A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
submers
submikroskopisch
submikroskopisches Teilchen
subnormal
suboptimal
suborbital
subpendunkulär
subregional
subsequent
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
suboptimal
|
suboptimal
Help for phonetic transcription
Word division: sub·op·ti·mal
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Darüber
hinaus
muss
dafür
gesorgt
werden
,
dass
Finanzierungsinstrumente
auf
der
Grundlage
einer
robusten
Ex-ante-Bewertung
eingesetzt
werden
,
die
es
der
Kommission
ermöglicht
,
die
Instrumente
speziell
auf
Marktstörungen
und
unzureichende
Investitionssituationen
zuzuschneiden
. [EU]
It
is
also
necessary
to
ensure
that
financial
instruments
are
implemented
on
the
basis
of
a
robust
ex
ante
evaluation
,
which
allows
the
Commission
to
design
them
specifically
to
respond
to
market
failures
and
suboptimal
investment
situations
.
[?
i
z/iz
ao
ls
ow
n
e
saseri: t
u:
/ti/ta en
sh
uh
r/in
sh
uh
r š
ę
t/šat fan
ę
n
sh
al/fin
ę
n
sh
al/f
ay
n
ę
n
sh
al
i
nstramants
aa
r/
er
i
mplamentad/
i
mplamenad
aa
n/
ao
n ša/š
a
/ši: b
ey
sas/b
ey
sis
a
v/av a/
ey
r
ow
b
a
st
e
ks
ę
nti: ivęlyu:
ey
sh
an/i:vęlyu:
ey
sh
an w
i
ch
/hw
i
ch
al
aw
z ša/š
a
/ši: kam
i
sh
an t
u:
/ti/ta diz
ay
n š
e
m/šam spas
i
fikli: t
u:
/ti/ta risp
aa
nd/ri:sp
aa
nd t
u:
/ti/ta m
aa
rkat/m
aa
rkit f
ey
ly
er
z
ę
nd/and ? inv
e
stmant/inv
e
smant si
ch
u:
ey
sh
anz]
Das
Europäische
Parlament
betonte
in
seiner
Entschließung
vom
24
.
September
2008
zur
Ausschöpfung
der
digitalen
Dividende
in
Europa
ein
gemeinsames
Konzept
für
die
Nutzung
der
durch
die
Digitalumstellung
frei
werdenden
Frequenzen
,
ebenfalls
unterstrich
es
die
möglichen
Vorteile
eines
koordinierten
Konzepts
für
die
Frequenznutzung
in
der
Europäischen
Union
in
Bezug
auf
Größenvorteile
und
die
Entwicklung
interoperabler
drahtloser
Dienste
sowie
zur
Vermeidung
einer
Fragmentierung
,
die
zu
einer
suboptimal
en
Nutzung
dieser
knappen
Ressource
führt
. [EU]
The
European
Parliament
,
in
its
Resolution
of
24
September
2008
on
reaping
the
full
benefits
of
the
digital
dividend
in
Europe:
a
common
approach
to
the
use
of
the
spectrum
released
by
the
digital
switchover
[1],
also
underlined
the
potential
benefits
of
a
coordinated
approach
to
the
usage
of
spectrum
in
the
European
Union
in
terms
of
economies
of
scale
,
the
development
of
interoperable
wireless
services
and
the
avoidance
of
fragmentation
leading
to
suboptimal
use
of
that
scarce
resource
.
[ša/š
a
/ši: y
uh
rap
i:
an p
aa
rlamant in/
i
n
i
ts/its rezal
u:
sh
an
a
v/av ? sept
e
mb
er
?
aa
n/
ao
n r
i:
pi
ng
ša/š
a
/ši: f
uh
l b
e
nafits
a
v/av ša/š
a
/ši: d
i
jh
atal/d
i
jh
ital d
i
vidend in/
i
n ? a/
ey
k
aa
man apr
ow
ch
t
u:
/ti/ta ša/š
a
/ši: y
u:
s/y
u:
z
a
v/av ša/š
a
/ši: sp
e
ktram ri:l
i:
st b
ay
ša/š
a
/ši: d
i
jh
atal/d
i
jh
ital ?
ao
ls
ow
a
nd
er
l
ay
nd ša/š
a
/ši: pat
e
n
sh
al/pat
e
n
ch
al b
e
nafits
a
v/av a/
ey
k
ow
ao
rdan
ey
tid apr
ow
ch
t
u:
/ti/ta ša/š
a
/ši: y
u:
sa
jh
/y
u:
si
jh
a
v/av sp
e
ktram in/
i
n ša/š
a
/ši: y
uh
rap
i:
an y
u:
nyan in/
i
n t
er
mz
a
v/av ik
aa
nami:z/i:k
aa
nami:z
a
v/av sk
ey
l ša/š
a
/ši: div
e
lapmant
a
v/av ? w
ay
rlis s
er
vasaz/s
er
visiz
ę
nd/and ša/š
a
/ši: av
oy
dans
a
v/av fręgmant
ey
sh
an l
i:
di
ng
t
u:
/ti/ta ? y
u:
s/y
u:
z
a
v/av š
ę
t/šat sk
e
rs r
i:
s
ao
rs]
So
geht
vielleicht
ein
Teil
des
Anlagevermögens
über
die
Erfordernisse
hinaus
,
oder
die
Netzarchitektur
ist
nicht
optimal
. [EU]
Some
of
the
assets
may
be
in
excess
of
requirements
or
network
architecture
may
be
suboptimal
.
[s
a
m
a
v/av ša/š
a
/ši:
ę
sets m
ey
b
i:
/bi: in/
i
n
e
kses/iks
e
s
a
v/av rikw
ay
rmants
ao
r/
er
n
e
tw
er
k
aa
rkatek
ch
er
m
ey
b
i:
/bi: ?]
Somit
könnten
sich
HPAI-Viren
des
Subtyps
H5
und
H7
über
einen
gewissen
Zeitraum
unbemerkt
innerhalb
eines
Bestands
mit
suboptimal
er
Immunität
in
der
gleichen
Weise
verbreiten
,
wie
dies
bei
NPAI-Viren
in
einem
nicht
geimpften
Bestand
der
Fall
ist
. [EU]
Thus
HPAI
viruses
of
H5
and
H7
subtypes
could
circulate
unnoticed
for
some
time
in
a
flock
with
suboptimal
levels
of
immunity
in
the
same
way
that
LPAI
viruses
could
do
in
an
unvaccinated
flock
.
[š
a
s ? v
ay
rasaz/v
ay
rasiz
a
v/av ?
ę
nd/and ? ? k
uh
d s
er
kyal
ey
t ann
ow
tist f
ao
r/f
er
/fr
er
s
a
m t
ay
m in/
i
n a/
ey
fl
aa
k w
i
š/w
i
Ž/wiŽ/wiš ? l
e
valz
a
v/av imy
u:
nati:/imy
u:
niti: in/
i
n ša/š
a
/ši: s
ey
m w
ey
š
ę
t/šat ? v
ay
rasaz/v
ay
rasiz k
uh
d d
u:
in/
i
n
ę
n/an ? fl
aa
k]
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "suboptimal":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt