A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Motor
Motorabdeckung
Motoranschluss
Motoransteuerung
Motorantrieb
Motoraufladung
Motorbegeisterter
Motorblock
Motorboot
Motorboot mit Außenbordmotor
Motorboot mit Innenbordmotor
Search for:
ä
ö
ü
ß
343
similar
results for motor-
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Kraftfahrzeugsteuer
{f}
;
Kfz-Steuer
{f}
[auto]
[adm.]
motor
vehicle
tax
;
vehicle
tax
;
car
tax
;
vehicle
excise
duty
[Br.]
[adm.]
;
road
tax
[coll.]
Küstenschutzschiff
{n}
[mil.]
[hist.]
seaward
defence
boat
[Br.]
;
seaward
defence
motor
launch
/SDML/
[Br.]
;
harbour
defence
motor
launch
[Br.]
Leergewicht
{n}
;
betriebsfertiges
Gewicht
{n}
(
eines
Kfzs
)
[auto]
unladen
weight
;
kerb
weight
(of a
motor
vehicle
)
Lösevorrichtung
{f}
;
Löseventil
{n}
der
Bremse
(
Kfz
,
Bahn
)
[auto]
break
release
valve
;
release
device
(motor
vehicle
,
railway
)
Motoneuronerkrankung
{f}
[med.]
motor
neurone
disease
[Br.]
;
motor
neuron
disease
[Am.]
Motorantrieb
{m}
motor
drive
Motoren-Leistungsprüfstand
{m}
motor
power
testing
station
Motorgehäuse
{n}
motor
housing
;
engine
housing
;
motor
case
Motorgrader
{m}
;
Grader
{m}
;
selbstfahrende
Planiermaschine
{f}
[techn.]
(
Straßenbau
)
road
grader
;
motor
grader
(road
construction
machine
)
Motorhubraum
{m}
;
gesamter
Hubraum
{m}
des
Motors
(cubic)
capacity
of
the
engine
;
volumentric
displacement
Motorik
{f}
motor
activity
Motorleistung
{f}
;
Motorkraft
{f}
[ugs.]
[auto]
[techn.]
engine
power
;
motor
power
Motorleistungszahl
{f}
;
Motorleistung
{f}
(
als
Zahlenwert
)
motor
rating
Motorlitze
{f}
motor
wire
Motormantel
{m}
motor
casing
Motormoment
{n}
motor
torque
Motorschutz
{m}
motor
protection
Motorstarter
{m}
motor
starter
Motorsteuerung
{f}
(
Steuerung
des
Motors
)
motor
control
;
speed
control
Nachspülen
{n}
(
Motor
)
rescavenging
(motor)
Normallenkerfahrzeug
{n}
;
Normallenker
{m}
;
Haubenfahrzeug
{n}
;
Hauber
{m}
(
Motor
vor
dem
Führerhaus
)
[auto]
US-type
lorry
[Br.]
/truck
[Am.]
;
cab-behind-engine
lorry
[Br.]
/truck
[Am.]
;
CEB
lorry
[Br.]
/truck
[Am.]
Notbremsung
{f}
;
Nothalt
{m}
(
Kfz
,
Bahn
)
[auto]
emergency
stop
;
panic
stop
(motor
vehicle
,
railway
)
Nuckelpinne
{f}
;
Spuckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
(
kleines
Auto
mit
schwachem
Motor
)
[ugs.]
[auto]
put-put
car
;
poor
apology
for
a
car
[Br.]
;
sad/sorry
excuse
for
a
car
[Am.]
Pumpen
motor-
Relais
{n}
pump
motor
relay
Pumpenrohrsatz
{m}
motor
pump
Rindenschäler
{m}
(
Forstwesen
)
[agr.]
(motor)
bark
remover
(forestry)
ollwiderstand
{m}
(
Kfz
,
Bahn
)
[auto]
resistance
to
rolling
;
rolling
resistance
(motor
vehicle
,
railway
)
Scheinwerferlicht
{n}
;
Scheinwerfer
{pl}
[ugs.]
[auto]
motor
vehicle
headlight
;
headlight
Schirrmeister
{m}
(
Leiter
der
Fahrbereitschaft
)
motor
pool
supervisor
Schleifringläufermotor
{m}
slip
ring
motor
Schmutzablagerung
{f}
(
im
Motor
)
[auto]
sediment
;
sludge
(in
the
engine
)
Seifenkiste
{f}
(
selbstgebasteltes
Kinderfahrzeug
mit
Holzgestell
und
ohne
Motor
)
soapbox
car
;
soapbox
;
gravity
racer
;
gambo
[Wales];
gambow
[Wales] (a
child's
homemade
cart
with
a
wooden
frame
and
without
engine
)
Spannungserhöher
{m}
;
Zusatzgerät
{n}
für
Spannungserhöhung
[electr.]
[hist.]
booster
(motor-generator
for
voltage
regulation
)
Speichergasanlage
{f}
[auto]
motor
fuel
gas
storage
Steherrennen
{n}
[sport]
motor-
paced
race
Straßenverkehrsamt
{n}
Road
Traffic
Licensing
Department
[Br.]
;
Department
of
Motor
Vehicles
[Am.]
Stützmotorik
{f}
[anat.]
postural
motor
system
Süßwasserrochen
{m}
(
Potamotygon
motoro
)
[zool.]
freshwater
stingray
anfällig
für
Übersteuern
sein
(
Kfz
)
{vi}
[auto]
to
be
susceptible
to
oversteer
;
to
be
tail-happy
[coll.]
(of a
motor
vehicle
)
Verdrängung
{f}
(
Motor
,
Pumpe
)
[techn.]
piston
displacement
;
displacement
(engine,
pump
)
Vielfachsteuerung
{f}
von
Triebfahrzeugen
(
Bahn
)
coupled
running
of
motor
vehicles
;
coupling
of
motor
vehicles
(railway)
Vollbremsung
{f}
(
Kfz
,
Bahn
)
[auto]
full
brake
application
;
full
braking
(motor
vehicle
;
railway
)
Werkstattleiter
{m}
(
einer
Kfz-Werkstatt
)
[auto]
motor
equipment
supervisor
[Am.]
mit
abgestelltem
Motor
{adj}
[auto]
[aviat.]
power-off
ein
Kfz
.
einstellen
(
an
einem
Ort
)
{vt}
[auto]
to
garage
a
motor
vehicle
(in a
place
)
feinmotorische
Fähigkeiten
{pl}
;
Feinmotorik
{f}
[med.]
fine
motor
skills
;
fine
motor
function
frisiert
{adj}
[ugs.]
(
Motor
)
souped-up
[coll.]
(engine)
grobmotorische
Fähigkeiten
{f}
;
Grobmotorik
{f}
[med.]
gross
motor
skills
motorgetrieben
{adj}
;
mit
Motorantrieb
;
Motor
...
[techn.]
motor-
driven
;
power-driven
motorisiert
{adj}
motor-
driven
;
motor-
operated
More results
Search further for "motor-":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners