A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Befüllglocke
Befürchtung
Befürworter
Befürworterin
Befürwortung
Begabte
Begabtenförderung
Begabter
Begabtheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Befürwortung
Word division: Be·für·wor·tung
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Am
6.
Juni
2006
beantragte
Csepeli
Áramtermelő
;
Kft
.,
sich
in
das
Verfahren
,
unter
Befürwortung
des
Anliegens
von
Budapesti
Erő
;mű,
als
Intervenient
einschalten
zu
dürfen
,
was
das
Gericht
mit
Beschluss
vom
11
.
März
2008
genehmigte
. [EU]
On
6
June
2006
,
Csepel
power
plant
requested
leave
to
intervene
in
the
procedure
in
support
of
Budapest
power
plant
and
this
was
granted
by
an
order
of
the
Court
dated
11
March
2008
.
Beispiel
eines
geeigneten
handelsüblichen
Produkts
;
diese
Angabe
soll
Benutzern
dieser
internationalen
Norm
zur
Orientierung
dienen
und
ist
nicht
als
Befürwortung
der
Verwendung
dieses
Produktes
zu
verstehen
. [EU]
Example
of
a
suitable
product
available
commercially
.
This
information
is
given
for
the
convenience
of
users
of
this
International
Standard
and
does
not
constitute
an
endorsement
of
this
product
.
Die
Kommission
sollte
daher
als
Vertreterin
der
Union
im
Nahrungsmittelhilfe-Ausschuss
ermächtigt
werden
,
entweder
eine
Verlängerung
des
Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens
um
ein
Jahr
, d. h.
bis
zum
30
.
Juni
2012
,
zu
befürworten
oder
einen
auf
die
Befürwortung
einer
solche
Verlängerung
abzielenden
Konsens
im
Nahrungsmittelhilfeausschuss
abzulehnen
- [EU]
The
Commission
,
which
represents
the
Union
in
the
Food
Aid
Committee
,
should
therefore
be
authorised
either
to
favour
an
extension
of
the
Food
Aid
Convention
for
1
year
, i.e.
until
30
June
2012
,
or
to
oppose
a
consensus
in
the
Food
Aid
Committee
favouring
such
extension
,
Diese
Angabe
soll
Benutzern
dieser
internationalen
Norm
zur
Orientierung
dienen
und
ist
nicht
als
Befürwortung
der
Verwendung
dieses
Produktes
zu
verstehen
. [EU]
This
information
is
given
for
the
convenience
of
users
of
this
International
Standard
and
does
not
constitute
an
endorsement
of
this
product
.
Liegt
das
geografische
Gebiet
in
einem
Mitgliedstaat
,
so
befindet
dieser
über
die
Genehmigung
der
Änderung
,
veröffentlicht
im
Falle
der
Befürwortung
die
geänderte
Produktspezifikation
und
teilt
der
Kommission
die
genehmigten
Änderungen
und
deren
Begründung
mit
[EU]
Where
the
geographical
area
is
in
a
given
Member
State
,
that
Member
State
shall
express
its
position
on
the
amendment
and
,
if
it
is
in
favour
,
shall
publish
the
amended
product
specification
and
inform
the
Commission
of
the
amendments
approved
and
the
reasons
for
them
Liegt
das
geografische
Gebiet
in
einem
Mitgliedstaat
,
so
befindet
dieser
über
die
Genehmigung
der
Änderung
,
veröffentlicht
im
Falle
der
Befürwortung
die
geänderte
Spezifikation
und
teilt
der
Kommission
die
genehmigten
Änderungen
und
deren
Begründung
mit
[EU]
Where
the
geographical
area
is
in
a
given
Member
State
,
that
Member
State
shall
express
its
position
on
the
approval
of
the
amendment
and
,
if
it
is
in
favour
,
shall
publish
the
amended
specification
and
inform
the
Commission
of
the
amendments
approved
and
the
reasons
for
them
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Befürwortung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners