vernagte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 similar results for vernagte

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: verjagte, versagte, vertagte, verzagte, zernagte
	Stimme {f}	voice
	Stimmen {pl}	voices
	mit gesenkter Stimme	with lowered voice
	volle Stimme	full-toned voice; orotund voice
	gegen etw. seine Stimme erheben	to raise one's voice against sth.
	mit belegter Stimme	in a husky voice
	mit lauter Stimme	in a loud voice
	mit lauter Stimme	at the top of voice
	mit leiser Stimme	in a low voice
	mit ehrfurchtsvoller Stimme	in an awed voice
	einschmeichelnde Stimme	silky voice
	Seine Stimme versagte, als er über den Tod seiner Mutter sprach.	His voice faltered when he spoke about the death of his mother.
	bei etw. durchfallen; an etw. scheitern; bei etw. versagen {vi}	to fail sth.
	durchfallend; scheiternd; versagend	failing
	durchgefallen; gescheitert; versagt	failed
	fällt durch; scheitert; versagt	fails
	fiel durch; scheiterte; versagte	failed
	in einer Prüfung durchfallen	to fail an examination
	kläglich scheitern	to fail miserably
	an etw. scheitern	to fail because of sth.; to be unsuccessful because of sth.
	Ich habe den Test nicht bestanden.	I failed the test.
	jdn./etw. verjagen; davonjagen {vt}	to chase away sb./sth.
	verjagend; davonjagend	chasing away
	verjagt; davongejagt	chased away
	verjagt; jagt davon	chases away
	verjagte; jagte davon	chased away
	versagen {vi}	to flop
	versagend	flopping
	versagt	flopped
	versagt	flops
	versagte	flopped
	versagen; ausfallen; aussetzen; seinen Dienst verweigern {vi} (Sache)	to malfunction
	versagend; ausfallend; aussetzend; seinen Dienst verweigernd	malfunctioning
	versagt; ausgefallen; ausgesetzt; seinen Dienst verweigert	malfunctioned
	versagt	malfunctions
	versagte	malfunctioned
	Er kam ums Leben, als sein Fallschirm versagte.	He was killed when his parachute malfunctioned.
	Die Warnleuchte dürfte ausgefallen sein.	The warning light seems to have malfunctioned.
	vertagen {vt}	to adjourn
	vertagend	adjourning
	vertagt	adjourned
	vertagt	adjourns
	vertagte	adjourned
	auf unbestimmte Zeit vertagen	to adjourn indefinitely
	eine vertagte Sitzung	an adjourned meeting
	etw. wieder vertagen	to readjourn sth.
	vertagen {vt}	to prorogue
	vertagend	proroguing
	vertagt	prorogued
	vertagt	prorogues
	vertagte	prorogued
	verzagen {vi}; die Hoffnung aufgeben	to give up hope
	verzagend; die Hoffnung aufgebend	giving up hope
	verzagt; die Hoffnung aufgegeben	given up hope
	verzagt; gibt die Hoffnung auf	gives up hope
	verzagte; gab die Hoffnung auf	gave up hope
	verzagen; verzweifeln {vi}; den Mut verlieren	to despond
	verzagend; verzweifelnd; den Mut verlierend	desponding
	verzagt; verzweifelt; den Mut verloren	desponded
	verzagt; verzweifelt	desponds
	verzagte; verzweifelte	desponded
	zernagen {vi}	to gnaw away
	zernagend	gnawing away
	zernagt	gnaws away
	zernagte	gnawed away