systemet : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 similar results for systemet

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Absaug-Systeme, Agroforst-Systeme, Bagger-Anbau-Systeme, CAD-Systeme, LANWALUFT-Systeme, Land-Wasser-Luft-Systeme, Photovoltaik-Systeme, Systeme	Similar words: non-system, system, system-building, system-compatible, system-oriented, system-related, system-resident, system-specific, systemic, systems
	Dioptrie {f}; Maßeinheit für den Brechwert optischer Systeme (dpt)	diopter; dioptre [Br.] (dpt)
	Kommunikation offener Systeme	open systems interconnection /OSI/
	Land-Wasser-Luft-Systeme {pl}; LANWALUFT-Systeme {pl} [mil.]	land-water-air systems; LANWAIR systems
	Verfassungskreislauf {m}; Anakyklosis {f} (Theorie der zyklischen Entwicklung politischer Systeme) [pol.]	anacyclosis
	gemächlich laufen {vi} (Geschäfte, Systeme usw.)	to tick over
	eingebettete Systeme {pl} [comp.]	embedded systems
	Absaug-Systeme {pl} [techn.]	suction systems
	Integrierbarkeit {f}; Integrationsfähigkeit {f}	integration capability; integratability
	leichte Integrierbarkeit in bestehende Systeme	easy integration into existing systems
	Landnutzungssystem {n}	land-use system
	Landnutzungssysteme {pl}	land-use systems
	Agroforst-Systeme {pl}	agroforestry systems
	Leistungsvergleich {m}; Vergleichstest {m} (bei EDV-Systemen) [comp.]	benchmark test
	Leistungsvergleiche {pl}; Vergleichstests {pl}	benchmark tests
	maschinelles Lernen {n}; algorithmisches Lernen {n}; Anlernen von KI-Systemen [comp.]	machine learning
	bestärkendes Lernen; verstärkendes Lernen	reinforcement learning /RL/
	mehrschichtiges maschinelles Lernen (zur Verarbeitung großer Datenmengen)	deep learning
	Netz {n}; vernetztes System	interconnected system
	Netze {pl}; vernetzte Systeme	interconnected systems
	Photovoltaik-System {n}	photo-voltaic system
	Photovoltaik-Systeme {pl}	photo-voltaic systems
	System {n}	system
	Systeme {pl}	systems
	abgeschlossenes System	self-contained system; closed system
	modulares System	modular system
	Nebensystem {n}	ancillary system
	Sondersystem {n}	separate system
	Subsystem {n}	subsystem
	sich selbst erhaltendes System	self-perpetuating system
	verteiltes System	distributes system
	am System rütteln [pol.]	to rock the boat on the system
	System {n}; Methode {f}	system
	Systeme {pl}; Methoden {pl}	systems
	System der Risikoermittlung	analytic schedule
	Telekommunikationssystem {n} [telco.]	telecommunications system
	Telekommunikationssysteme {pl}	telecommunications systems
	universelles Telekommunikationssystem für mobile Systeme [telco.]	universal mobile telecommunications system /UMTS/
	Umgang {m} (mit); Handhabung {f} (von)	handling; management (of)
	Umgang mit technischen Systemen	handling of technical systems
	Umgang mit Betriebsabläufen	management of operation procedures
	Umgang mit bestimmten Problemfällen	management of certain problem cases
	Umgang mit Regenwasser	rainwater management
	Umgang mit einer (unheilbaren) Krankheit	management of a (incurable) disease; disease mangagement
	zwei oder mehr Personen/Sachen gemeinsam sein {v}	to be common to two or more persons/things
	ein Merkmal, das vielen dieser Systeme gemeinsam ist	a feature (that is) common to many of these systems
	Allen gemeinsam ist, dass ...	What they all have in common is that ...
	inkompatibel; nicht kompatibel; nicht interoperabel (nicht gemeinsam betreibbar) [comp.]	incompatible; not interoperable (not capable of being operated in combination)
	untereinander nicht kompatibel sein	to be incompatible with each other / with one another
	mit anderen Systemen nicht zusammenspielen / zusammenarbeiten	not to be interoperable with other systems
	nachrichtentechnisch {adj} [telco.]	telecommunication; communication
	nachrichtentechnische Systeme	communication systems
	zwischen ...	inter...
	zwischen Fabrikationsbetrieben	interplant
	zwischen Städten	interurban
	zwischen den Zeilen schreibend; zwischenzeilig	interline
	zwischen Büroabteilungen	interoffice
	zwischen Spuren	intertrack
	zwischen Systemen	intersystem
	Bagger-Anbau-System {n} [constr.]	excavator mounting system
	Bagger-Anbau-Systeme {pl}	excavator mounting systems
	CAD-System {n} [comp.]	CAD system
	CAD-Systeme {pl}	CAD systems