A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
steatorrhoea
steatosis
steed
steeds
steel
steel anchor
steel anchors
steel armlet
steel band
Search for:
ä
ö
ü
ß
276 results for
Steel
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
Show:
All
Nouns
Adjectives
German
English
Stahlarbeiten
{pl}
steel
work
Stahlarmierung
{f}
[constr.]
steel
reinforcement
Stahlband
{n}
steel
band
;
stell
strip
;
strip
steel
;
steel
strapping
Stahlbearbeitung
{f}
;
Stahlverarbeitung
{f}
[techn.]
steel
processing
dickes
Stahlblech
{n}
;
Grobblech
{n}
steel
plate
Stahldrahtnaht
{f}
[übtr.]
[med.]
steel
wire
suture
Stahlform
{f}
steel
mould
;
steel
mold
[Am.]
Stahlgitterrost
{n}
steel
grid
Stahlplattierung
{f}
steel
cladding
;
steel
plating
Stahlpreis
{m}
steel
price
Stahlproduktion
{f}
;
Stahlerzeugung
{f}
;
Stahlherstellung
{f}
steel
manufacture
;
steel
production
;
steel
-making
Stahlprofil
{n}
steel
section
Stahlsand
{m}
;
Stahlkies
{m}
;
Stahlkorn
{n}
steel
shot
Stahlsandblasen
{n}
;
Stahlsanden
{n}
steel
shot
abrading
Stahlspundpfahl
{m}
steel
piling
Stahlwerk
{n}
steel
mill
Stahlwolle
{f}
;
Putzwolle
{f}
steel
wool
Verstählen
{n}
;
Überziehen
mit
einer
Stahlschicht
{f}
[techn.]
steel
facing
stählern
;
Stahl
...
{adj}
[techn.]
steel
Bandstahlverformung
{f}
[techn.]
steel
strip
deformation
Stahlbinder
{pl}
[constr.]
steel
trusses
Stahlkabel
{n}
steel
cable
Stahlindustrie
{f}
steel
industry
Bandeisenbearbeitung
{f}
[techn.]
steel
tape
processing
Blechdose
{f}
;
Dose
{f}
;
Blechbüchse
{f}
;
Büchse
{f}
;
Blechgefäß
{n}
;
Zinnblechbüchse
{f}
tin
can
;
steel
can
;
tin
packaging
;
steel
packaging
Blechdosen
{pl}
;
Dosen
{pl}
;
Blechbüchsen
{pl}
;
Büchsen
{pl}
;
Blechgefäße
{pl}
;
Zinnblechbüchsen
{pl}
tin
cans
;
steel
cans
;
tin
packagings
;
steel
packagings
Döschen
{n}
;
kleine
Dose
{f}
little
tin
;
tinlet
Schwarzblechdose
;
Schwarzblechbüchse
{f}
black
can
;
black
tin
[Br.]
Stülpdeckeldose
{f}
can
with
slip
lid
;
slip-lid
can
;
slip-lid
tin
[Br.]
unrunde
Dose
;
Büchse
mit
abgerundeten
Kanten
rounded
edge
can
;
rounded
edge
tin
[Br.]
eine
viereckige
Keksdose
a
square
biscuit
tin
[Br.]
; a
square
cookie
can
[Am.]
hohe
(
meist
runde
)
Blechdose
tin
canister
sich
auf
etw
. (
Schwieriges
)
gefasst
machen
;
sich
geistig/seelisch
auf
etw
. (
Schwieriges
)
einstellen
{vr}
to
(mentally)
steel
yourself
;
to
brace
yourself
for
sth
. (mentally
prepare
yourself
to
face
sth
.
difficult
)
sich
gefasst
machend
;
sich
geistig/seelisch
einstellend
steel
ing
oneself
;
bracing
oneself
sich
gefasst
gemacht
;
sich
geistig/seelisch
eingestellt
steel
ed
oneself
;
braced
oneself
Ich
stelle
mich
auf
eine
lange
Diskussion
ein
.
I
am
bracing
myself
for
a
long
debate
.
Stahl
vergüten
;
anlassglühen
{vt}
(
Metallurgie
)
[techn.]
to
temper
steel
(metallurgy)
vergütend
;
anlassglühend
tempering
vergütet
;
anlassgeglüht
hardened
and
tempered
vergüteter
Stahl
hardened
and
tempered
steel
Betonrippenstahl
{m}
;
Betonstabstahl
{m}
;
Betonstahl
{m}
;
Bewehrungsstahl
{m}
;
Armierungsstahl
{m}
;
Monierstahl
{m}
[constr.]
concrete
ribbed
steel
; (concrete)
reinforcing
steel
; (concrete)
reinforcement
steel
;
rebar
steel
;
rebar
kaltverwundener
Bewehrungsstahl
;
Rippentorstahl
{m}
cold-twisted
reinforcing
steel
;
cold-twisted
ribbed
rebar
Rippenstahl
{m}
ribbed
concrete
steel
Zinkblende
{f}
;
Sphalerit
{m}
[min.]
zinc
blende
;
sphalerite
;
false
galena
;
pseudogalena
;
wild
lead
;
steel
jack
hell
gefärbte
Zinkblende
resin
tiff
rote
Zinkblende
ruby
zinc
Stahl
brünieren
{vt}
[techn.]
to
bronze
;
to
brown
;
to
burnish
steel
Stahl
brünierend
bronzing
;
browning
;
burnishing
steel
Stahl
brüniert
bronzed
;
browned
;
burnished
steel
Stahl
gärben
;
gar
machen
{vt}
(
Metallurgie
)
[techn.]
to
refine
steel
(metallurgy)
Stahl
gärbend
;
gar
machend
refining
steel
Stahl
gegärbt
;
gar
gemacht
refined
steel
Baustahl
{m}
[constr.]
construction
steel
;
structural
steel
;
engineering
steel
allgemeine
Baustähle
general
engineering
steel
s
Betonstahlmatte
{f}
[constr.]
reinforcing
steel
mesh
Betonstahlmatten
{pl}
reinforcing
steel
meshes
Brandschutztür
{f}
[techn.]
fire
door
;
emergency
fire
door
;
safety
door
;
steel
separation
door
Brandschutztüren
{pl}
fire
doors
;
emergency
fire
doors
;
safety
doors
;
steel
separation
doors
Edelstahlrohr
{n}
stainless
steel
tube
Edelstahlrohre
{pl}
stainless
steel
tubes
Gleitrohr
{n}
;
Gleitstab
{m}
(
Gitarrezubehör
)
[mus.]
slide
bar
;
tone
bar
;
steel
bar
;
steel
[coll.]
;
guitar
slide
;
slide
;
bottleneck
(guitar
accessory
)
Gleitrohre
{pl}
;
Gleitstäbe
{pl}
slide
bars
;
tone
bars
;
steel
bars
;
steel
s
;
guitar
slides
;
slides
;
bottlenecks
Lochblech
{n}
perforate
plate
;
perforated
steel
plate
Lochbleche
{pl}
perforate
plates
;
perforated
steel
plates
Niro-Lager
{n}
[techn.]
stainless
steel
bearing
Niro-Lager
{pl}
stainless
steel
bearings
Profilstahl
{m}
profiled
steel
;
sectional
steel
Hespenstahl
{m}
fence
bar
in
U-shape
;
fencing
iron
Spannstahl
{m}
tensioning
steel
;
prestressing
steel
gerippter
Spannstahl
ribbed
tensioning
steel
Stahlarbeiter
{m}
;
Stahlkocher
{m}
(
Person
)
steel
worker
;
steel
worker
(person)
Stahlarbeiter
{pl}
;
Stahlkocher
{pl}
steel
workers
;
steel
workers
Stahlbetonmatte
{m}
;
Baustahlgewebematte
{f}
;
Baustahlmatte
{f}
;
Bewehrungsmatte
{f}
;
Armierungsmatte
{f}
;
Moniermatte
{f}
[selten]
[constr.]
(concrete)
reinforcing
bar
mat
; (concrete)
reinforcement
bar
mat
;
rebar
mat
;
reinforcement
mat
;
reinforcing
steel
mesh
;
reinforcement
steel
mesh
Stahlbetonmatten
{pl}
;
Baustahlgewebematten
{pl}
;
Baustahlmatten
{pl}
;
Bewehrungsmatten
{pl}
;
Armierungsmatten
{pl}
;
Moniermatten
{pl}
reinforcing
bar
mats
;
reinforcement
bar
mats
;
rebar
mats
;
reinforcement
mats
;
reinforcing
steel
meshs
;
reinforcement
steel
meshs
dünnes
Stahlblech
{n}
;
Feinblech
{n}
[techn.]
sheet
steel
;
steel
sheet
Opferblech
{n}
sacrificial
steel
sheet
Stahlrammpfahl
{m}
driven
steel
pile
Stahlrammpfähle
{pl}
driven
steel
piles
Stahlrohrturm
{m}
tubular
steel
tower
Stahlrohrtürme
{pl}
tubular
steel
towers
Stahlstrang
{m}
(
Gießerei
)
[techn.]
(continuous)
slab
of
steel
(foundry)
Stahlstränge
{pl}
slabs
of
steel
Stahlwerk
{n}
steel
work
Stahlwerke
{pl}
steel
works
Winkelstahl
{m}
angle
steel
;
angle
iron
ungleichschenkliger
Winkelstahl
unequal
angle
steel
stahlhart
;
hart
wie
Stahl
{adj}
as
hard
as
steel
;
hard
as
nails
ein
stahlharter
Mann
a
man
of
steel
; a
man
of
iron
Abschrecken
{n}
;
Abschreckung
{f}
(
von
Stahl
)
[techn.]
quenching
(of
steel
)
More results
Search further for "Steel":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners