A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Grenzflächenphänomen
Grenzflächenspannung
Grenzflächenwiderstand
Grenzflächenwinkel
Grenzfrequenz
Grenzgebiet
Grenzgeschwindigkeit
Grenzgleichgewicht
Grenzgänger
Search for:
ä
ö
ü
ß
16 results for
Grenzfrequenz
Word division: Grenz·fre·quenz
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Anpassung
der
Grenzfrequenz
[EU]
Adjustment
of
cut-off
frequency
Application
of
Bessel
filter
on
step
input
Anwendung
des
Bessel-Filters
auf
den
Sprungeingang
Calculation
of
iterated
filter
response
time
Berechnung
der
iterierten
Filteransprechzeit
Adjustment
of
cut-off
frequency
Anpassung
der
Grenzfrequenz
Deviation
between
t F
and
tF
,iter
Differenz
zwischen
tF
und
tF
,iter
Iteration
Iteration
Check
for
iteration
criteria
Prüfung
der
Erfüllung
des
Iterationskriteriums
yes
,
no
ja
,
nein
Final
Bessel
filter
constants
and
algorithm
endgültige
Bessel-Filter-Konstanten
und
-Algorithmus
[EU]
Yi
= ...
Daher
muss
die
Grenzfrequenz
des
Bessel-Filters
so
iteriert
werden
,
dass
sich
die
Ansprechzeit
des
Bessel-Filters
der
geforderten
Anstiegszeit
anpasst
. [EU]
Therefore
the
cut-off
frequency
of
the
Bessel
filter
has
to
be
iterated
in
such
a
way
,
that
the
response
time
of
the
Bessel
filter
fits
into
the
required
rise
time
.
Das
Signal
der
Schließ-
oder
Reaktionskraft
wird
mit
einem
Tiefpassfilter
mit
einer
Grenzfrequenz
von
100
Hz
aufgezeichnet
. [EU]
The
signal
of
the
closing
or
reactive
force
shall
be
recorded
by
means
of
a
low-pass
filter
with
a
limiting
frequency
of
100
Hz
.
Die
Berechnungen
zur
Bestimmung
der
Filter-
Grenzfrequenz
(
fc
)
basieren
auf
einem
Sprung
der
Eingangsgröße
von
0
auf
1
in
≤
; 0,01s (
siehe
Anhang
8). [EU]
The
calculations
for
estimating
the
filter
cut-off
frequency
(fc)
are
based
on
a
step
input
of
0
to
1
in
≤
; 0.01s (see
annex
8).
Die
erforderliche
Filteransprechzeit
tf
wird
durch
die
eigentliche
Grenzfrequenz
fc
erzeugt
. [EU]
The
proper
cut-off
frequency
fc
is
the
one
that
produces
the
required
filter
response
time
tf
.
Die
Rauschleistung
von
Innenprüfanlagen
wird
als
Grenzfrequenz
(
Hz
)
angegeben
. [EU]
The
noise
performance
of
indoor
testing
facilities
is
specified
in
terms
of
the
cut-off
frequency
(Hz).
This
is
the
frequency
above
which
the
room
can
be
assumed
to
act
as
a
semi-anechoic
space
.
Die
Rohdaten
der
Gierrate
(
yaw
date
)
werden
mit
einem
12-poligen
phasenlosen
Butterworth-Filter
und
einer
Grenzfrequenz
von
6
Hz
gefiltert
. [EU]
Raw
yaw
rate
data
is
filtered
with
a
12-pole
phaseless
Butterworth
filter
and
a
cut-off
frequency
of
6
Hz
.
Die
Rohdaten
der
Seitenbeschleunigung
(
lateral
acceleration
)
werden
mit
einem
12-poligen
phasenlosen
Butterworth-Filter
und
einer
Grenzfrequenz
von
6
Hz
gefiltert
. [EU]
Raw
lateral
acceleration
data
is
filtered
with
a
12-pole
phaseless
Butterworth
filter
and
a
cut-off
frequency
of
6
Hz
.
Die
Rohdaten
des
Lenkwinkels
(
steering
wheel
angle
)
werden
mit
einem
12-poligen
phasenlosen
Butterworth-Filter
und
einer
Grenzfrequenz
von
10
Hz
gefiltert
. [EU]
Raw
steering
wheel
angle
data
is
filtered
with
a
12-pole
phaseless
Butterworth
filter
and
a
cut-off
frequency
of
10
Hz
.
Diese
Anforderungen
sind
erfüllt
,
wenn
die
Einrichtung
das
oben
angegebene
3-m-Kriterium
erfüllt
und
ihre
Grenzfrequenz
niedriger
als
der
niedrigere
der
beiden
folgenden
Werte
ist:
[EU]
These
requirements
shall
be
met
if
the
testing
facility
meets
the
3 m
distance
criteria
above
and
has
a
cut-off
frequency
below
the
lower
of:
Diese
neue
Grenzfrequenz
wird
im
zweiten
Iterationszyklus
verwendet
,
der
mit
dem
2.
Schritt
beginnt
. [EU]
This
new
cut-off
frequency
is
used
in
the
second
iteration
cycle
,
starting
at
step
2
again
.
fN
die
Nyquist-
oder
Grenzfrequenz
[EU]
fN
is
the
Nyquist
or
cut-off
frequency
.
fo
die
Grenzfrequenz
des
Filters
, [EU]
fo
is
the
filter
cut-off
frequency
Für
diesen
Iterationszyklus
wird
anhand
von
fc
und
Δ
;
eine
neue
Grenzfrequenz
wie
folgt
berechnet:
[EU]
For
this
iteration
cycle
, a
new
cut-off
frequency
is
calculated
from
fc
and
Δ
;
as
follows:
Schritt
Ermittlung
der
Grenzfrequenz
und
Berechnung
der
Bessel-Konstanten
E, K
für
die
erste
Iteration:
[EU]
Step
2
Estimation
of
cut-off
frequency
and
calculation
of
Bessel
constants
E, K
for
first
iteration:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Grenzfrequenz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt