A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
22
similar
results for de-shedding
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Verkleinerung
{f}
;
Min
de
rung
{f}
;
Reduzierung
{f}
;
Verringerung
{f}
;
Senkung
{f}
;
Herabsetzung
{f}
;
Abbau
{m}
(
von
etw
.)
reduction
(of
sth
.)
Verkleinerungen
{pl}
;
Min
de
rungen
{pl}
;
Reduzierungen
{pl}
;
Verringerungen
{pl}
;
Senkungen
{pl}
;
Herabsetzungen
{pl}
reductions
schrittweise
Reduzierung
step-by-step
reduction
Abbau
de
s
Personals
reduction
in
staff
Abbau
von
Überstun
de
n
reduction
of
overtime
Abbau
de
r
Bestän
de
[econ.]
stock
reduction
Abbau
de
r
Auftragspolster
[econ.]
reduction
of
or
de
r
backlogs
Abbau
von
Arbeitsplätzen
shedding
of
labo
(u)r
Abbau
de
r
Han
de
lsschranken
[pol.]
reduction/dismantling
of
tra
de
barriers
(
ein
Kleidungsstück
)
ablegen
;
ausziehen
; (
Schmuck
)
abnehmen
{vt}
to
take
off
;
to
discard
;
to
shed
{
shed
;
shed
} (a
garment/jewellery
)
ablegend
;
ausziehend
;
abnehmend
taking
off
;
discarding
;
shedding
abgelegt
;
ausgezogen
;
abgenommen
taken
off
;
discar
de
d
;
shed
jdm
.
die
Jacke
ausziehen
to
take
off
sb
.'s
jacket
Zieh
de
ine
nassen
Sachen
/
nasse
Kleidung
aus
.
Take
off
your
wet
clothes
.
Er
legte
seine
Jacke
ab
,
weil
es
so
heiß
war
.
He
discar
de
d
his
jacket
because
of
the
heat
.
formschlüssig
{adj}
[techn.]
positive
;
positive-locking
;
interlocking
;
form-fit
;
having
positive
fit
formschlüssige
Kupplung
;
formschlüssig
ausrückbare
Kupplung
positive
clutch
formschlüssige
Bremse
positive
engagement
brake
formschlüssige
Sicherung
positive
safety
formschlüssige
Fachbildung
[textil.]
positive
shedding
(
Tränen
;
Blut
)
vergießen
{vt}
to
shed
{
shed
;
shed
} (tears;
blood
)
vergießend
shedding
vergossen
shed
vergießt
sheds
haaren
{vi}
;
Haare
verlieren
to
shed
(hair)
haarend
;
Haare
verlierend
shedding
gehaart
;
Haare
verloren
shed
Milchzahnausfall
{m}
[med.]
shedding
Tränenfluss
{m}
[med.]
flow
of
tears
;
lacrimal
flow
;
lacrimation
;
lachrymantion
;
dacryorrhoea
[Br.]
;
dacryorrhea
[Am.]
blutiger
Tränenfluss
shedding
of
bloody
tears
;
chromodacryorrhoea
[Br.]
;
chromodacryorrhea
[Am.]
eitriger
Tränenfluss
discharge
of
tears
mixed
with
blood
;
dacryopyorrhoea
[Br.]
;
dacryopyorrhea
[Am.]
überschießen
de
r
Tränenfluss
excessive
flow
of
tears
;
de
lacrimation
Häutung
{f}
;
Haarwechsel
{m}
;
Fe
de
rwechsel
{m}
[ornith.]
;
Mauser
{f}
[ornith.]
;
Ekdysis
{f}
[zool.]
moult
[Br.]
;
moulting
[Br.]
;
molt
[Am.]
;
molting
[Am.]
;
shedding
skin
;
shedding
exoskeleton
;
ecdysis
in
de
r
Mauser
sein
[ornith.]
to
be
in
moult/molt
Häckselgerät
{n}
;
Häcksler
{m}
;
Zerkleinerungsmaschine
{f}
[agr.]
green
shredding
machine
;
green
waste
shree
de
r
;
gar
de
n
shred
de
r
;
green
chipping
machine
;
green
chipper
machine
Häckselgeräte
{pl}
;
Häcksler
{pl}
;
Zerkleinerungsmaschinen
{pl}
green
shredding
machines
;
green
waste
shree
de
rs
;
gar
de
n
shred
de
rs
;
green
chipping
machines
;
green
chipper
machines
Abstreifkämme
im
Schred
de
r
cleaning
bla
de
s
of
the
shred
de
r
Aktenvernichter
{m}
;
Reißwolf
{m}
;
Papierwolf
{m}
shred
de
r
;
shredding
machine
Aktenvernichter
{pl}
;
Reißwölfe
{pl}
;
Papierwölfe
{pl}
shred
de
rs
;
shredding
machines
Aktenvernichtung
{f}
(document)
shredding
Eisenoxidabgabe
{f}
(
Magnetband
)
oxi
de
shedding
(magnetic
tape
)
Hautabschuppung
{f}
;
Schuppung
{f}
(
de
r
obersten
Hautschicht
);
De
squamation
{f}
(
De
squamatio
)
[med.]
peeling
of
the
skin
;
skin
peeling
;
shedding
;
de
squamation
;
exfoliation
Lastabstoß
{m}
;
Lastabwurf
{m}
[electr.]
load
shedding
Laubabwurf
{m}
abscission/
shedding
of
foliage/leaves
;
leaf
drop
;
leaf
dropping
Schlittenhun
de
rennen
{n}
dog
sledding
[Am.]
etw
.
abstoßen
;
etw
.
ablegen
;
etw
.
abwerfen
;
etw
.
abstreifen
;
etw
.
verlieren
{vt}
to
shed
sth
. {
shed
;
shed
}
abstoßend
;
ablegend
;
abwerfend
;
abstreifend
;
verlierend
sheding
abgestoßen
;
abgelegt
;
abgeworfen
;
abgestreift
;
verloren
shed
das
Geweih
abwerfen
to
shed
its
antlers
das
Winterfell
verlieren
to
shed
one's
winter
coat
ro
de
ln
{vi}
[sport]
to
sledge
;
to
sled
[Am.]
ro
de
lnd
sledging
;
sledding
gero
de
lt
sledged
;
sled
de
d
etw
.
schnippeln
;
schnipseln
;
zerkleinern
{vt}
to
shred
;
to
chop
sth
.
schnippelnd
;
schnipselnd
;
zerkleinernd
shredding
;
chopping
geschnippelt
;
geschnipselt
;
zerkleinert
shred
de
d
;
chopped
etw
.
schnitzeln
{vt}
to
chop
up
;
to
shred
sth
.
schnitzelnd
chopping
up
;
shredding
geschnitzelt
chopped
up
;
shred
de
d
ein
Dokument
schred
de
rn
{vt}
to
shred
a
document
ein
Dokument
schred
de
rnd
shredding
a
document
ein
Dokument
geschred
de
rt
shred
de
d
a
document
zerschnitzeln
{vt}
to
shred
zerschnitzelnd
shredding
zerschnitzelt
shred
de
d
zerschnitzelt
shreds
zerschnitzelte
shred
de
d
Search further for "de-shedding":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Abbau"){kind=small}
