A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
220
similar
results for local'
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Auswaschungen
{pl}
localised
flatting
;
spotty
wear
Bauaufsicht
{f}
;
Bauüberwachung
{f}
[adm.]
building
control
;
building
supervision
;
construction
supervision
;
construction
site
supervision
;
site
inspection
[Br.]
;
local
authority
building
control
[Br.]
;
building
code
control
[Am.]
Beulspannung
{f}
local
buckling
stress
Borniertheit
{f}
localism
Drahtlosnetzwerk
{n}
;
Funknetzwerk
{n}
;
Funk-LAN
{n}
;
drahtloses
lokales
Netzwerk
{n}
/WLAN/
(
mit
beliebiger
Funknetznorm
)
[comp.]
wireless
network
;
wi-fi
®;
Wi-Fi
®;
WiFi
® (strictly
speaking
,
only
IEEE
802
.11
communication
standard
);
wireless
local
area
network
/WLAN/
[rare]
(often
wrongly:
wireless
fidelity
)
Eingrenzung
{f}
localisation
[Br.]
;
localization
[Am.]
Einkehrschwung
{m}
(
Gaststättenbesuch
unterwegs
)
stop
for
a
snack
at
a
local
tavern
Erschließungsbeitrag
{m}
;
Anwohnerbeitrag
{m}
;
Anliegerbeitrag
{m}
;
Anrainerbeitrag
{m}
;
Anwänderbeitrag
{m}
[Schw.]
[adm.]
neighbouring
(local)
land
charge
[Br.]
;
local
improvement
assessment
[Am.]
Ertragsklasse
{f}
;
Bonität
{f}
(
Forstwesen
)
[agr.]
locality
class
(forestry)
Gebietsschema
{n}
;
Sprachumgebung
{f}
[comp.]
locale
Gemeinde
{f}
;
Kommune
{f}
[Dt.]
(
Gebietskörperschaft
)
[pol.]
local
government
;
local
authority
Gemeinderatswahl
{f}
;
Gemeinderatswahlen
{pl}
;
Gemeindewahl
{f}
;
Gemeindewahlen
{pl}
[Dt.]
[Schw.]
;
Kommunalwahl
{f}
;
Kommunalwahlen
{pl}
[pol.]
local
elections
;
local
government
elections
;
municipal
elections
Gemeinderecht
{n}
;
Kommunalrecht
{n}
[jur.]
local
laws
;
by-laws
[Br.]
;
bye-laws
[Br.]
Grundsteuer
{f}
[fin.]
tax
on
land
and
buildings
;
tax
on
landed
property
;
land
tax
;
local
rates
[Br.]
;
real
property
tax
[Am.]
Guerillabekämpfung
{f}
(
indem
man
die
Einheimischen
für
sich
gewinnt
)
[mil.]
counterinsurgency
(by
winning
over
locals
)
Hausanschluss
{m}
;
Teilnehmeranschluss
{m}
[telco.]
suscriber
line
;
local
loop
;
last
mile
Heimatforschung
{f}
[hist.]
research
of
local
history
Heimatkunde
{f}
local
history
and
geography
Internationalisierung
{f}
und
Lokalisierung
{f}
[comp.]
internationalization
and
localization
[Am.]
;
internationalisation
and
localisation
[Br.]
/i18n/
/L10n/
Kommunalsteuer
{f}
rate
;
local
tax
[Am.]
Kurzstrecke
{f}
[auto]
short
journey
;
local
journey
Lidocain
{n}
(
Lokalanästhetikum
)
[pharm.]
lidocaine
;
lignocaine
;
xylocaine
(local
anesthetic
)
örtliche
Lösung
{f}
local
separation
Lokalderby
{n}
;
Derby
{n}
[sport]
local
derby
[Br.]
;
derby
[Br.]
(sports
match
between
two
teams
from
the
same
city
or
area
)
Lokalkolorit
{n}
(
typisches
Gepräge
eines
Ortes
oder
einer
Gegend
)
local
colour
[Br.]
;
local
color
[Am.]
;
local
distinctiveness
Lokalmatador
{m}
local
hero
Nahschwund
{m}
(
Funk
)
[techn.]
short-range/close-range
fading
;
local
fading
;
near
fading
(radio)
(
öffentlicher
)
Nahverkehrsbetrieb
{m}
;
öffentlicher
Personennahverkehr
/ÖPNV/
; (
öffentlicher
)
Nahverkehr
{m}
[transp.]
short-distance
services
;
local
services
;
transit
services
Nahversorger
{pl}
[econ.]
neighbourhood
shops
;
local
shops
[Br.]
;
local
stores
[Am.]
Nahversorgung
{f}
[econ.]
local
supply
Ortstarif
{m}
;
Gebühr
{f}
für
Ortsgespräche
[telco.]
local
rate
Ortsansässige
{m}
local
man
Ortskräfte
{pl}
[adm.]
local
employees
;
host
country
staff
;
locally
hired
personnel
Ortsnetz
{n}
local
network
Ortsnetz
{n}
[telco.]
local
exchange
Ortspolizei
{f}
local
police
Ortszeit
{f}
local
time
Ortsbedienung
{f}
der
Weichen
(
Bahn
)
local
switching
of
points
(railway)
Ortsbehörde
{f}
local
authorities
Ortsbetrieb
{m}
;
Nahbetrieb
{m}
[telco.]
local
operation
Platzusancen
{pl}
local
usage
;
local
custom
Punktberührung
{f}
;
punktweise
Berührung
{f}
[phys.]
point
contact
;
localized
contact
Radioballett
{n}
(
konzertierte
Aktion
,
die
über
eine
Lokalradiosendung
koordiniert
wird
)
radio
ballet
(concerted
action
coordinated
by
a
local
radio
broadcast
)
Reizlokalisation
{f}
[med.]
stimulus
localization
;
stimulus
localisation
[Br.]
Salanganen
{pl}
(
Collocaliini
) (
zoologische
Tribus
)
[ornith.]
swiftlets
(zoological
tribe
)
Schauplatz
{m}
;
Örtlichkeit
{f}
;
Ort
{m}
locale
Schulamt
{n}
[school]
supervisory
school
authority
;
local
education
authority
/LEA/
Sonnenausbleichung
{f}
[textil.]
localized
sun
bleaching
Strichregen
{m}
[meteo.]
local
rain
;
scattered
showers
Summenlokalisation
{f}
summing
localization
;
summing
localisation
[Br.]
More results
Search further for "local'":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners