A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14
similar
results for Beruf u
Search single words:
Beruf
·
u
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
nach
{prp;
+Dat
.} (
a
u
fgr
u
nd
)
by
(based
on
)
A
u
fschlüssel
u
ng
nach
Alter
u
nd
Beruf
breakdown
by
age
and
occ
u
pation
andere
nach
ihrem/dem
Ä
u
ßeren
be
u
rteilen
to
j
u
dge
other
people
by
(their)
appearances
D
u
darfst
nicht
n
u
r
nach
dem
Ä
u
ßeren
gehen
.
Yo
u
sho
u
ldn't
j
u
dge
by
appearances
alone
.
Arbeit
{f}
;
Beruf
{m}
;
Tätigkeit
{f}
job
Arbeit
ohne
Ende
a
never-ending
job
ein
schweres
Stück
Arbeit
;
ein
Knochenjob
[ugs.]
a
to
u
gh
job
a
u
sgeübter
Beruf
act
u
al
job
;
job
held
;
occ
u
pation
held
Beruf
ohne
Z
u
k
u
nft
dead-end
job
Z
u
gang
{m}
;
Z
u
tritt
{m}
(
z
u
)
access
(to)
Z
u
gänge
{pl}
accesses
gemeinsamer
Z
u
gang
shared
access
Z
u
gang
verboten
access
denied
Z
u
gang
z
u
einem
Beruf
access
to
a
profession
Z
u
gang
z
u
den
Wohn
u
ngen
gewährleisten
to
provide
access
to
the
flats
Beruf
sla
u
fbahn
{f}
;
La
u
fbahn
{f}
;
Beruf
sbild
{n}
;
Beruf
{m}
career
pathway
;
career
path
;
career
beruf
liche
La
u
fbahn
{f}
career
str
u
ct
u
re
Fachla
u
fbahn
{f}
specialist
career
Führ
u
ngsla
u
fbahn
{f}
management
career
künstlerische
La
u
fbahn
;
Künstlerla
u
fbahn
artistic
career
;
career
as
an
artist
Entscheid
u
ng
für
eine
La
u
fbahn
career
decision
jdn
.
a
u
f
eine
La
u
fbahn
vorbereiten
to
groom
sb
.
for
a
career
das
Beruf
sbild
"Kriminalbeamter"
the
career
of
police
detective
sein
Hobby
z
u
m
Beruf
machen
to
t
u
rn
one's
hobby
into
a
career
Versager
{m}
;
Versagerin
{f}
[soc.]
fail
u
re
Versager
{pl}
;
Versagerinnen
{pl}
fail
u
res
Versager
im
Beruf
professional
fail
u
re
Versager
im
Bett
fail
u
re
in
bed
freier
Beruf
{m}
;
Frei
beruf
{m}
[Dt.]
liberal
profession
;
profession
freie
Beruf
e
{pl}
;
Frei
beruf
e
{pl}
liberal
professions
;
professions
Ges
u
ndheits
beruf
{m}
health
profession
Sozial
beruf
{m}
caring
profession
;
profession
of
caring
von
Beruf
by
profession
einen
Beruf
ergreifen
to
enter/go
into/join
a
profession
einen
Beruf
a
u
süben
to
p
u
rs
u
e/practise
a
profession
;
to
p
u
rs
u
e
a
career
den
Beruf
des
Architekten
a
u
süben
to
p
u
rs
u
e
the
profession
of
an
architect
Was
sind
Sie
von
Beruf
?
What
is
yo
u
r
profession
?
beruf
lich
{adj}
occ
u
pational
beruf
liche
Eign
u
ng
occ
u
pational
aptit
u
de
beruf
liche
Entscheid
u
ng
;
Entscheid
u
ng
für
einen
Beruf
occ
u
pational
decision
beruf
liche
Fähigkeit
occ
u
pational
skill
beruf
liches
Fortkommen
;
beruf
licher
A
u
fstieg
occ
u
pational
advancement
beruf
liche
Rehabilitation
occ
u
pational
rehabilitation
Einkünfte
{pl}
[adm.]
[fin.]
net
income
Einkünfte
a
u
s
Erwerbstätigkeit
;
Erwerbseinkommen
;
Aktiveinkünfte
earned
income
;
active
income
Einkünfte
a
u
s
Miete
oder
Verpacht
u
ng
income
from
property
;
property
income
Einkünfte
a
u
s
u
nselbständiger
Tätigkeit
;
Arbeitslohn
{m}
;
Arbeitseinkommen
{n}
income
from
salaried
work
;
income
from
employment
;
employment
income
;
labo
u
r
income
[Br.]
;
labor
income
[Am.]
a
u
sländische
Einkünfte
income
from
foreign
so
u
rces
a
u
ßerordentliche
Einkünfte
extraordinary
income
betriebliche
Einkünfte
;
Betriebseinkünfte
b
u
siness
income
ordentliche
Einkünfte
ordinary
income
sonstige
Einkünfte
other
items
of
income
weltweite
Einkünfte
;
Welteinkünfte
world-wide
income
Einkünfte
a
u
s
einem
freien
Beruf
income
from
a
profession
;
earnings
from
a
profession
Einkünfte
a
u
s
einem
Gewerbebetrieb
income
from
trade
or
b
u
siness
Einkünfte
a
u
s
Kapitalvermögen
;
Kapitaleinkünfte
{pl}
;
Passiveinkünfte
{pl}
income
from
investments
;
investment
income
;
u
nearned
income
;
passive
income
Einkünfte
a
u
s
land-
u
nd
forstwirtschaftlichen
Betrieben
income
from
agric
u
lt
u
re
or
forestry
Einkünfte
a
u
s
selbständiger
Arbeit
income
from
self-employment
Einkünfte
a
u
s
Spek
u
lationsgeschäften
income
from
spec
u
lative
transactions
Einkünfte
a
u
s
Vermiet
u
ng
u
nd
Verpacht
u
ng
income
from
rent
;
rental
income
Einkünfte
a
u
s
u
nbeweglichem
Vermögen
u
nd
Bodenschätzen
income
from
real
property
and
nat
u
ral
reso
u
rces
Einkünfte
a
u
s
wiederkehrenden
Bezügen
income
of
a
rec
u
rrant
nat
u
re
Einkünfte
beziehen
to
receive
an
income
;
to
have
an
income
Einkünfte
erwirtschaften
to
generate
an
income
Beruf
{m}
vocation
erlernter
Beruf
vocation
learnt
a
u
sgeübter
Beruf
vocation
practiced
Beruf
{m}
des
Ste
u
erberaters
,
Wirtschaftsprüfers
u
nd
B
u
chprüfers
acco
u
ntancy
profession
beruf
slos
{adj}
;
ohne
Beruf
witho
u
t
a
profession
beruf
liche
Ziele
{pl}
;
Zielsetz
u
ngen
{pl}
im
Beruf
professional
goals
A
u
sbild
u
ngs
beruf
{m}
;
Lehr
beruf
{m}
[Ös.]
trade
A
u
sbild
u
ngs
beruf
e
{pl}
;
Lehr
beruf
e
{pl}
trades
anerkannter
A
u
sbild
u
ngs
beruf
recognized
trade
von
Beruf
by
trade
akademisch
{adj}
(
den
Hochsch
u
lbetrieb
betreffend
)
[stud.]
academic
(relating
to
u
niversity
life
)
akademischer
Beruf
grad
u
ate
occ
u
pation
;
grad
u
ate
profession
akademischer
Grad
academic
degree
akademischer
Titel
academic
rank
in
akademischen
Kreisen
in
academic
circles
.
Search further for "Beruf u":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners