A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for Mauritanie
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Auf
der
Grundlage
der
derzeit
verfügbaren
Informationen
wird
festgestellt
,
dass
keine
Nachweise
für
nicht
behobene
gravierende
Sicherheitsmängel
bei
Air
Mauritanie
vorliegen
. [EU]
On
the
basis
of
the
information
available
at
this
stage
,
it
is
considered
that
there
is
no
substantiated
evidence
of
non-corrected
serious
safety
deficiencies
on
the
part
of
Air
Mauritanie
.
Ferner
hat
Air
Mauritanie
die
erforderlichen
Maßnahmen
ergriffen
,
um
die
bei
Vorfeldinspektionen
auf
Flughäfen
in
der
Gemeinschaft
festgestellten
Mängel
zu
beheben
und
seine
Verfahren
zu
verbessern
. [EU]
In
addition
,
Air
Mauritanie
took
the
necessary
actions
to
correct
the
deficiencies
identified
through
ramp
inspections
carried
out
at
Community
airports
and
improve
its
procedures
.
Folglich
sollte
Air
Mauritanie
nicht
in
die
Liste
der
Luftfahrtunternehmen
aufgenommen
werden
,
die
einer
Betriebsuntersagung
in
der
Gemeinschaft
unterliegen
. [EU]
As
a
consequence
,
Air
Mauritanie
should
not
be
put
on
the
list
of
air
carriers
subject
to
an
operating
ban
within
the
Community
.
Wie
in
Erwägungsgrund
99
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
474/2006
vorgesehen
,
hätte
eine
Bewertung
der
Behörden
Mauritanie
ns
,
die
für
die
Regulierungsaufsicht
über
Air
Mauritanie
und
andere
ihrer
Zuständigkeit
unterliegende
Unternehmen
zuständig
sind
,
bis
23
.
Mai
2006
durchgeführt
werden
sollen
. [EU]
As
envisaged
in
recital
99
of
Regulation
(EC)
No
474/2006
,
an
evaluation
of
the
authorities
of
Mauritania
with
responsibility
for
regulatory
oversight
of
Air
Mauritanie
and
the
undertakings
under
its
responsibility
should
have
been
conducted
before
23
May
2006
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mauritanie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners