A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6
similar
results for crown-beard
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Agglomeriertes
eisenhaltiges
Produkt
aus
feinkörnigem
Eisenerz
,
Flussmitteln
und
eisenhaltigem
Recyclingmaterial
mit
den
chemischen
und
physikalischen
Eigenschaften
(
Basizitätswert
,
Druckfestigkeit
und
Durchlässigkeit
),
die
erforderlich
sind
,
um
Eisen
und
die
notwendigen
Flussmittel
in
den
Prozess
der
Eisenerzreduktion
einzubringen
. [EU]
Agglomerated
iron-bearing
product
containing
iron
ore
fines
,
fluxes
and
iron-containing
recycling
materials
with
the
chemical
and
physical
properties
such
as
the
level
of
basicity
,
mechanical
strength
and
permeability
required
to
deliver
iron
and
necessary
flux
materials
into
iron
ore
reduction
processes
Der
zu
prüfende
Aufbauteil
ist
über
die
Querträger
oder
diese
ersetzenden
Teile
fest
und
sicher
so
auf
der
Prüfeinrichtung
zu
befestigen
,
dass
während
des
Pendelschlags
keine
wesentliche
Energie
von
der
Prüfeinrichtung
und
deren
Befestigungsteilen
aufgenommen
wird
. [EU]
The
bodywork
section
to
be
tested
shall
be
firmly
and
securely
attached
to
the
mounting
frame
through
the
cross-bearers
or
parts
which
replace
these
in
such
a
way
that
no
significant
energy
is
absorbed
in
the
support
frame
and
its
attachments
during
the
impact
.
Diese
Beihilfen
werden
im
Rahmen
des
Gemeinschaftsprogramms
"LIFE"
zum
Schutz
des
Braunbären
in
Griechenland
gewährt
. [EU]
That
aid
was
granted
under
the
Community
'LIFE'
project
for
the
conservation
of
the
brown
bear
in
Greece
.
Fahrzeugseitige
ZZS-Ausrüstung
[EU]
CC
on-board
assembly
Für
alle
Emissionsminderungssysteme
,
für
die
spezifische
bordgestützte
Bewertungstests
durchgeführt
werden
,
müssen
gesonderte
Codes
(
Bereitschaftscodes
)
im
Speicher
des
Rechners
gespeichert
werden
,
um
zu
ermitteln
,
welche
emissionsrelevanten
Systeme
einwandfrei
funktionieren
und
welche
erst
nach
weiterem
Betrieb
des
Fahrzeugs
abschließend
diagnostisch
bewertet
werden
können
. [EU]
For
all
emission
control
systems
for
which
specific
on-board
evaluation
tests
are
conducted
,
separate
status
codes
,
or
readiness
codes
,
must
be
stored
in
computer
memory
to
identify
correctly
functioning
emission
control
systems
and
those
emission
control
systems
which
require
further
vehicle
operation
to
complete
a
proper
diagnostic
evaluation
.
Notaxt
oder
Brechstange
[EU]
Fire
axe
or
crow-bar
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "crown-beard":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners