auch' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2237 similar results for auch'

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Abblasetauchspulregler {m} [techn.]	by-pass solenoid-type controller
	Abfallbeize {f}; Abbeize {f} (verbrauchte Beize) (Metallurgie) [techn.]	pickle liquor; spent pickling solution (metallurgy)
	Ablaufschlauch {m} (Maschinenteil) [techn.]	drain hose (machine part)
	Abnutzung {f}; Verschleiß {m}; Schwund {m}; Verbrauch {m}	wastage
	eine Abreibung bekommen (auch [übtr.]) {v}	to be soundly beaten; to take a punishing
	Abtauchen {n}	plunge; pitch
	Abtauchen {n}; Unterschieben {n}; Unterschiebung {f}; Subduktion {f} (einer Erdplatte unter eine andere)	subduction; subducting (of a crustal plate beneath another)
	Abtauchmanöver {n} beim Landeanflug [aviat.]	slam dunk approach
	Ackerbauchemie {f}	chemurgy
	Äpfeltauchen {n}; Nach-Äpfeln-Tauchen {n} (Gesellschaftsspiel)	apple bobbing; bobbing for apples; dooking [Sc.]; snap apple [Ir.] (party game)
	Amtsmissbrauch {m}; Amtsmißbrauch {m} [alt]; Missbrauch {m} der Amtsgewalt (Straftatbestand) [jur.]	abuse of official authority; abuse of official position (criminal offence)
	Anfangswertaufgabe {f}; Anfangswertproblem {n} (Differentialgleichungen) [math.]	initial value problem; Cauchy problem; Cauchy's problem (differential equations)
	Annattostrauch {m}; Rukustrauch {m} (Bixa orellana) [bot.]	achiote; urucu; aploppas
	Antiraucher...	anti-smoking
	Anwesenheit {f} am Arbeitsplatz um jeden Preis (aus Angst um den Arbeitsplatz, auch bei Krankheit) [soc.]	presenteeism
	Armierung {f} (an Hydraulikschlauch)	crimping
	Arzneimittelmissbrauch {m}; Medikamentenmissbrauch {m} [med.]	medical drug abuse; medication abuse; abuse of medicines (intentionally); misuse of medicines (out of ignorance)
	Auftauchen {n}	emersion
	Aufwertung {f} von Altstoffen oder gebrauchten Gegenständen zur Weiternutzung; Upcycling {n}	upcycling
	Ausbauchung {f}; Wulstung {f} (Reifenschaden) [auto]	bulge (tyre damage)
	Ausroden von {n} Bäumen und Strauchwerk [agr.]	assart; essart [rare] [hist.]
	Ballonbildung {f}; Schleierbildung {f}; Bauchbildung {f} (Spinnen) [textil.]	ballooning (spinning)
	Bauch {m}; Abdomen {n} [anat.]	abdomen
	Bauch {m} (Glas)	belly; waist (glass)
	Bauch...; ventral {adj} [anat.]	ventral
	aus dem Bauch heraus {adv} [übtr.]	viscerally [fig.]
	auf dem Bauch (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	ventricumbent
	Bauch {m} [zool.]	underbelly
	akuter Bauch {m}; akute Bauchkrankheit {f}; akutes Abdomen [med.]	acute abdomen
	Bauchansatz {m}	beginnings of a paunch
	Bauchaorta {f} (Aorta abdominalis) [anat.]	abdominal aorta; abdominal part of the aorta
	Baucharterie {f}; Bauchschlagader {f} [anat.]	abdominal artery
	Bauchatmungstyp {m}; Zwerchfellatmungstyp {m} [med.]	abdominal breathing type; diaphragmatic breathing type
	Bauchbeschwerden {pl}; Abdominalunwohlsein {n} [med.]	abdominal discomfort
	Bauchbinde {f} (Papier)	band
	Bauchbinde {f}	belly band
	Bauchchirurgie {f}; Viszeralchirurgie {f}; Abdominalchirurgie {f} [med.]	abdominal surgery; visceral surgery
	Bauchdecke {f}; Bauchwand {f} [anat.]	abdominal wall
	Bauchdeckenspannung {f} [med.]	tension of the abdominal wall
	Bauchdeckenstraffung {f}; Bauchstraffung {f} [med.]	abdominal wall surgery; tummy tuck [coll.]
	Bauchfell... [anat.]	peritoneal
	Bauchfett {n}	abdominal fat
	Bauchlappen {m}; Dünnung {f}; Flanke {f} [agr.]	flank steak
	Bauchgefühl {n}	gut feeling; gut feel
	Bauchhöhle {f}; Leibeshöhle {f}; Bauchfellraum {m} [anat.]	abdominal cavity; peritoneal cavity
	Bauchkrämpfe {pl}; Darmgrimmen {n}; Tormina {pl} [med.]	griping pains in the bowel; tormina
	Ich bin ein Bauchmensch.	I go with my guts.
	Bauchmuskelplastik {f}; Bauchplastik {f}; Abdominalplastik {f} [med.]	abdominoplasty
	Bauchmuskulatur {f} [anat.]	abdominal muscles
	stark ausgeprägte Bauchmuskulatur {f}; Waschbrettbauch {m} [ugs.]	well-defined abdominal muscles; washboard abdominals; washboard stomach; six-pack stomach; six-pack abs [coll.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results