A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
174 results for spongiformer
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
727/2007
der
Kommission
vom
26
.
Juni
2007
zur
Änderung
der
Anhänge
I,
III
,
VII
und
X
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
727/2007
of
26
June
2007
amending
Annexes
I,
III
,
VII
and
X
to
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[4]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
746/2008
der
Kommission
vom
17
.
Juni
2008
zur
Änderung
von
Anhang
VII
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
746/2008
of
17
June
2008
amending
Annex
VII
to
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[5]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
956/2008
der
Kommission
vom
29
.
September
2008
zur
Änderung
von
Anhang
IV
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
956/2008
of
29
September
2008
amending
Annex
IV
to
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[7]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
legt
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
bei
Tieren
fest
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
lays
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
transmissible
spongiform
encephalopathies
(TSEs)
in
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
enthält
Vorschriften
für
die
Überwachung
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
(
TSE
)
bei
Rindern
,
Schafen
und
Ziegen
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[2],
includes
rules
for
the
monitoring
of
transmissible
spongiform
encephalopathies
(TSEs)
in
bovine
,
ovine
and
capine
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
bildet
nun
die
Rechtsgrundlage
für
alle
Maßnahmen
im
Zusammenhang
mit
TSE
bei
Tieren
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[3]
now
provides
the
legal
basis
for
all
measures
relating
to
TSEs
in
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
geänderten
Fassung
sowie
die
jüngsten
Fortschritte
bei
der
Anerkennung
der
Gleichwertigkeit
von
Hygienevorschriften
für
frisches
Fleisch
,
Fleischerzeugnisse
,
Fischereierzeugnisse
und
bestimmte
andere
tierische
Erzeugnisse
aus
Neuseeland
sind
zu
berücksichtigen
. [EU]
Account
should
be
taken
of
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[3],
as
amended
by
Commission
Regulation
(EC)
No
650/2003
[4],
and
of
recent
acknowledgements
of
equivalence
of
sanitary
measures
for
fresh
meat
,
meat
products
,
fishery
products
and
certain
other
animal
products
traded
with
New
Zealand
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
legt
Regeln
für
die
TSE-Überwachung
bei
Rindern
,
Schafen
und
Ziegen
fest
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[3],
lays
down
rules
for
monitoring
and
eradication
of
TSEs
in
bovine
,
ovine
and
caprine
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
regelt
die
Überwachung
und
Tilgung
von
TSE
bei
Rindern
,
Schafen
und
Ziegen
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[3]
lays
down
rules
for
monitoring
and
eradication
of
TSEs
in
bovine
,
ovine
and
caprine
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
regelt
die
Verhütung
,
Bekämpfung
und
Tilgung
von
TSE
bei
Tieren
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[3]
lays
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
TSEs
in
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
,
wurde
unlängst
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1471/2004
der
Kommission
[5]
geändert
,
um
dem
von
der
Chronic
Wasting
Disease
(
CWD
,
Chronisch
Zehrende
Krankheit
)
bei
frei
lebenden
und
gezüchteten
Hirschartigen
ausgehenden
Risiko
Rechnung
zu
tragen
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[4],
has
been
recently
amended
by
Commission
Regulation
(EC)
No
1471/2004
[5],
in
order
to
take
account
of
the
risk
related
to
chronic
wasting
disease
in
wild
and
farmed
cervids
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
gilt
für
die
Produktion
und
das
Inverkehrbringen
von
lebenden
Tieren
und
tierischen
Erzeugnissen
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[2]
applies
to
the
production
and
placing
on
the
market
of
live
animals
and
products
of
animal
origin
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
mit
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
,
die
kürzlich
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
103/2009
der
Kommission
[6]
geändert
wurde
,
enthält
strengere
Vorschriften
für
milchgebende
Bestände
,
die
mit
der
klassischen
Traberkrankheit
infiziert
sind
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
laying
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
[5],
as
recently
amended
by
Commission
Regulation
(EC)
No
103/2009
[6],
provides
for
more
stringent
requirements
to
be
complied
with
in
the
case
of
milk
producing
flocks
infected
with
classical
scrapie
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
enthält
Bestimmungen
über
die
Überwachung
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
(
TSE
)
bei
Rindern
,
Schafen
und
Ziegen
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
lays
down
rules
for
the
monitoring
of
transmissible
spongiform
encephalopathies
(TSE)
in
bovine
,
ovine
and
caprine
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
enthält
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
bei
Tieren
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
lays
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
transmissible
spongiform
encephalopathies
(TSEs)
in
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
enthält
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
(
TSE
)
bei
Tieren
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
lays
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
certain
transmissible
spongiform
encephalopathies
(TSEs)
in
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
enthält
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
bestimmter
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
(
TSE
)
bei
Tieren
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
lays
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
transmissible
spongiform
encephalopathies
(TSEs)
in
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
enthält
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
(
TSE
)
bei
Tieren
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
lays
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
transmissible
encephalopathies
(TSEs)
in
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
enthält
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
(
TSE
)
bei
Tieren
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
lays
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
transmissible
spongiform
encephalopathies
in
animals
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
999/2001
enthält
Vorschriften
zur
Verhütung
,
Kontrolle
und
Tilgung
transmissibler
spongiformer
Enzephalopathien
(
TSE
)
bei
Tieren
. [EU]
Regulation
(EC)
No
999/2001
lays
down
rules
for
the
prevention
,
control
and
eradication
of
transmissible
spongiform
encephalopathies
(TSEs)
in
animals
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "spongiformer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners