A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
vote-riggings
voted
voted down
voted out
voter
voter disenfranchisement
voter fatigue
voter impersonation
voter migration
Search for:
ä
ö
ü
ß
21 results for
Voter
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Wähler
{m}
;
Wählerin
{f}
;
Stimmbürger
{m}
[Schw.]
;
Aktivbürger
{n}
[Schw.]
[pol.]
voter
;
elector
;
constituent
Wähler
{pl}
;
Wählerinnen
{pl}
;
Stimmbürger
{pl}
;
Aktivbürger
{pl}
;
Stimmvolk
{n}
[Schw.]
;
Stimmbevölkerung
{f}
[Schw.]
;
Souverän
{m}
[Schw.]
voter
s
;
electors
;
constituents
Frühwähler
{m}
early
voter
Wahlbeteiligung
{f}
[pol.]
voter
turnout
;
poll
;
turnout
(at
the
election
)
hohe
Wahlbeteiligung
heavy
poll
;
heavy
polling
;
good
turnout
;
large
ballot
geringe
Wahlbeteiligung
poor
polling
Wahlbenachrichtigung
{f}
[adm.]
voter
's
notification
Wahlbenachrichtigungen
{pl}
voter
's
notifications
Wählerregistrierung
{f}
[pol.]
voter
registration
Wählerregistrierungen
{pl}
voter
registrations
Stimmabgabe
{f}
unter
falschem
Namen
(
Wahlmanipulation
)
[pol.]
voter
impersonation
(election
manipulation
)
Wählerstromanalyse
{f}
[pol.]
voter
transition
analysis
Wählerwanderung
{f}
[pol.]
voter
migration
;
voter
transition
;
shift
of
votes
Wahlmüdigkeit
{f}
[pol.]
voter
fatigue
Nichtwähler
{m}
[pol.]
non-
voter
Nichtwähler
{pl}
non-
voter
s
;
people
not
voting
die
hohe
Zahl
von
Nichtwählern
bei
den
letzten
Wahlen
the
low
turnout
in
the
recent
elections
hoher
Prozentsatz
von
Nichtwählern
high
abstention
rate
/
level
of
abstention
at
the
elections
Wähleranteil
{m}
[pol.]
vote
share
;
voter
support
Wähleranteile
{pl}
vote
shares
;
voter
supports
einen
hohen
Wähleranteil
haben
;
wählerstark
sein
to
have
/
achieve
a
high
vote
share
;
to
have
/
achieve
strong
voter
support
seinen
Wähleranteil
vergrößern
to
increase
your
vote
share
/
voter
support
;
to
achieve
a
gain
in
vote
share
Briefwähler
{m}
[pol.]
postal
voter
[Br.]
;
mail
ballot
voter
[Am.]
;
absentee
voter
[Am.]
Briefwähler
{pl}
postal
voter
s
;
mail
ballot
voter
s
;
absentee
voter
s
Erstwähler
{m}
;
junger
Bürger
{m}
;
Jungbürger
{m}
[Ös.]
[Schw.]
[pol.]
first-time
voter
Erstwähler
{pl}
;
junge
Bürger
{pl}
;
Jungbürger
{pl}
first-time
voter
s
Jungwähler
{m}
;
Jungwählerin
{f}
[pol.]
young
voter
Jungwähler
{pl}
;
Jungwählerinnen
{pl}
young
voter
s
Randwähler
{m}
;
Randwählerin
{f}
[pol.]
marginal
voter
Randwähler
{pl}
;
Randwählerinnen
{pl}
marginal
voter
s
Stammwähler
{m}
[pol.]
loyal
voter
Stammwähler
{pl}
loyal
voter
s
Urnenwähler
{m}
[pol.]
polling
place
voter
Urnenwähler
{pl}
polling
place
voter
s
Wahlberechtigte
{m,f};
Wahlberechtigter
person
entitled
to
vote
;
registered
voter
Wahlberechtigten
{pl}
;
Wahlberechtigte
persons
entitled
to
vote
;
registered
voter
s
Wechselwähler
{m}
;
Wechselwählerin
{f}
[pol.]
floating
voter
;
swing
voter
;
floater
Wechselwähler
{pl}
;
Wechselwählerinnen
{pl}
floating
voter
s
;
swing
voter
s
;
floaters
Mobilisierung
{f}
;
Mobilisieren
{n}
;
Aktivierung
{f}
(
von
jdm
./etw.)
mobilization
;
mobilisation
[Br.]
(of
sb
./sth.)
das
Lockermachen
/
Mobilisieren
von
Finanzmitteln
the
mobilization
of
funds
die
Mobilisierung
von
Wählern
voter
mobilization
Mobilisierung
der
Massen
;
Massenmobilisierung
{f}
mass
mobilization
;
popular
mobilization
Vorenthalten
{n}
von
Bürgerrechten
[pol.]
disenfranchisement
;
disfranchisement
[rare]
die
Verhinderung
der
Wahlrechtsausübung
;
Ausschluss
vom
Stimmrecht
the
disenfranchisement
from
voting
;
voter
disenfranchisement
der
Ausschluss
von
Entscheidungsprozessen
the
disenfranchisement
from
decision
making
processes
Demokratieentzug
{m}
the
disfranchisement
from
the
democratic
process
schließlich
eintreten
;
letztendlich
zu
etw
.
kommen
{v}
to
eventuate
[formal]
eine
Möglichkeit
,
die
vielleicht
nie
eintreten
wird
a
possibility
that
may
never
eventuate
Sollte
es
zu
einer
Entschädigungszahlung
kommen
/
Sollte
eine
Entschädigungszahlung
erfolgen
...
If
a
compensation
payment
eventuates
...
Der
Zweikampf
kam
nie
zustande
.
The
duel
never
eventuated
.
Es
kam
dann
noch
zu
einem
Handgemenge
.
A
scuffle
eventuated
.
Es
kann
immer
noch
zu
einem
Rückgang
der
Wahlbereiligung
kommen
.
A
voter
drop-off
can
still
eventuate
.
Was
sind
die
Folgen
,
wenn
der
Risikofall
dann
tatsächlich
eintritt
?
What
are
the
consequences
,
if
the
hazard
does
eventuate
?
Search further for "Voter":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners