A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for moribunder
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
0, 1, 2,
3:
Anzahl
moribunder
oder
toter
Tiere
bei
jedem
Schritt
[EU]
Testing
at
5000
mg/kg
b.w.:
see
Appendix
2
--------------------------------------------------
Evidente
Toxizität:
Ein
allgemeiner
Begriff
,
der
deutliche
Anzeichen
von
Toxizität
nach
der
Verabreichung
einer
Testsubstanz
dahin
gehend
beschreibt
,
dass
bei
der
nächsthöheren
festen
Dosis
entweder
starke
Schmerzen
und
anhaltende
Anzeichen
für
schweres
Leiden
,
ein
moribunder
Zustand
(
Kriterien
siehe
Humane
Endpoints
Guidance
Document
(8))
oder
wahrscheinlich
der
Tod
der
meisten
Versuchstiere
zu
erwarten
sind
(
siehe
z. B. (3)). [EU]
Evident
toxicity:
is
a
general
term
describing
clear
signs
of
toxicity
following
the
administration
of
test
substance
(see (3)
for
examples
)
such
that
at
the
next
highest
fixed
dose
either
severe
pain
and
enduring
signs
of
severe
distress
,
moribund
status
(criteria
are
presented
in
the
Humane
Endpoints
Guidance
Document
(8)),
or
probable
mortality
in
most
animals
can
be
expected
.
GHS:
Globally
Harmonised
Classification
System
for
Chemical
Substances
and
Mixtures
.
Kriterien
für
die
humane
Tötung
moribunder
Tiere
mit
starken
Anzeichen
von
Leiden
sind
dem
Literaturhinweis
(
10
)
zu
entnehmen
. [EU]
Criteria
for
making
the
decision
to
humanely
kill
moribund
and
severely
suffering
animals
can
be
found
in
reference
(10).
Moribunder
Zustand:
Zustand
des
Sterbens
oder
des
Unvermögens
, (
selbst
bei
Behandlung
)
zu
überleben
(
siehe
Humane
Endpoint
Guidance
Document
(8)) [EU]
(See
the
Humane
Endpoint
Guidance
Document
(8)
for
more
details
).
Predictable
death:
presence
of
clinical
signs
indicative
of
death
at
a
known
time
in
the
future
before
the
planned
end
of
the
experiment
,
for
example:
inability
to
reach
water
or
food
.
Moribunder
Zustand:
Zustand
des
Sterbens
oder
des
Unvermögens
, (
selbst
bei
Behandlung
)
zu
überleben
(
siehe
Humane
Endpoint
Guidance
Document
(9)). [EU]
Moribund
status:
being
in
a
state
of
dying
or
inability
to
survive
,
even
if
treated
(See
the
Humane
Endpoint
Guidance
Document
(9)
for
more
details
).
Predictable
death:
presence
of
clinical
signs
indicative
of
death
at
a
known
time
in
the
future
before
the
planned
end
of
the
experiment
;
for
example:
inability
to
reach
water
or
food
.
Tiere
,
bei
denen
ein
moribunder
Zustand
festgestellt
wird
,
sowie
Tiere
,
die
starke
Schmerzen
haben
oder
anhaltende
Anzeichen
von
schwerem
Leiden
zeigen
,
sollten
auf
humane
Weise
getötet
werden
. [EU]
Animals
found
in
a
moribund
condition
and
animals
showing
severe
pain
or
enduring
signs
of
severe
distress
should
be
humanely
killed
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "moribunder":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners