Moers : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

539 ähnliche Ergebnisse für Moers

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Mors, Myers-Briggs-Typenindikator, Avers, Carrageen-Moos, Foyers, Gowers-Phänomen, Maerz-Gitter, Mars, Mars-Raumsonde, Mars..., Meer, Meer-Mannstreu, Meere, Merk, Merk..., Mess-Artefakt, Mess..., Models, Modems, Moder, Mods	Ähnliche Wörter: -goers, Boers, Moors, Mors, doers, free-doers, moors, movers, mowers, three-movers, two-movers
	Anpressdruck {m} des Stromabnehmers (eines Transportfahrzeugs) [electr.] [transp.]	pantograph pressure (transport vehicle)
	Anzeige {f} der Rufnummer des erreichten Teilnehmers [telco.]	connected line identification presentation /COLP/; connected line identification; connected line ID
	Ausgangssteuer {f} (Mwst., die die Anbieter von Waren und Dienstleistungen ihren Kunden in Rechnung stellen) [fin.]	output tax (VAT that the suppliers of goods and services charge their customers)
	Bissen {m}	morsel
	Bund {m} Deutscher Konsumgenossenschaften	German Consumers Cooperative Union
	Dezett {n} (Musikstück für zehn Soloinstrumente) [mus.]	decet; decimette; tentet [rare] (musical piece for ten solo performers)
	Dülle {f} des Hammers	hammer socket
	Enthaftungszeit {f} (bei Elastomeren) [techn.]	tack-free time (in elastomers)
	Europäische Meersau {f}; Grober Drachenkopf [zool.]	Large-scaled scorpion fish
	Flohkrebse {pl} (Amphipoda) (zoologische Ordnung) [zool.]	freshwater shrimps; scuds; sideswimmers (zoological order)
	Frostbeule {f} [Dt.]; Fröstling {m} [Dt.]; Fröstler {m} [Dt.]; Frostköttelchen {n} [Norddt.]; Frierkatze {f} [Mitteldt.]; Verfrorene(r) {m,f} [Bayr.]; ziemlich erfroren sein [Ös.] [ugs.]; Gfrörli [Schw.]; Gfrürfüdlä [Schw.]	someone who is cold-natured / who feels the cold / who really gets cold easily; chilly mortal [Br.]; cold morsel [Br.]; nesh [Br.] [slang]
	Frühblüher {pl} [bot.]	early bloomers
	Haareis {n}; Eiswolle {f} (auf morschem Laubholz) [bot.] [phys.]	hair ice; ice wool; frost beard (on rotten hardwood)
	Hochtemperaturverbraucher {m}	high temperature consumers
	plötzlicher Kindstod {m}; plötzlicher Säuglingstod {m}; Krippentod {m} [ugs.] (Mors subita infantium) [med.]	sudden infant death syndrome /SIDS/; cot death [Br.] [coll.]; crib death [Am.] [coll.]
	Kundenmitnahme {f} [econ.]	entrainment of customers
	Kundenstamm {m}; Kundenbestand {m}; Kundenkreis {m}; Kundenstock {m}; Stammkundschaft {f}	customer base; regular customers; regular clientele
	unsere Kundschaft	our customers
	Latifundium {n} (von abhängigen Bauern bewirtschafteter Großgrundbesitz in Südamerika) [agr.]	latifundium (landed estate worked by dependant farmers in South America)
	Laufkundschaft {f} [econ.]	walk-in customers; casual customers
	Libellula-Libellen (Libellula) (zoologische Gattung) {pl} [zool.]	darter dragonflies [Br.]; darters [Br.]; skimmer dragonflies [Am.]; skimmers [Am.] (zoological genus)
	Lippenbiss {m}; Wangenkauen {n}; (Morsicatio buccarum / labiorum) [med.]	lip biting; cheek biting, morsication
	Marktaufteilung {f}	allocation of customers
	Mars {m} [astron.]	Mars
	Mars... [astron.]	Martian
	Marsbeben {n}; Erdbeben {n} auf dem Mars [astron.] [phys.]	marsquake
	Marsoberfläche {f} [astron.]	surface of Mars
	Marssimulationsastronaut {m}	Mars analogue astronaut [Br.]; Mars analog astronaut [Am.]
	Meeresblick {m}; Meerblick {m}; Meersicht {f}	sea view; ocean view
	Meersenf {m} (Cakile) (botanische Gattung) [bot.]	searockets (botanical genus)
	Merseyside [adm.] (Metropolitan County in England)	Merseyside (metropolitan county in England)
	Mersol {n} [chem.]	mersol
	Mersolate {pl} (oberflächenaktive Stoffe)	mersol soaps (surface-active agents)
	Mersolierung {f} [chem.]	mersolation
	Möbelspedition {f}; Möbelspediteur {m}; Umzugsfirma {f}; Umzugsunternehmen {n}	furniture removers [Br.]; (company of) removers [Br.]; (firm of) furniture movers [Am.]; (company of) movers [Am.]
	Mohrscher Kreis	Mohr's circle
	Mors (dänische Insel) [geogr.]	Mors (Danish island)
	Morschung {f} (verfaulter Holzbereich an Bäumen) [bot.]	area of rot (patch of decay on trees)
	Morsealphabet {n}	Morse; Morse code
	Morsekegel {m}; Morsekonus {m}	Morse taper
	Muschelseide {f}; Meerseide {f}; Byssus {m} [textil.]	sea silk; pinna silk; byssus cloth
	Myers-Briggs-Typenindikator {m} /MTBI/ [psych.]	Myers-Briggs type indicator
	Nettostromabrechnung {f} (bei Stromkunden, die selbstproduzierten Strom einspeisen)	net metering (for electric customers who feed in self-generated electricity)
	Onkotomie {f}; Eröffnen eines Tumors [med.]	oncotomy
	Pumphose {f}	bloomers
	Riesengleiter {pl}; Gleitflieger {pl}; Pelzflatterer {pl}; Flattermaki {pl} (Dermoptera) (zoologische Ordnung) [zool.]	colugos; cobegos; flying lemurs (zoological order)
	Sepiolith {m}; Meerschaum {m} [min.]	sepiolite; meerschaum
	Treuepflicht {f} (des Arbeitnehmers) [jur.]	employee's duty of good faith (towards his employer); duty of the employee to represent the interests of his employer
	Verfaultheit {f}; Fauligkeit {f}; fauliger Zustand {m}; Moder {m}; Morschheit {f}	rottenness
	Zusicherung {f} der Richtigkeit der Angaben (zu risikoerheblichen Umstände seitens des Versicherungsnehmers) (Versicherungswesen)	promissory warranty; warranty (by the policy holder) (insurance business)
Weitere Ergebnisse