554-2 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

310 similar results for 554-2

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	English	German
	ordinary seaman; (ordinary) rating [Br.]; seaman recruit [Am.]; bluejacket	Matrose {m} (Dienstgrad) [mil.]
	stitch	Muster {n} (beim Stricken)
	surface	Oberfläche {f} [math.]
	toe	Parallelität {f} (Reifen)
	fancy [archaic] (of a drawing, painting, or sculpture)	Phantasie... (Zeichnung, Gemälde, Skulptur) [art]
	solicitor /sol.; solr/ [Br.]; barrister /bar./ [Br.]; advocate [Sc.]; litigator [Am.]	Rechtsanwalt {m} (vor Gericht) [jur.]
	remainder; residual quantity	Rest {m} [math.]
	jar	Ruck {m}; Erschütterung {f}; Schlag {m}
	buffet	Schlag {m}; Puff {m}
	key	Schlüssel...; Haupt...
	smart	Schmerz {m}; Brennen {n}
	stitch; stitches in the side	Seitenstechen {n} [med.]
	gravity	Tiefe {f} (eines Tons)
	submission (of a proposal)	Unterbreitung {f} (eines Vorschlags)
	submissiveness; subservience; subserviency; subservientness [rare]; servility; bootlicking [coll.]; submission [archaic] (to sb.)	Unterwürfigkeit {f}; Fügsamkeit {f}; Willfährigkeit {f} [geh.]; Servilität {f} [geh.]; Kriecherei {f} [ugs.] (gegenüber jdm.) [pej.] [soc.]
	insert (valve); metal insert; valve body; valve insert; valve stem	Ventilkörper {m} [techn.]
	to clerk [Am.]	als Verkäufer arbeiten {vi}
	toe	Vorderende {n} (Hobel)
	entity	Wesen {n}; Wesenheit {f}; Gebilde {n} [phil.]
	rescue	Wiedereinstieg {m}
	delicate	anfällig; empfindlich; nicht widerstandsfähig {adj} [med.]
	would-be	angeblich; vermeintlich {adj}
	to exhibit	ausstellen {vi} (sich an einer Ausstellung/Messe beteiligen)
	to jet	ausstoßen {vt}
	smart	clever; schlau; gewitzt; smart; raffiniert; hervorragend {adj}
	dense	dicht {adj} [math.]
	smart	elegant; pfiffig {adj}
	reverse	entgegengesetzt; umgekehrt {adj}
	premier	erst...; best...; oberst...; wichtigst...
	filigree; delicate	filigran; zart {adj}
	finger-shaped; digitiform; digitate; digital	fingerförmig {adj}
	sterling [fig.]	gediegen {adj}
	smart	gepflegt {adj}
	stiff	hart; zäh; fest {adj}
	hopefully; full of hope	hoffnungsfroh; hoffnungsvoll; voller Hoffnung; zuversichtlich {adv} [psych.]
	smart	intelligent {adj}
	to jet (off to)	jetten {vi} (nach)
	multicoloured [Br.]; multicolored [Am.]; multi-colour [Br.]; multicolor [Am.]; many-coloured [Br.]; manycolored [Am.]; many-hued; varicoloured [Br.]; varicolored [Am.]; parti-coloured [Br.]; particolored [Am.]; fancy (of flowers); polychrome; polychromatic; polychromic	mehrfarbig; mehrfärbig [Ös.], vielfarbig; bunt; polychrom {adj}
	distinguished	namhaft; angesehen; hochverehrt {adj}
	primitive	niveaulos {adj}
	smart	schnell; fix; flott; rasch {adj}
	recalcitrant; stiff	schwergängig {adj} [techn.]
	guaranteed; secured (by)	sichergestellt {adj} (durch)
	reverse	umgekehrt; umgedreht {adj}
	temporarily	vorübergehend {adv}
	temporarily; on a temporary basis; for a limited period	zeitweise; zeitweilig; vorübergehend; befristet {adv} [adm.]
	center	zentral {adj}; Mitten...
	Madrid (capital of Spain)	Madrid (Hauptstadt von Spanien) [geogr.]
	Winchester (city in England, Great Britain)	Winchester (Stadt in England, Großbritannien) [geogr.]
	to stitch [book]	broschieren {vt}
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results