A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
26
similar
results for Abfallgemische
Tip:
Conversion of units
German
English
Folglich
ersuchte
die
Kommission
nach
Artikel
37
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1013/2006
schriftlich
jeden
Staat
,
für
den
der
OECD-Beschluss
nicht
gilt
,
um
die
schriftliche
Bestätigung
,
dass
diese
Abfallgemische
,
deren
Ausfuhr
nach
Artikel
36
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1013/2006
nicht
verboten
ist
,
aus
der
Europäischen
Union
zur
Verwertung
in
diesen
Staat
ausgeführt
werden
dürfen
;
außerdem
erbat
sie
Hinweise
zum
etwaigen
Kontrollverfahren
,
das
im
Empfängerstaat
angewandt
würde
. [EU]
Consequently
,
pursuant
to
Article
37
of
Regulation
(EC)
No
1013/2006
,
the
Commission
has
sent
a
written
request
to
each
country
to
which
the
OECD
Decision
[3]
does
not
apply
,
seeking
confirmation
in
writing
that
those
mixtures
of
wastes
,
the
export
of
which
is
not
prohibited
under
Article
36
of
Regulation
(EC)
No
1013/2006
,
may
be
exported
from
the
European
Union
for
recovery
in
that
country
and
requesting
an
indication
as
to
which
control
procedure
,
if
any
,
would
be
followed
in
the
country
of
destination
.
Fortschrittlichere
Verwertungstechniken
sind
unerlässlich
,
wenn
Abfallgemische
heterogene
Abfälle
wie
Schlacken
aus
der
Edelmetall-
und
Kupferproduktion
enthalten
. [EU]
Advanced
recovery
techniques
are
essential
when
mixtures
of
waste
include
heterogeneous
wastes
such
as
slags
from
precious
metals
and
copper
processing
.
nicht
als
Einzeleintrag
in
Anhang
III
,
IIIB
,
IV
oder
IVA
eingestufte
Abfallgemische
,
es
sei
denn
,
sie
sind
in
Anhang
IIIA
aufgeführt
. [EU]
mixtures
of
wastes
not
classified
under
one
single
entry
in
either
Annex
III
,
IIIB
,
IV
or
IVA
unless
listed
in
Annex
IIIA
.
nicht
als
Einzeleintrag
in
Anhang
III
,
III
B,
IV
oder
IVA
eingestufte
Abfallgemische
,
sofern
sie
nicht
in
Anhang
IIIA
aufgeführt
sind
. [EU]
mixtures
of
wastes
not
classified
under
one
single
entry
in
either
Annex
III
,
IIIB
,
IV
or
IVA
unless
listed
in
Annex
IIIA
.
Sind
bei
einem
bestimmten
Staat
einzelne
Abfälle
oder
Abfallgemische
nicht
vermerkt
,
bedeutet
dies
,
dass
dieser
Staat
keine
hinreichend
eindeutige
Bestätigung
gegeben
hat
,
dass
diese
Abfälle
oder
Abfallgemische
zur
Verwertung
dorthin
ausgeführt
werden
dürfen
,
und
dass
er
auch
keine
hinreichend
eindeutige
Auskunft
zu
einem
gegebenenfalls
dort
angewandten
Kontrollverfahren
erteilt
hat
. [EU]
Where
a
particular
waste
or
mixture
of
wastes
is
not
indicated
for
a
given
country
,
this
means
that
this
country
has
not
issued
a
sufficiently
clear
confirmation
that
this
waste
or
mixture
of
wastes
may
be
exported
for
recovery
in
that
country
and
as
to
which
control
procedure
,
if
any
,
would
be
followed
in
that
country
.
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1013/2006
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
über
die
Verbringung
von
Abfällen
zwecks
Aufnahme
bestimmter
Abfallgemische
in
Anhang
IIIA
der
genannten
Verordnung
[EU]
amending
Regulation
(EC)
No
1013/2006
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
on
shipments
of
waste
to
include
certain
mixtures
of
wastes
in
Annex
IIIA
thereto
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Abfallgemische":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners