
to
kick
the
bucket
,
to
bite
the
dust
;
to
go
west
[Br.]
;
to
buy
it
[Am.]
;
to
buy
the
farm
[Am.]
(humorously
for
'die'
)
Bremsenstaub
{m}
[auto]
brake
dust
Federstaub
{m}
feather
dust
Flugstaub
{m}
[envir.]
wind-borne
dust
Globule
{f}
;
Gas-
und
Staubwolke
{f}
[astron.]
globule
;
gas
and
dust
cloud
Goldstaub
{m}
gold
dust
Graphitstaub
{m}
graphite
dust
Hörstein
{m}
[med.]
ear
dust
;
otolith
;
statolith
Holzkohlenstaub
{m}
charcoal
dust
Kalkmehl
{n}
;
Kalkstaub
{m}
[constr.]
lime
powder
;
lime
dust
Kohlenstaub
{m}
pulverized
coal
;
coal
dust
;
carbon
dust
Marmormehl
{n}
marble
dust
Meteoritenstaub
{m}
;
Sternennebel
{m}
[ugs.]
[astron.]
star
dust
;
star-
dust
Schleifpulver
{n}
emery
powder
;
emery
dust
;
emery
flour
Staubbad
{n}
dust
-bath
Staubentwicklung
{f}
formation
of
dust
Staubkohle
{f}
[min.]
powdered/pulverized
coal
;
coal
dust
Torfmull
{n}
;
Torfklein
{n}
peat
dust
;
peat
crumbs
;
peat
fines
Vogelschrot
{m}
;
Vogeldunst
{m}
;
Dunst
{m}
(
feiner
Schrot
)
[mil.]
(fine)
bird
shot
;
dust
shot
;
mustard
seed
[Am.]
Ziegelmehl
{n}
brick-
dust
Zinkstaub
{m}
zinc
dust
(
Schmutz
)
abkehren
{vt}
to
sweep
the
dust
off
staubbedeckt
;
staubig
;
verstaubt
{adj}
covered
in
dust
staubdicht
{adj}
dust
-proof
Erde
zu
Erde
,
Asche
zu
Asche
,
Staub
zu
Staub
. (
Begräbnisspruch
)
Earth
to
earth
,
ashes
to
ashes
,
dust
to
dust
. (funeral
phrase
)
Staub
und
Sprühnebel
nicht
einatmen
. (
Sicherheitshinweis
)
Do
not
breathe
dust
and
spray-mist
. /
Avoid
breathing
dust
and
spray-mist
. (safety
note
)
Bei
unzureichender
Belüftung/Staubentwicklung
Atemschutzgerät
anlegen
. (
Sicherheitshinweis
)
In
case
of
insufficient
ventilation/If
dust
escapes
wear
a
respiratory
protection
. (safety
note
)
Gesteinsstaub
{m}
stone
dust
More results
Search further for "dust":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners