Sbst. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11206 similar results for Sbst.

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: A-Saite, ALT-Taste, Absatz, Abstoß, Absud, B-Seite, Bagger-Anbau-System, Bato, Batz, Benchmark-Tests, Bereitschaftsdienst-Liste, Beste, Beta, Beta-Absorption, Beta-Adrenozeptor, Beta-Diversität, Beta-Faltblatt, Beta-Strahlung, Beta-Version, Bett, Bits	Similar words: Beta, Boto, C-suite, Hist!, Q-bits, Rasta, SMSed, Scots, Set!, Shit!, Sinto, Sister, Slate!, Ssh!, Susu, Timor-Leste, abate, abuts, after-!-taste, anti-state, baste
	Aaronsstab {m} (Zierleiste) [arch.]	Aaron's rod
	Abbildungsoptik {f} (Linsensystem) (Optik)	optical imaging unit (lens system)
	Abblasestation {f} [techn.]	atmospheric steam dump station
	Abblasesteuerung {f} [techn.]	blow-off control
	Abdichtungsvorrichtung {f}	capping system
	Abfahrdampfsystem {n}	shutdown steam system
	Abfallstoffe {pl} [envir.]	waste substances
	Abfederung {f}; Federsystem {n}; die Federn {pl} [techn.]	springing; spring system
	Abfluss {m} (eines Staudamms) (Wasserbau)	outfall; fall (of an impounding dam) (water engineering)
	Abflusstiefe {f}; Fließtiefe {f} (eines Fließgewässers) [envir.]	depth of flow; flow depth (of a stream)
	Abformen {n} (vom Gussstück) (Gießerei) [techn.]	moulding [Br.]; molding [Am.] (from a casting); duplicate moulding [Br.]; duplicate molding [Am.] (foundry)
	Abfuhrsystem {n} für Fäkalien (Abwasser)	cesspool system (sewage)
	Abgangsabstand {m}	interdeparture time
	Abgasmessstrecke {f}; Abgasmeßstrecke {f} [alt]	flue gas test section
	Abgasstrahl {m} (Luftfahrt, Raumfahrt) [aviat.]	exhaust plume (aerospace)
	Abgasstrang {m}	exhaust gas system
	Abgasströmungssicherung {f} (im Kamin)	flow control (in the chimney)
	Abgas-Absauganlage {f}	exhaust extraction system
	Abgas-Regelsystem {n}	emission control system
	Abgrenzungsstreitigkeiten {pl}	demarcation dispute
	Abhebesicherung {f}; Absturzsicherung {f}	anti-derail device
	Abioseston {n} (anorganische Schwebstoffe in Gewässern) [envir.]	abioseston (anorganic matter in waters)
	Abkommen {n} über die Rechtsstellung der Flüchtlinge; Genfer Flüchtlingskonvention {f} /GFK/ [pol.]	Convention relating to the Status of Refugees /CRSR/; Geneva refugee convention
	Abkühlungsresistenz {f} [zool.]	chilling resistance; chill tolerance
	Ablaufsteuerung {f}; Schrittkette {f} [techn.]	sequential control; sequence control system
	Ablenken {n} von einem Vorwurf durch Gegenfrage oder Verweis auf andere Missstände	whataboutism; whataboutery [Br.]
	Ablüftzeit {f} (bei einem Anstrich/Klebstoff)	flash-off time (of a paint or adhesive)
	Abmeldung {f} (vom System) [comp.]	logging off; logoff
	ABNull-Blutgruppensystem {n}; AB0-Blutgruppen {n} [med.]	AB0 system; AB0 blood groups
	Abrechnungsbetrug {m}	submission of false claims
	Abriebfestigkeit {f}; Scheuerfestigkeit {f}	abrasion resistance; wear resistance; rub resistance
	Abruffütterung {f} (Viehzucht) [agr.]	feeding-on-demand system (livestock farming)
	Abschaltebereich {m} (einer Fernmeldeanlage) [telco.]	security unit; security block (of a communication system)
	Abschaltstrom {m}; Unterbrechungsstrom {m} [electr.]	cut-off current; breaking current
	Abschaltzeit {f} (eines Systems) [comp.]	switched-off time (of a system)
	Abscheideeinrichtung {f} (Wasser/Dampf) [techn.]	(water/steam) separation system
	vor dem Abschluss stehen; kurz vor der Fertigstellung sein {v}	to be nearing completion
	Abschlusstraining {n}; Abschlußtraining {n} [alt] [sport]	final training
	Abschlussturnier {n} (eines Kurses)	end-of-course tournament
	Abschreibungsstornierung {f}	amortization cancelation; amortisation cancellation [Br.]
	Absenkungsbetrag {m}	drawdown
	Absichtlichkeit {f}; Intentionalität {f}; Bewusstheit {f}	deliberateness; purposiveness; intentionality
	Absorptionsfarbstoff {m}	absorbing dye
	Absorptionsmesstechnik {f}	absorptiometry
	Abstammungsfolge {f} [soc.]	line of descent
	Abstammungsgruppe {f}	ancestral group; descent group
	Abstammungslehre {f}; Abstammungstheorie {f}	theory of evolution; descent theory
	Abstammungsprinzip {n} bei der Staatsbürgerschaft; Jus sanguinis {n} [adm.]	citizenship by bloodline; ius sanguinis
	Abstammungsverhältnis {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	genealogy (evolutionary biology)
	Abstammungsverzeichnis {n}	ancestry register
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results