|
Dafür spricht, dass ... |
An indication of this is that ... |
|
Dafür spricht auch ... |
This is also evidenced by ...; This (assumption) is also supported by ... |
|
Dafür spricht nicht zuletzt, dass ... |
This is suggested not least by the fact that ... |
|
Alle Anzeichen sprechen dafür, dass ... |
All the signs seem to show that ... |
|
Es spricht einiges dafür, dass ... |
There is some evidence that ... |
|
Es spricht vieles dafür, dass ... |
There is good evidence that ...; There are many indications that ...; It seems very likely that ... |
|
Die Fakten sprechen für seine Unschuld. |
The facts seem to argue/indicate his innocence/he is innocent. |
|
Es spricht alles dafür, dass menschliche Aktivitäten daran schuld sind. |
All the evidence points to human activity as the culprit. |