Augst : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

131 ähnliche Ergebnisse für Augst

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Angst, Augit, August, Reichweiten-Angst, taugst	Ähnliche Wörter: August, angst, angst-riven, aught, august
	Acousticophobie {f}; Phonophobie {f}; Angst vor Lärm, Geräuschen, der eigenen Stimme	acousticophobia; phonophobia
	Ailurophobie {f}; Angst vor Katzen	ailurophobia
	Algophobie {f}; Angst vor Schmerz	algophobia
	Androphobie {f}; Angst vor Männern	androphobia
	Angst {f} vor dem Zahnarzt	dental fear; fear of dentistry
	Angst {f} vor Arbeit	ergophobia
	Angst/Furcht {f} vor Schlangen; Schlangenangst {f}; Schlangenfurcht {f}; Ophidiophobie {f} [psych.]	fear of snakes; ophidiophobia
	jdm. Angst machen; jdn. ins Bockshorn jagen [übtr.] [ugs.] {v}	to put the wind up sb. [coll.]
	Angst {f} vor Bärten; Pogonophobie {f} [psych.]	fear of beards; pogonophobia
	Angst {f} vor dem Zahnarzt; Dentalphobie {f}; Dentophobie {f}; Odontophobie {f} [psych.]	fear of the dentist; dental fear; dental anxiety; dental phobia; dentist phobia; dentophobia; odontophobia
	Angstgefühl {n}; Gefühl der Angst	sensation of fear
	Anwesenheit {f} am Arbeitsplatz um jeden Preis (aus Angst um den Arbeitsplatz, auch bei Krankheit) [soc.]	presenteeism
	Arachnophobie {f}; Angst vor Spinnen	arachnophobia; fear of spiders
	Astraphobie {f}; Angst vor Blitzen und Gewitter	astraphobia
	Automysophobie {f}; Angst, schmutzig zu sein	automysophobia
	Autophobie {f}; Angst vor sich selbst; Angst allein zu sein	autophobia
	Bammel haben; Schiss [slang] haben; (aus Angst) die Hosen voll haben [übtr.] {v}	to have made a mess in one's pants; to be in a blue funk [Am.]; to be scared shitless [vulg.]; to be pissing in one's pants (from fear)
	Basophobie {f} (krankhafte Angst, nicht gehen zu können) [med.]	basophobia
	jdm. das Blut in den Adern gefrieren lassen [übtr.]; jdm. große Angst einjagen/machen {v}	to curdle one's blood; to make one's blood curdle [fig.]
	Cryophobie {f}; Angst vor Kälte	cryophobia
	Cyberphobie {f}; Angst vor Computern	cyberphobia
	Cynophobie {f}; Angst vor Hunden	cynophobia
	Daseinsangst {f} [phil.]	existential fear; existential dread; angst
	Entomophobie {f}; Angst vor Insekten	entomophobia
	Fremdenfeindlichkeit {f}; Ausländerfeindlichkeit {f}; Angst {f} vor Fremden; Xenophobie {f} [soc.]	hostility towards foreigners; anti-alien sentiment; xenophobia
	Fremdenangst {f}; Angst {f} vor Fremden [pol.]	fear of foreigners
	Friedrich August der Gerechte [hist.]	Frederick August the Just
	Gynephobie {f}; Gynophobie {f}; Angst vor Frauen	gynophobia
	Homophobie {f}; Angst vor Homosexualität/Homosexuellen	homophobia
	Hydrophobie {f}; Angst vor Wasser	hydrophobia
	Hypnophobie {f}; Angst vor dem Schlaf	hypnophobia
	Kristallophobie {f}; krankhafte Angst vor Glas [med.]	crystallophobia
	Laevophobie {f} (Angst vor Gegenständen auf der linken Seite) [psych.]	laevophobia [Br.]; levophobia [Am.]
	Mikrobiophobie {f}; Mikrophobie {f} (krankhafte Angst vor kleinen Dingen/Mikroben) [med.]	microbiophobie; microphobie
	Musophobie {f}; Angst vor Mäusen	musophobia
	Mysophobie {f}; Angst vor Schmutz oder Ansteckung	mysophobia
	Neophobie {f}; Angst vor Neuerungen; Neuerungsscheu {f} [psych.]	neophobia
	Nyktophobie {f}; Angst vor der Nacht oder Dunkelheit	nyctophobia
	Osmophobie {f} (krankhafte Angst vor Gerüchen) [med.]	osmophobia; osphresiophobia
	Pyrophobie {f}; Angst vor Feuer	pyrophobia
	Reichweiten-Angst {f} (Sorge, mit einem einem Elektrofahrzeug wegen leerem Akku stehen zu bleiben) [auto]	range anxiety
	Satanophobie {f}; Angst vor dem Teufel	satanophobia
	Taphephobie {f}; Tachophobie {f}; (krankhafte Angst vor Gräbern/lebendig begraben zu werden) [psych.]	taphephobia (fear of graves/being buried alive)
	Technophobie {f}; Angst vor Technologie	technophobia
	Thanatophobie {f}; Thantophobie {f}; Angst vor dem Sterben und dem Tod	thanatophobia
	Traumatophobie {f}; Angst vor Verletzungen oder Krieg	traumatophobia
	Triskaidekaphobie {f}; Angst vor der Zahl Dreizehn	triskaidekaphobia
	Versagensangst {f}; Angst zu versagen	performance anxiety; fear of failure; kakorrhaphiophobia
	Zoophobie {f}; Angst vor Tieren	zoophobia
	Zukunftsangst {f}; Angst vor der Zukunft	fear of the future
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse