Passy : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1894 similar results for Passy

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Mutter-Kind-Pass, Pass, passe, passt	Similar words: assy, band-pass, block-pass, compact-pasty, gassy, high-pass, low-pass, massy, one-pass, palsy, palsy-walsy, pansy, pass, pass!, pass-through, pasty, patsy, pussy, sassy, skin-pass, temper-pass
	Abblasetauchspulregler {m} [techn.]	by-pass solenoid-type controller
	Abblaseverhältnisdruckregler {m} [techn.]	differential by-pass pressure regulator
	Abhaspel {f}	pay off reel; decoiler
	Abrechnung {f}; Quittung {f}	pay-off
	Abschreibungsgesellschaft {f}	tax-loss company
	Abwälzung {f}	passing; passing on; shift
	Ahnenpass {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	certificate of ancestry; ancestor passport (Nazi rule)
	Allpass {m} [electr.]	all-pass filter
	Allpassverhalten {n} [electr.]	all-pass response
	Amphibientunnel {m}; Amphibiendurchlass {m}; Amphibienschutzanlage {f} (Wildtierpassage) [constr.]	tunnel for amphibians (game pass)
	den Anforderungen genügen; die Qualitätsprüfung bestehen {v}	to pass muster
	Anlaufverluste {pl} einer Firma (Steuerrecht)	start-up losses of a company (fiscal law)
	Assyrien {n} [geogr.]	Assyria
	Aufhaspel {f}; Wickler {m}	pay on reel; coiler
	Aufpasser {m} am Boden; Aufpasser {m} unten (der darauf achtet, dass auf einer Leiter / im oberen Stockwerk usw. nichts passiert) {m}	ground spotter
	Aufstiegshilfe {f} (Personenbeförderung bei Höhenunterschieden) [transp.]	mechanical ascending aid (passenger transport where differences in levels exist)
	Ausbildungsbetrieb {m}	company that takes on trainees
	Ausbildungsvergütung {f}	training allowance; apprenticeship pay; apprentice's pay
	Ausgeherlaubnis {f} [mil.]	pass
	Auslandsbeteiligung {f}	associated company abroad
	Aussteigekarte {f} für Reisende (Infektionsbekämpfung) [med.]	passenger locator card (infection control)
	Ausweisgesetz {n}; Personalausweisgesetz {n} [jur.]	Identity Card Act; Passport Act
	Bahntarife {pl} [fin.]	railway rates and fares [Br.]; railroad fares and rates [Am.]; rail fares (passenger transport); rail rates (freight transport)
	mit intensivem Bargeldverkehr (Firma) [fin.]	cash-intensive (of a company)
	Basisgesellschaft {f} (Steuerrecht)	base company (fiscal law)
	Beiträge {pl} zur betrieblichen Altersversorgung; Beiträge {pl} zur betrieblichen Rentenkasse [Dt.] [Schw.]/Pensionskasse [Ös.]; Beiträge {pl} zur Betriebsrente [Dt.] [Schw.]/Betriebspension [Ös.]	contributions to the company pension fund; superannuation contributions [Br.] [Austr.]
	Beitragspflicht {f}	liability to pay contributions
	Belegschaftsgröße {f}	employment size of a company
	Beschlussfassung {f}	resolution; passing of a resolution
	Bestechlichkeit {f} (Straftatbestand) [jur.]	passive bribery (criminal offence)
	Bestechungsgeld {n}; Schmiergeld {n} [ugs.]	pay-off; payoff; bribe; bung [Br.] [coll.]
	gegenseitige Beteiligungen {pl} von Konzernunternehmen [econ.]	intercompany holdings
	Betriebseinkommen {n}; Firmeneinkommen {n} [econ.]	operating income; company revenue
	Betriebsgrundstück {n}; Betriebsliegenschaft {f} [adm.]	a/the company's real property [Br.]; a/the company's real estate [Am.]
	Betriebskrankenkasse {f}	company sickness insurance scheme; employer-based health insurance
	Betriebsorganisation {f} [econ.]	company organisation
	Betriebsverfassung {f} [econ.]	company('s) code of industrial relations; company('s) code of labour-management relations
	Betriebsvorschriften {pl}	company regulations
	Betriebszugehörigkeit {f}	employment with a company; period of employment
	in jds. Beuteschema passen {v} [übtr.] [humor.]	to be (just) one's type (of man/woman)
	Bezahlfernsehen {n}; Pay-TV {n}	pay television; pay TV
	Bezahlung {f} pro Einzelabruf [comp.] [telco.]	pay per view
	Blattverstellstange {f} [aviat.]	link assy
	Bordpasskontrolle {f}	boarding pass control
	Brammenkaliber {n} [techn.]	slabbing pass
	Bravourstück {n}	bravura piece; bravura passage
	Bremsartstellung {f} "Güterzug-Personenzug" (Bahn)	'goods-passenger' braking system (railway)
	durchgehende Bremse {f} in Stellung P (für Personenzug) (Bahn)	continuous brake (passenger train) (railway)
	Bruttojahresarbeitsentgelt {n}	annual gross pay
	Bruttolohn {m}	gross wage; gross pay
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results