terms and conditions : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for terms and conditions
Search single words: terms · and · conditions

Tip: Simple wildcard search: word*

	English	German
	condition	Bedingung {f}; Voraussetzung {f}; Anforderung {f}; Vorgabe {f}; Kondition {f}
	conditions	Bedingungen {pl}; Voraussetzungen {pl}; Anforderungen {pl}; Vorgaben {pl}; Konditionen {pl}
	reasonable term and condition	angemessene Bedingung {f}
	outdoor conditions; outside conditions	Außenbedingungen {pl}; Bedingungen im Freien
	external conditions	äußere Bedingungen {pl}; externe Bedingungen {pl}
	Coulomb's condition	Coulombsche Bedingung [phys.]
	extreme conditions	Extrembedingungen {pl}
	flight conditions	Flugbedingungen {pl} [aviat.]
	suitable conditions	geeignete Bedingungen
	felicity conditions (for sth.)	Gelingensbedingungen {pl} (für etw.)
	prevailing condition	gegebene Bedingung
	hygienic conditions	Hygienebedingungen {pl}; hygienische Bedingungen {pl} [med.]
	conditions of use; terms and conditions of use	Nutzungsbedingungen {pl}
	special conditions	Sonderkonditionen {pl}
	temperature conditions; thermal conditions	Temperaturbedingungen {pl}
	usual conditions /u.c./	übliche Bedingungen
	environment conditions; environmental conditions	Umfeldbedingungen {pl}
	on that condition	unter dieser Bedingung
	on one condition	unter einer Bedingung
	on no condition	unter keiner Bedingung
	on condition that ...	unter der Bedingung, dass ...
	under the same conditions	zu den gleichen Bedingungen
	to comply with conditions	Bedingungen erfüllen
	conditional	an eine Bedingung geknüpft
	to set / impose conditions (for an agreement)	Bedingungen stellen (für eine Zustimmung/Vereinbarung)
	term of a contract	Vertragsbedingung {f} [jur.]
	terms of contract; conditions of a contract; terms and conditions of a contract; contract terms	Vertragsbedingungen {pl}
	to negotiate the contract terms	die Vertragsbedingungen aushandeln
	implied contract terms	stillschweigend miteingeschlossene Vertragsbedingungen
	contractual general conditions; general terms	Allgemeine Vertragsbedingungen
	the standard terms and conditions; the standard Ts and Cs [coll.]	die allgemeinen Vertragsbedingungen
	Time is (of) the essence of the contract.	Fristeinhaltung ist wesentliche Vertragsbedingung.
	conditions of trading; trading condictions; terms of trade; terms and conditions of business; terms of business; business conditions	Geschäftsbedingungen {pl} [econ.]
	the general conditions (of business / of sale); the general terms and conditions; the general Ts and Cs [coll.]; the general terms	die allgemeinen Geschäftsbedingungen {pl} /AGBs/
	In all other respects, the General Terms and Conditions shall apply/govern. (contractual clause)	Im Übrigen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. (Vertragsklausel)
	accordingly	dementsprechend (auch); demgemäß (auch) {adv}
	The state licences banks and accordingly has the right to attach terms and conditions to those licences.	Der Staat vergibt Konzessionen an Banken und hat demgemäß (auch) das Recht, an diese Konzessionen Bedingungen zu knüpfen.
	There was no breach of the rules; accordingly, there will be no disciplinary action.	Es wurde nicht gegen die Vorschriften verstoßen, demgemäß gibt es auch kein Disziplinarverfahren.
	terms and conditions of a/the letter of credit, terms of a/the letter of credit; credit terms	Kreditbriefbedingungen {pl}; Akkreditivbedingungen {pl} [fin.]