"protected : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

56 results for "protected

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	English	German
	to protect yourself from sth.	sich vor etw. schützen {vr}
	protecting yourself	sich schützend
	protected yourself	sich geschützt
	How to protect yourself and others:	Wie können Sie sich selbst und andere schützen?
	to protect	sichern; absichern {vt}
	protecting	sichernd; absichernd
	protected	gesichert; abgesichert
	comprehensively; extensively	umfassend {adv}
	to comprehensively inform sb.	jdn. umfassend informieren
	to comprehensively/extensively refurbish sth.	etw. umfassend renovieren
	We will ensure that the interests of consumers are fully protected.	Wir werden dafür sorgen, dass die Interessen der Konsumenten umfassend gewahrt bleiben.
	Patients need to receive a full explanation of the advantages and disadvantages of this therapy.	Die Patienten müssen über Vor- und Nachteile dieser Therapie umfassend aufgeklärt werden.
	internationally; unter international law; in the eyes of international law	völkerrechtlich {adv} [jur.]
	recognized under international law	völkerrechtlich anerkannt
	binding under international law	völkerrechtlich verbindlich/bindend
	unacceptable in the eyes of international law	völkerrechtlich nicht hinnehmbar
	accepted principle of the jus gentium	völkerrechtlich anerkannter Grundsatz
	internationally protected persons	völkerrechtlich geschützte Personen
	internationally unrecognized states	völkerrechtlich nicht anerkannte Staaten
	to keep up ↔ sth.; to preserve sth.; to protect sth.	etw. wahren {vt} (erhalten)
	keeping up; preserving; protecting	wahrend
	kept up; preserved; protected	gewahrt
	to protect your rights	seine Rechte wahren
	to keep up appearances	den Schein wahren
	to keep aloof	Distanz wahren
	to converge on a place	an einem Ort zusammenströmen; zusammenlaufen; zusammenkommen; in Scharen zu einem Ort kommen {vi}
	converging on a place	an einem Ort zusammenströmend; zusammenlaufend; zusammenkommend; in Scharen zu einem Ort kommend
	converged on a place	an einem Ort zusammengeströmt; zusammengelaufen; zusammengekommen; in Scharen zu einem Ort gekommen
	Masses of people converged on the city centre.	Menschenmassen strömten in der Innenstadt zusammen.
	A million sports fans will converge on the capital for the world championship.	Eine Million Sportbegeisterte werden anlässlich der Weltmeisterschaft in der Hauptstadt zusammenkommen.
	Heavily armed and protected police converged on the scene.	Ein massives Polizeiaufgebot mit schwerer Bewaffnung und Schutzausrüstung kam am Ort des Geschehens zusammen.
More results