DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
voted
Search for:
Mini search box
 

8 results for voted
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

the electorate; the voters die Wähler {pl}; die Wählerschaft {f} [pol.]

the male/female electorate die männlichen/weiblichen Wähler

the Greek electorate die griechischen Wähler

61 per cent of the electorate voted for the change in the law. 61 Prozent der Wähler stimmten für die Gesetzesänderung.

to vote (in a particular way) (in bestimmter Weise) abstimmen; wählen {vi} [pol.] [listen] [listen]

voting abstimmend; wählend

voted abgestimmt; gewählt [listen] [listen]

votes stimmt ab; wählt

voted stimmte ab; wählte

to take a named vote; to take a recorded vote; to take a roll call vote [Am.] namentlich abstimmen

to vote white; to cast an empty ballot weiß wählen; den Stimmzettel leer lassen [pol.]

to vote a project through über ein Vorhaben positiv abstimmen; ein Vorhaben durch positive Abstimmung auf den Weg bringen {v} [pol.] [adm.]

to get a draft law voted through (Parliament) ein Gesetzesvorhaben durchbringen (Parlament)

to vote sb. out of office jdn. abwählen {vt} [pol.]

voting out of office abwählend

voted out of office abgewählt

to vote sb. out (of a competition) jdn. hinauswählen {vt} (aus einem Wettbewerb)

voting out hinauswählend

voted out hinausgewählt

decisively klar; entschieden; entscheidend {adv} [listen] [listen] [listen]

to have voted decisively against sth. klar gegen etw. gestimmt haben

to decisively reject sth. etw. entschieden ablehnen

to be decisively defeated sich klar geschlagen geben müssen [sport]

to be decisively beaten / defeated entscheidend geschlagen werden [mil.]

to vote downsth. (in a formal meeting) etw. niederstimmen {vt} (bei einer förmlichen Zusammenkunft)

voting down niederstimmend

voted down niedergestimmt

to vote down a proposal einen Vorschlag niederstimmen

to vote; to ballot (for) [listen] stimmen für; wählen; abstimmen {vi} (für) [listen] [listen]

voting; balloting stimmend; wählend; abstimmend

voted; balloted gestimmt; gewählt; abgestimmt [listen] [listen]

votes; ballots stimmt; wählt; stimmt ab [listen]

voted; balloted stimmte; wählte; stimmte ab
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org