A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
selbständig werden
selchen
seldschukisch
selektierbar
selektieren
selektiv
selektiver Charakter
selektiver Druck
seleukidisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for selektiert
Word division: se·lek·tiert
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Bei
Leistungsbewertungen
für
Screeningtests
(
Tabelle
1)
sind
Blutspenderpopulationen
von
mindestens
zwei
Blutspendezentren
zu
untersuchen
,
wobei
es
sich
um
aufeinander
folgende
Blutspenden
handeln
muss
,
die
nicht
zwecks
Ausschluss
von
Erstspendern
selektiert
wurden
. [EU]
For
performance
evaluations
for
screening
assays
(Table 1)
blood
donor
populations
shall
be
investigated
from
at
least
two
blood
donation
centres
and
consist
of
consecutive
blood
donations
,
which
have
not
been
selected
to
exclude
first
time
donors
.
Hausgänse
und
-enten
wurden
für
die
Fleisch-
und
Eierproduktion
selektiert
,
aber
alle
Rassen
haben
die
meisten
Verhaltensmuster
ihrer
"wilden"
Vorfahren
behalten
und
sind
im
Allgemeinen
,
vor
allem
während
der
Mauser
,
nervöser
und
leichter
aus
der
Fassung
zu
bringen
als
andere
Hausvögel
. [EU]
Domestic
geese
and
ducks
have
been
selected
for
meat
and
egg
production
,
but
all
breeds
retain
most
of
their
'wild
type'
behaviour
and
are
generally
more
nervous
and
easily
upset
than
other
domestic
birds
,
especially
when
they
are
moulting
.
Im
Gebiet
Tettnang
wurde
immer
nur
Aromahopfen
selektiert
und
kultiviert
. [EU]
In
the
Tettnang
region
only
aromatic
hops
were
selected
and
grown
.
In
ähnlicher
Weise
werden
HPRT-
oder
XPRT-defiziente
Zellen
durch
Resistenz
gegenüber
6-Thioguanin
(
TG
)
oder
8-Azaguanin
(
AG
)
selektiert
. [EU]
Similarly
,
cells
deficient
in
HPRT
or
XPRT
are
selected
by
resistance
to
6-thioguanine
(TG)
or
8-azaguanine
(AG).
'Kultivar'
bedeutet
entsprechend
der
Definition
in
der
8.
Ausgabe
des
Internationalen
Codes
der
Nomenklatur
der
Kulturpflanzen
eine
Gruppe
von
Pflanzen
,
die
a)
auf
eine
besondere
Eigenschaft
oder
Kombination
von
Eigenschaften
hin
selektiert
wurde
, b)
in
Bezug
auf
diese
Eigenschaften
unterscheidbar
,
einheitlich
und
stabil
ist
und
c)
diese
Eigenschaften
beibehält
,
wenn
sie
auf
geeignete
Weise
vermehrt
wird
. [EU]
"Cultivar"
means
,
following
the
definition
of
the
8th
edition
of
the
International
Code
of
Nomenclature
for
Cultivated
Plants
,
an
assemblage
of
plants
that
(a)
has
been
selected
for
a
particular
character
or
combination
of
characters
, (b)
is
distinct
,
uniform
,
and
stable
in
these
characters
,
and
(c)
when
propagated
by
appropriate
means
,
retains
those
characters
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "selektiert":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners