A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
well-swept
well-tempered
well-thought-out
well-timed
well-to-do
well-tried
well-trodden
well-turned
well-understood
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for
well-to-do
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Dieser
Preis
lässt
sich
nur
von
einem
wohlhabenden
und
gebildeten
Großstadtpublikum
ab
30
verlangen
. [G]
Only
a
well-to-do
,
educated
urban
audience
over
the
age
of
30
can
be
charged
the
higher
price
.
Es
sollen
nicht
mehr
nur
die
"Gutbetuchten"
in
die
Vorstellungen
kommen
,
sondern
die
Philharmonie
sei
für
alle
da
,
erklärt
Henrike
Grohs
,
Programm
Managerin
der
Education
Abteilung
bei
den
Berliner
Philharmonikern
. [G]
From
now
on
it's
not
just
the
well-to-do
that
should
come
to
the
concerts
;
the
Philharmonic
is
there
for
everyone
,
explains
Henrike
Grohs
,
programme
manager
of
the
Education
Department
at
the
Berlin
Philharmonic
.
Galopprennen
sind
nicht
nur
ein
Sport
für
vermögende
Leute
,
aber
er
hat
sie
immer
gebraucht
. [G]
Horse
racing
is
not
a
sport
only
for
the
well-to-do
,
but
it
has
always
needed
people
like
that
.
In
Bucks
"Knallhart"
verschlägt
es
einen
jungen
Mann
vom
feinen
Berliner
Stadtteil
Zehlendorf
ins
raue
Neukölln
. [G]
In
Buck's
"Knallhart"
("Tough
Enough"
), a
young
man
from
the
well-to-do
Berlin
district
of
Zehlendorf
ends
up
in
raw
Neukölln
.
Und
nachdem
es
selbst
für
vermögende
Museen
und
Malerei-Liebhaber
schwer
geworden
ist
,
frische
Ware
von
der
Elite
der
Leipziger
Maler
zu
ergattern
,
beginnt
man
sich
vorsorglich
bereits
beim
Nachwuchs
umzusehen
. [G]
And
now
that
it
is
difficult
for
even
well-to-do
museums
and
collectors
to
get
hold
of
fresh
wares
from
the
Leipzig
painter
elite
,
one
has
already
begun
,
in
order
to
be
on
the
safe
side
,
to
look
about
for
the
next
generation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "well-to-do":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners