A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
988
similar
results for area'
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Abbindebereich
{m}
(
Beton
)
[constr.]
curing
area
Abbindeplatz
{m}
;
Abbindelager
{n}
[constr.]
curing
area
Abdampfringraum
{m}
exhaust
steam
annulus
area
Abflugsektor
{m}
[aviat.]
take-off
climb
area
Abholzung
{f}
(
eines
Waldstücks
zwecks
Holzernte
)
lumbering
(of
an
area
of
woodland
)
Ablagefläche
{f}
(
im
Badezimmer
)
surface
area
;
counter
space
[Am.]
(in
the
bathroom
)
Abriegelung
{f}
eines
Infektionsgebietes
;
Sanitärkordon
{m}
;
Cordon
sanitaire
{m}
[veraltend]
[med.]
cordon
sanitaire
(around
an
area
of
infection
);
sanitary
lockdown
[Am.]
Absenkungsbereich
{m}
drawdown
area
Absolutadressbereich
{m}
[comp.]
absolute
address
area
Abtastfläche
{f}
;
Scanfläche
{f}
[comp.]
[photo.]
scan
area
(of a
scanner/camera
)
Abtragungsgebiet
{n}
region
of
denudation
;
area
of
truncation
;
oldland
Abwindfeld
{n}
[meteo.]
downwind
area
Acker
{m}
[hist.]
(
Bodenflächenmaß
,
entsprach
2.400 - 6.400
m²
)
acre
/ac/
(statutory
unit
of
land
area
equal
to
4,840
square
yards
or
4.047
m²
)
Ackerkohl
{m}
(
Conringia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
hare's
ear
mustards
(botanical
genus
)
Altbausanierung
{f}
(
einer
Fläche
) (
Raumplanung
)
[adm.]
[geogr.]
area
rehabilitation
(spatial
planning
)
Altlasten
{pl}
;
Flächen
{pl}
mit
Altlasten
(
stillgelegte
umweltschädliche
Mülldeponien
)
[envir.]
abandoned
polluted
sites/areas
;
abandoned
contaminated
sites/areas
Angelplatz
{m}
fishing
area
Anströmfläche
{f}
;
Anströmquerschnitt
{m}
(
Strömungslehre
)
[phys.]
face
area
;
frontal
area
;
cross-section
facing
the
flow
(fluidics)
Arealkunde
{f}
;
Chlorologie
{f}
[geogr.]
chorology
Auen
{pl}
alluvial
area
;
alluvial
land
Auenerweiterung
{f}
expansion
of
alluvial
areas
Auenschutz
{m}
protection
of
alluvial
areas
Aufblasstelle
{f}
(
im
Sauerstoff-Blasverfahren
) (
Metallurgie
)
[techn.]
impingement
area
(in
top
blowing
) (metallurgy)
(
zugewiesene
)
Aufgaben
{pl}
;
Angelegenheiten
{pl}
;
Agenden
{pl}
[Ös.]
[adm.]
functional
areas
; (assigned)
functions
,
duties
,
matters
Aufnahmebildgröße
{f}
(
Film
)
camera-aperture
produced
image
area
(film)
Auftragsstauraum
{m}
[comp.]
let-in
area
Aufzeichnungsdichte
{f}
;
Speicherdichte
{f}
[comp.]
recording
density
;
areal
density
Ausgabestauraum
{m}
[comp.]
let-out
area
Ausspülung
{f}
;
Spülung
{f}
[med.]
irrigation
(of
small
areas
);
lavage
(of
hollow
organs
)
Autostrich
{m}
kerb-crawling
area
[Br.]
;
pick-up
area
[Am.]
Bachaue
{f}
[envir.]
flood
area
of
a
brook
Badelandschaft
{f}
(
in
einem
Hotel
usw
.)
landscaped
swimming
area
(in a
hotel
etc
.)
Bahnbetriebsführung
{f}
(
Fachbereich
)
rail
operations
management
;
railway
operations
management
[Br.]
(subject
area
)
Bahnhofsbereich
{m}
station
area
;
station
territory
Barbarakräuter
{pl}
;
Winterkressen
{pl}
(
Barbarea
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
winter
cresses
;
yellow
rockets
(botanical
genus
)
Bauerwartungsland
{n}
[Dt.]
[Ös.]
;
Bauzone
{f}
[Schw.]
(
Raumplanung
)
[adm.]
development
area
;
unzoned
land
ripe
for
development
(spatial
planning
)
Bauschuttbereich
{m}
[constr.]
construction
waste
area
Bebauungsplangebiet
{n}
;
Geltungsbereich
{m}
des
Bebauungsplans
(
Raumplanung
)
[adm.]
[geogr.]
plan
area
of
the
proposals
map
[Br.]
;
plan
area
of
the
zoning
map
[Am.]
(spatial
planning
)
Beckenbereich
{m}
[anat.]
pelvic
area
;
pelvic
region
Befallsgebiet
{n}
eines
epidemischen
Ausbruchs
[med.]
area
affected
by
an
epidemic
outbreak
Belichtungsfläche
{f}
;
Belichtungsfeld
[print]
recording
area
Bereichsanfang
{m}
area
start
Bereichsauflösung
{f}
area
deallocation
Bereichskennzeichen
{n}
area
flag
Bereichskontroller
{m}
area
controller
Bereichsvariable
{f}
;
lokale
Variable
{f}
[comp.]
area
variable
Bereichszuweisung
{f}
area
allocation
Bergsenkungsgebiet
{n}
(
Absinken
des
Geländes
durch
Bruchbergbau
)
[geol.]
[min.]
area
subject
to
mining
subsidence
Beschäftigungsbereich
{m}
;
Beschäftigungssektor
{m}
employment
area
;
employment
sector
Bestandsaufnahme
{f}
;
Aufnahme
{f}
[ugs.]
;
Bestandserhebung
{f}
(
Bauplanung
)
[constr.]
area
study
survey
(building
planning
)
More results
Search further for "area'":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners