DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
loyal
Search for:
Mini search box
 

11 results for loyal
Word division: loy·al
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

loyal (of a person) [listen] treu; loyal [geh.]; ergeben [geh.] {adj} (Person) [pol.] [soc.] [listen] [listen]

to be loyal to sb./sth. treu zu jdm./etw. stehen

to remain loyal to sb. jdm. treu bleiben

loyal voter Stammwähler {m} [pol.]

loyal voters Stammwähler {pl}

loyal and faithful höchst zuverlässig {adj}

to be loyal and faithful höchst zuverlässig sein

pro-government; pro-governmental; loyal to the government regierungsfreundlich; regierungstreu {adj} [pol.]

pro-government newspaper Regierungszeitung {f}

pro-government(al) parties regierungsfreundliche Parteien {pl}

pro-government militias regierungstreue Milizen {pl}

faithful to the Church; loyal to the Church kirchentreu {adj} [relig.]

firm and faithful believers kirchentreue Gläubige

"The Loyal Subject'; 'Man of Straw' (by Mann / work title) 'Der Untertan' (von Mann / Werktitel) [lit.]

animal; creature [listen] [listen] Tier {n} [zool.] [listen]

animals; creatures [listen] Tiere {pl} [listen]

lone animal Einzeltier {n}

small animal Kleintier {n}; kleines Tier

micro-animal Kleinsttier {n}

nocturnal animal Nachttier {n}

wildlife Tiere in der freien Natur

food animals zum Verzehr bestimmte/geeignete Tiere

Dogs are loyal animals.; Dogs are faithful animals. Hunde sind treue Tiere.

I worked like an animal. Ich habe gearbeitet wie ein Tier.

execration Verachtung {f}; Verurteilung {f}; Ächtung {f}; Geißelung {f} [geh.]

The betrayal earned him the execration of all who had remained loyal. Der Verrat trug ihm die Verachtung all derer ein, die loyal geblieben waren.

disloyal (of a person) nicht loyal; illoyal [geh.] {adj} (seine Verpflichtungen nicht einhaltend) (Person) [pol.] [soc.]

to be disloyal to sb. nicht treu zu jdm. stehen; jdm. untreu werden; jdm. die Treue brechen [poet.]

to be disloyal to sth. nicht zu etw. stehen

loyally treu; loyal [geh.]; ergeben [geh.] {adv} [listen] [listen]

to serve sb. loyally jdm. treu dienen

His clansmen loyally followed him Seine Stammesmitglieder folgten ihm ergeben.

to leave sb.'s side; to leave sb. von jds. Seite weichen; jdm. von der Seite weichen; von jdm. weichen [geh.] {vi}

We tried to call the dog away from the man, but the loyal dog wouldn't leave/refused to leave his master's side. Wir versuchten, den Hund von dem Mann wegzurufen, aber der treue Hund wich nicht von der Seite seines Herrn.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org