tensioning : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 results for tensioning

Tip:

	English	German
	tensioning device; tensioning appliance; tensioning equipment; tensioner (for ropes, overhead lines etc.)	Nachspanneinrichtung {f}; Spanneinrichtung {f}; Spannvorrichtung {f} (für Seile, Oberleitungen usw.) [techn.]
	tensioning spindle	Spanndorn {m} [techn.]
	tensioning duct	Spannkanal {m}
	tensioning ducts	Spannkanäle {pl}
	tensioning wedge	Spannkeil {m}
	tensioning wedges	Spannkeile {pl}
	tensioning steel; prestressing steel	Spannstahl {m}
	ribbed tensioning steel	gerippter Spannstahl
	tensioning station	Spannstation {f} [techn.]
	tensioning stations	Spannstationen {pl}
	tensioning method	Spannverfahren {n}
	tensioning methods	Spannverfahren {pl}
	tensioning degree	Spannstufe {f}
	tensioning device	Spanneinrichtung {f} [mach.]
	tensioning devices	Spanneinrichtungen {pl}
	clamping element; tensioning element	Spannelement {n}
	clamping elements; tensioning elements	Spannelemente {pl}
	lashing strap; tensioning strap; ratchet strap; tie down strap	Spanngurt {m}
	lashing straps	Spanngurte {pl}
	clamping bolt; tensioning screw	Spannschraube {f} [techn.]
	clamping bolts; tensioning screws	Spannschrauben {pl}
	extension tensioning steel	Spannstahldehnung {f}
	end of tensioning steel	Spannstahlende {n}
	projection of tensioning steel	Spannstahlüberstand {m}
	action tensioning (organ)	Trakturspannung {f} (Orgel) [mus.]
	clamping cylinder; tensioning cylinder	Spannzylinder {m} [techn.]