DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

881 similar results for LSQ z
Search single words: LSQ · z
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

quetschen; abquetschen {vt} to squeeze [listen]

quetschend; abquetschend squeezing

gequetscht; abgequetscht squeezed

quetscht squeezes

quetschte squeezed

etw. (Flüssiges) absondern; sezernieren {vt} [biol.] to secrete sth.; to ooze sth.; to exude sth. (liquid)

absondernd; sezernierend secreting; oozing; exuding

abgesondert; sezerniert secreted; oozed; exuded

Die Pflanze sondert eine klebrige Flüssigkeit ab. The plant oozes / exudes a sticky liquid.

Vernebelung {f}; Zerstäubung {f} (von Flüssigkeiten) atomization; atomisation [Br.] (of liquids)

Brennstoffzerstäubung {f} fuel atomization

Ultraschallvernebelung {f} ultrasonic atomization

abdrücken {vt} to squeeze off

abdrückend squeezing off

abgedrückt squeezed off

etw. abpressen {vt} [mach.] to squeeze out ↔ sth.

abpressend squeezing out

abgepressd squeezed out

etw. abzwicken; etw. abkneifen; etw. abklemmen {vt} [techn.] to pinch off sth.; to squeeze off sth.; to nip off sth.

abzwickend; abkneifend; abklemmend pinching off; squeezing off; niping off

abgezwickt; abgekniffen; abgeklemmt pinched off; squeezed off; nipped off

auspressen; verdichten {vt} to squeeze; to squeeze out [listen]

auspressend; verdichtend squeezing; squeezing out

ausgepresst; verdichtet squeezed; squeezed out

etw. drücken; etw. quetschen {vt} to squeeze sth.; to pinch sth.

drückend; quetschend squeezing

gedrückt; gequetscht squeezed

etw. durchquetschen {vt} to squeeze/press through sth.

durchquetschend squeezing/pressing through [listen]

durchgequetscht squeezed/pressed through [listen]

sich durch etw. zwängen; sich durch etw. durchzwängen {vr} to squeeze through sth.

zwängend; durchzwängend squeezing through

gezwängt; durchgezwängt squeezed through

etw. durch etw. durchzwängen {vt} to squeeze sth. through sth.; to scrape sth. through sth.

durch durchzwängend squeezing through; scraping through

durch durchgezwängt squeezed through; scraped through

sich durch/zwischen etw. durchzwängen {vt} to squeeze through sth.; to scrape through sth. / through between sth.

sich durchzwängend squeezing through; scraping through

sich durchgezwängt squeezed through; scraped through

etw. festquetschen {vt} [techn.] to fix sth. by squeezing it with pliers

festquetschend fixing by squeezing

festgequetscht fixed by squeezing

pressen {vt} to squeeze [listen]

pressend squeezing

gepresst squeezed

etw. zerstäuben; vernebeln {vt} (Flüssigkeit) to nebulize sth.; to nebulise sth. [Br.] (liquid)

zerstäubend; vernebelnd nebulizing; nebulising

zerstäubt; vernebelt nebulized; nebulised

auswalzen {vt} to squeeze out

auswalzend squeezing out

ausgewalzt squeezed out

Dunstschleier {m}; Dunst {m}; leichter Nebel {m} [meteo.] haze; mist [listen] [listen]

Flüssigkeitsnebel {m} liquid mist

Klemmanschlussstück {n} (Akku) [electr.] squeezing binder (storage battery)

Klemmanschlussstücke {pl} squeezing binders

Liquidationskonto {n} realization account; realisation account [Br.]

Liquidationskonten {pl} realization accounts; realisation accounts

Presse {f}; Saftpresse {f} [listen] squeezer

Pressen {pl}; Saftpressen {pl} squeezers

Pressformmaschine {f} (Gießerei) [mach.] squeezer (foundry)

Pressformmaschinen {pl} squeezers

Quetschmaschine {f} [mach.] squeezing machine; squeezer

Quetschmaschinen {pl} squeezing machines; squeezers

Quetschwalze {f}; Gummiwalze {f}; Quetscher {m} squeezer; squeegee

Quetschwalzen {pl}; Gummiwalzen {pl}; Quetscher {pl} squeezers; squeegees

Rüttel-Press-Abhebe-Formmaschine {f} (Gießerei) [techn.] jolt squeeze pinlift moulding machine (foundry)

Rüttel-Press-Abhebe-Formmaschinen {pl} jolt squeeze pinlift moulding machines

Rüttel-Press-Wende-Formmaschine {f} (Gießerei) [techn.] jolt squeeze turnover machine (foundry)

Rüttel-Press-Wende-Formmaschinen {pl} jolt squeeze turnover machines

Rüttel-Vibrations-Press-Formmaschine {f} (Gießerei) [techn.] jolting vibratory squeeze moulding machine (foundry)

Rüttel-Vibrations-Press-Formmaschinen {pl} jolting vibratory squeeze moulding machines

Spritzflasche {f} [chem.] wash bottle; washing bottle; squeeze bottle

Spritzflaschen {pl} wash bottles; washing bottles; squeeze bottles

Zitruspresse {f}; Zitronenpresse {f} [cook.] citrus squeezer; lemon squeezer

Zitruspressen {pl}; Zitronenpressen {pl} citrus squeezers; lemon squeezers

angetrunken; angeheitert; angesäuselt; beschwipst; beduselt {adj} [ugs.] (leicht betrunken) tipsy; jolly; mellow; merry [Br.]; half-cut [Br.]; squiffy [Br.] [coll.]; buzzed [Am.] [coll.]; tight [dated] [coll.]; screwy [dated] [coll.] (slightly drunk) [listen] [listen] [listen] [listen] [listen]

angeheitert sein; beschwipst sein; einen Schwips haben; einen sitzen haben; beduselt sein to be tipsy; to be jolly

Abfallbeize {f}; Abbeize {f} (verbrauchte Beize) (Metallurgie) [techn.] pickle liquor; spent pickling solution (metallurgy)

Ablauge {f} (Papierherstellung) spent liquor; waste liquor (papermaking)

Achsdruckentlastung {f} [auto] squat [listen]

Acker {m} [hist.] (Bodenflächenmaß, entsprach 2.400 - 6.400 m²) acre /ac/ (statutory unit of land area equal to 4,840 square yards or 4.047 m²)

jds. Alte {f} (Ehefrau, Freundin) [slang] [soc.] sb.'s old Dutch [Br.]; sb.'s squaw [Am.] [slang]

Anmachflüssigkeit {f} mixing liquid

Atlasformat {n}; Atlantenformat {n} [print] atlas folio; large square folio (printing)

Auflösungsgeschäft {n}; Glattstellungsgeschäft {n}; Glattstellungstransaktion {f} (Börse) [fin.] offsetting transaction; squaring transaction; closing transaction; closeout transaction (stock exchange)

Aufwallen {n}; Aufsprudeln {n}; Sprudeln {n}; Aufschäumen {n} (von Flüssigkeiten) bubbling; effervescence (of liquids)

Aufwischen {n}; Wegwischen {n} (einer Flüssigkeit) wiping up; mopping up (of a liquid)

Ausschankgenehmigung {f}; Ausschankerlaubnis {f} liquor license [Am.]

Ausseigern {n}; Seigern {n}; Seigerung {f}; Seigerarbeit {f}; Raffinieren {n} durch Seigern (Metallurgie) [techn.] liquation; liquating; separation by liquation (metallurgy)

Austreten {n} (Flüssigkeit/Gas); Auslaufen {n}; Durchsickern {n} (Flüssigkeit) leaking-out; leakage (of a liquid/gas) [listen]

Barmittelüberschuss {m}; überschüssige Barmittel {pl}; Liquiditätsüberschuss {m}; Liquiditätsüberhang {m}; Überschussliquidität {f}; überschüssige Liquidität {f}; Überliquidität {f} [econ.] cash surplus; surplus cash; liquidity surplus; excess liquidity

Bereitstellung {f} von Barmitteln; Barmittelversorgung {f}; Liquiditätsversorgung {f} [econ.] supply of liquidity; liquidity supply

Barmittelverwaltung {f}; Barmitteldisposition {f}; Liquiditätsverwaltung {f}; Liquiditätsdisposition {f}; Liquiditätsmanagement {n} [econ.] liquidity management

Barmitteleinschränkungen {pl}; Liquiditätseinschränkungen {pl}; Liquiditätsrestriktionen {pl} [econ.] liquidity restrictions

Barmittelengpass {m}; Barmitteldefizit {n}; Liquiditätsengpass {m}; Liquiditätsdefizit {n}; Liquiditätsklemme {f} [econ.] cash bind; shortage of liquidity; liquidity shortage; shortfall of liquidity; liquidity shortfall; liquidity squeeze

Barmittelquote {f}; Liquiditätsquote {f} [econ.] liquidity ratio

Barmittelreserve {f}; Liquiditätsreserve {f} [econ.] cash reserve; liquidity reserve

Barmittelumschichtung {f}; Barmitteltransfer {m}; Liquiditätsumschichtung {f}; Liquiditätstransfer {m} [econ.] transfer of liquidity; liquidity transfer

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners