DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

81 similar results for en gines
Search single words: en · gines
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Drehmoment {n}; Kraftmoment {n}; Torsionsmoment {n}; Moment {n} [phys.] [techn.] [listen] [listen] turning moment; torsional moment; torque; moment of force [listen]

Drehmomente {pl}; Kraftmomente {pl}; Torsionsmomente {pl}; Momente {pl} turning moments; torsional moments; torques; moments of force

Anfahrdrehmoment {n}; Anfahrtsdrehmoment {n}; Anfahrmoment {n}; Anlaufmoment {n} (bei Motoren) starting torque; breakaway torque (of engines or motors)

Antriebsdrehmoment {n}; Antriebsmoment {n}; Motorendrehmoment {n} driving torque

Anziehdrehmoment {n}; Anzugsmoment {n} (bei Schrauben) tightening torque; tightening moment (of screws)

Betätigungsdrehmoment {n}; Betätigungsmoment {n}; Drehkraft {f} [ugs.] operating torque

Einschaltmoment {n} starting torque

Kupplungsdrehmoment {n}; Kupplungsmoment {n} coupling torque

Losbrechdrehmoment {n}; Losbrechmoment {n}; Losbrechkraft {f} [ugs.] breakaway torque

Messmoment {n} (Messtechnik) driving torque (measurement engineering)

Maschine {f} [techn.] [listen] engine [listen]

Maschinen {pl} [listen] engines

Vorläufer {m} (einer späteren Entwicklung) (Sache) antecedent; forerunner; precursor; predecessor (of a later development) (thing) [listen] [listen] [listen]

Vorläufer {pl} antecedents; forerunners; precursors; predecessors

Charles Babbages Rechenmaschinen waren die Vorläufer des Computers. Charles Babbage's calculating engines were the antecedents of the computer.

Motor {m} [auto] [techn.] [listen] engine (generating energy through a chemical reaction); motor (receiving propelling power from an external source) [listen] [listen]

Motoren {pl} engines; motors

Blockmotor {m} block-cast motor/engine; monobloc motor/engine; block motor/engine [listen]

Doppelreihenmotor {m} [auto] twin-bank engine; double-tandem engine

Drehmomentmotor {m} torque motor

Druckluftmotor {m} air motor; pneumatic motor; compressed air motor

Einreihenmotor {m} single-line engine

Elektromotor {m} electric motor; electromotor

Fahrzeugmotor {m} vehicle engine; vehicle's engine; car engine

Flugzeugmotor {m} aircraft engine; aero engine; airplane engine

Saugmotor {m} aspirating engine; naturally aspirated engine

Tauchkolbenmotor {m} trunk piston engine

Trommelmotor {m} drum motor

Verbrennermotor {m}; Verbrenner {m} [ugs.] combustion engine; burner [coll.]

abgasoptimierter Motor exhaust gas optimized motor

bürstenloser Motor; Stromrichtermotor brushless motor; BL-motor

liegender Motor horizontal motor; flat motor

quer eingebauter Motor; Quermotor [auto] transverse engine

bei/mit laufendem Motor [auto] with the engine running

den Motor warmlaufen lassen to warm up the engine

den Motor hochjagen; mit Bleifuß fahren; auf die Tube drücken [ugs.] to gun the engine [Am.] [coll.]

Der Motor wird von einer Batterie betrieben. The motor is powered by a battery.; The motor runs by a battery.

Lokomotive {f}; Lok {f} [ugs.] (Bahn) locomotive; loco [coll.]; railroad engine [Am.]; engine [Am.] (railway) [listen] [listen]

Lokomotiven {pl}; Loks {pl} locomotives; locos; railroad engines; engines

Abdrücklokomotive {f} hump locomotive

Batterielokomotive {f}; batteriebetriebene Lokomotive {f} battery-operated locomotive

Bergbahnlokomotive {f}; Gebirgsbahnlokomotive {f} mountain locomotive; mountain engine [Am.]; Alpine locomotive; Alpine engine [Am.]

Bremslokomotive {f} brake locomotive

Dampflokomotive {f}; Dampflok {f} steam locomotive; steam engine [Am.]; steam traction unit

Dampflokomotive mit Ölfeuerung oil-burning locomotive

Dampfspeicherlokomotive {f}; feuerlose Lokomotive {f} fireless steam locomotive; locomotive without firebox

Diesellokomotive {f}; Diesellok {f} diesel locomotive; diesel engine [Am.]

dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer Kraftübertragung diesel-electric locomotive

dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung diesel-hydraulic locomotive

Diesellokomotive mit hydromechanischer Kraftübertragung diesel-hydromechanical locomotive

Diesellokomotive mit mechanischer Kraftübertragung diesel-mechanical locomotive

Diesellokomotive mittlerer Leistung small shunting locomotive

Direktauspuff-Lokomotive {f} non-condensing steam locomotive

Direktmotorlokomotive {f}; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb / mit Wechselstrommotor direct-drive locomotive; gearless locomotive

Doppel-Lokomotive {f} double locomotive

Drehgestell-Lokomotive {f} bogie locomotive

Drehstromlokomotive {f} locomotive with single-phase/three-phase converter set

Dreifachlokomotive {f} triple locomotive

Dreistromlokomotive {f} three-system locomotive

Drillingslokomotive {f}; Lokomotive mit drei Zylindern three-cylinder locomotive

Einphasenwechselstromlokomotive {f} single-phase locomotive; alternating current locomotive

Einrahmenlokomotive {f} locomotive with single underframe

elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer rotary converter locomotive

Elektrodiesellokomotive {f} electro-diesel locomotive

Elektrolokomotive {f}; elektrische Lokomotive {f}; E-Lok {f} electric locomotive

Lokomotive mit einfacher Expansion simple-expansion locomotive

Lokomotive mit dreifacher Expansion triple expansion locomotive

Exzitronlokomotive {f}; Lokomotive mit Exzitron excitron locomotive

ferngesteuerte Lokomotive slave locomotive

Gasturbinenlokomotive {f} (mit elektrischer Kraftübertragung) gas-turbine locomotive (with electric transmission)

Gelenklokomotive {f}; Gliederlokomotive {f}; Lenkachslokomotive {f}; Lokomotive mit einstellbaren Achsen articulated locomotive

Gleichrichterlokomotive {f} rectifier locomotive; locomotive with a.c./d.c. motor converter set

Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern controlled rectifier locomotive

Güterzuglokomotive {f} goods locomotive [Br.]; freight locomotive [Am.]

Lokomotive mit Halbleitergleichrichtern dry rectifier locomotive

kalte Lokomotive; Kaltlok {f} cold locomotive

Kleinlokomotive {f}; K-Lok {f}; Traktor {m} [Schw.] small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor

Leerlokomotive {f}; Lokomotivzug {m}; Lokzug {m} [ugs.] light locomotive; light engine [Am.]

Mehrzwecklokomotive {f}; Lokomotive für gemischten Bahnverkehr universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine [Am.]

Reibungslokomotive {f}; Adhäsionslokomotive {f} adhesion locomotive

Lokomotive für Reibungs- und Zahnradantrieb rack-rail locomotive

Lokomotive mit Starrrahmen rigid-frame locomotive

Tenderlokokomotive {f} tank locomotive

Thyristor-Lokomotive {f}; Lokomotive mit Thyristorsteuerung thyristor locomotive

Turbodiesellokomotive {f}; Diesellokomotive {f} mit Turboaufladung gas-turbine diesel locomotive

Verbundlokomotive {f}; Lokomotive mit zweistufiger Expansion compound locomotive

Verschiebelokomotive {f}; Verschiebelok {f}; Verschublokomotive {f} [Ös.]; Verschublok {f} [Ös.]; Rangierlokomotive {f}; Rangierlok {f} shunting locomotive; shunting unit; shunting engine [Am.]; shunter; switch engine [Am.]; switcher [Am.]; wildcat [Am.]

Vorspannlokomotive {f}; Vorspannlok {f}; Lokomotive {f} im Leervorspann multiple locomotive

Zwillingslokomotive {f}; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive

kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok [hist.] pug locomotive [Br.]; pug [Br.]

Lokomotive mit Innenrahmen inside framed engine

Leerfahrt {f} einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt {f}; Fahrt als Lokzug [Schw.] light running of a locomotive; locomotive running light

Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive removal of locomotive rods

eine Dampflok anheizen to fire a steam locomotive

eine Lokomotive unter Dampf setzen to put an engine in steam / under steam

Verbrennungsmotor {m} [auto] combustion engine

Verbrennungsmotoren {pl} combustion engines

Dreitaktmotor {m}; Dreitakter {m} [ugs.] three-stroke engine [Br.]; three-stroker [Br.] [coll.]; three-cycle engine [Am.]

Viertaktmotor {m}; Viertakter {m} [ugs.] four-stroke engine [Br.]; four-stroker [Br.] [coll.]; four-cycle engine [Am.]

Zweitaktmotor {m}; Zweitakter {m} [ugs.] two-stroke engine [Br.]; two-stroker [Br.] [coll.]; two-cycle engine [Am.]

Reihenmotor {m} [auto] in-line engine

Reihenmotoren {pl} in-line engines

Achtzylinder-Reihenmotor {m} straight-eight engine

Reihenstandmotor {m} stationary engine with cylinders in line

Schachtfördermaschine {f}; Fördermaschine {f} [min.] winding engine; winder; hoisting engine; drawing engine

Schachtfördermaschinen {pl}; Fördermaschinen {pl} winding engines; winders; hoisting engines; drawing engines

Göpelfördermaschine {f} [hist.] horse-powered winding machine

Kohlenfördermaschine {f} colliery winding engine

Triebwerk {n} [techn.] [listen] engine [listen]

Triebwerke {pl} engines

gekapseltes Triebwerk enclosed engine

Raketentriebwerk {n} rocket engine

Bohrmaschine {f}; Bohrer {m} [med.] [listen] drilling engine; drill [listen]

Bohrmaschinen {pl}; Bohrer {pl} drilling engines; drills

zahnärztliche Bohrmaschine; dentale Bohrmaschine; Zahnarztbohrer {m} dental drilling engine; dentist's drill

Dampfmaschine {f} [techn.] [hist.] steam engine

Dampfmaschinen {pl} steam engines

Kondensationsdampfmaschine {f} condensing steam engine; condensing engine

Feuerwehrfahrzeug {n}; Feuerwehreinsatzwagen {m}; Einsatzwagen {m} der Feuerwehr; Feuerwehrwagen {m}; Feuerwehrauto {n}; Kraftfahrspritze {f} [veraltet] fire-fighting vehicle; fire vehicle; fire engine; fire-fighting truck; fire truck [coll.]

Feuerwehrfahrzeuge {pl}; Feuerwehreinsatzwagen {pl}; Einsatzwagen {pl} der Feuerwehr; Feuerwehrwagen {pl}; Feuerwehrautos {pl}; Kraftfahrspritzen {pl} fire-fighting vehicles; fire vehicles; fire engines; fire-fighting trucks; fire trucks

Feuerwehrfahrzeug mit hydraulisch ausfahrbarem Rettungskorb bucket truck

Flugzeugtriebwerk {n}; Flugtriebwerk {n} [aviat.] aircraft engine

Flugzeugtriebwerke {pl}; Flugtriebwerke {pl} aircraft engines

Gondeltriebwerk {n} podded engine; pod-mounted engine

Heckmotor {m} rear mounted engine

Heckmotoren {pl} rear mounted engines

mit Heckmotor rear-engined

Kolbentriebwerk {n} [aviat.] piston engine

Kolbentriebwerke {pl} piston engines

Flugzeug mit Kolbentriebwerk piston-powered aircraft

V-Motor {m} [auto] [techn.] v-engine

V-Motoren {pl} v-engines

Achtzylinder-V-Motor {m} eight-cylinder V-engine

Ankerlichtmaschine {f}; Spillmaschine {f} (Schiff) [naut.] capstan engine (ship)

Ankerlichtmaschinen {pl}; Spillmaschinen {pl} capstan engines

Antriebsmaschine {f} [techn.] main engine; prime mover

Antriebsmaschinen {pl} main engines; prime movers

Auflademotor {m}; Gebläsemotor {m}; Kompressormotor {m} [auto] supercharger engine

Auflademotoren {pl}; Gebläsemotoren {pl}; Kompressormotoren {pl} supercharger engines

Außenbordmotor {m}; Außenborder {m} [ugs.] [naut.] outboard engine; outboard motor; outboard

Außenbordmotoren {pl}; Außenborder {pl} outboard engines; outboard motors; outboards

Austauschmotor {m} replacement engine

Austauschmotoren {pl} replacement engines

Benzinmotor {m} petrol engine [Br.]; gasoline engine [Am.]

Benzinmotoren {pl} petrol engines; gasoline engines

Bierpumpe {f} (zum Füllen der Fässer) beer pump; beer engine; beer fountain

Bierpumpen {pl} beer pumps; beer engines; beer fountains

Bootsmotor {m} boat engine

Bootsmotoren {pl} boat engines

Boxermotor {m} opposed cylinder engine; engine with pistons reciprocating

Boxermotoren {pl} opposed cylinder engines; engines with pistons reciprocating

Dämpfmaschine {f} [textil.] steaming engine; steaming machine

Dämpfmaschinen {pl} steaming engines; steaming machines

Dieselmotor {m} diesel engine

Dieselmotoren {pl} diesel engines

Drehkolbenmotor {m} [techn.] rotary engine

Drehkolbenmotoren {pl} rotary engines

Einspritzmotor {m} [techn.] fuel-injected engine; engine with fuel injection

Einspritzmotoren {pl} fuel-injected engines; engines with fuel injection

Einzylindermotor {m} single-cylinder engine

Einzylindermotoren {pl} single-cylinder engines

Ersatzmotor {m} replacement engine; replacement motor

Ersatzmotoren {pl} replacement engines; replacement motors

(handbetriebene) Feuerlöschspritze {f}; Feuerspritze {f}; Handdruckspritze {f} [hist.] (hand-pumped) fire engine; fire syringe; hand tub [Am.]

Feuerlöschspritzen {pl}; Feuerspritzen {pl}; Handdruckspritzen {pl} fire engines; fire syringes; hand tubs

Feuerspritze {f} [obs.] fire hose; fire-engine; fire extinguisher [listen]

Feuerspritzen {pl} fire hose; fire-engines; fire extinguishers

Gasmotor {m} gas engine

Gasmotoren {pl} gas engines

Grubenlokomotive {f} [min.] hauling engine

Grubenlokomotiven {pl} hauling engines

Heißgasmotor {m}; Stirlingmotor {m} [techn.] Stirling engine

Heißgasmotoren {pl}; Stirlingmotoren {pl} Stirling engines

Hubschraubermotor {m} helicopter engine

Hubschraubermotoren {pl} helicopter engines

Innenbordmotor {m}; Innenborder {m} [ugs.] [naut.] inboard engine; inboard motor

Innenbordmotoren {pl}; Innenborder {pl} inboard engines; inboard motors

Kolbenmotor {m} reciprocating engine; piston engine

Kolbenmotoren {pl} reciprocating engines; piston engines

Luftstrahltriebwerk {n}; Strahltriebwerk {n}; Düsentriebwerk {n} [aviat.] jet engine; jet [listen]

Luftstrahltriebwerke {pl}; Strahltriebwerke {pl}; Düsentriebwerke {pl} jet engines; jets

Magermixmotor {m}; Magermotor {m} [auto] lean-burn engine

Magermixmotoren {pl}; Magermotoren {pl} lean-burn engines

Mehrzylindermotor {m} [auto] multicylinder engine

Mehrzylindermotoren {pl} multicylinder engines

Ottomotor {m} petrol engine [Br.]; gasoline engine [Am.]; spark ignition engine

Ottomotoren {pl} petrol engines; gasoline engines; spark ignition engines

Petroleummotor {m} [techn.] vaporizing engine

Petroleummotoren {pl} vaporizing engines

Pferdestärke {f} /PS/ [phys.] horsepower /HP/ /h.p./ /hp/

zwei 220 PS-starke Dieselmotoren two 220-h.p. diesel engines

Propellerturbinenluftstrahltriebwerk {n} /PTL/; Turboprop-Triebwerk {n} [aviat.] turboprop engine; turboprop

Propellerturbinenluftstrahltriebwerke {pl}; Turboprop-Triebwerke {pl} turboprop engines; turboprops

Quermotor {m} [techn.] transverse engine

Quermotoren {pl} transverse engines

Querstrommotor {m} cross-flow engine

Querstrommotoren {pl} cross-flow engines

Rammenantriebsmaschine {f}; Rammenantrieb {m} [constr.] [techn.] monkey engine

Rammenantriebsmaschinen {pl}; Rammenantriebe {pl} monkey engines

Rennmotor {m} racing engine

Rennmotoren {pl} racing engines

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners