A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Schleimdrüse
Schleimer
Schleimfisch
Schleimharz
Schleimhaut
Schleimhautausschlag
Schleimhautausstülpung
Schleimhautentzündung des Darms
Schleimhauttasche
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Schleimhaut
Word division: Schleim·haut
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
das
Ausmaß
des
Kontakts:
die
Fläche
,
die
Art
(z. B.
Haut
,
Schleimhaut
,
Gehirn
usw
.)
und
den
Zustand
(z. B.
gesund
oder
geschädigt
) [EU]
the
contact
area:
its
surface
,
type
(e.g.
skin
,
mucous
tissue
,
brain
)
and
condition
(e.g.
healthy
or
damaged
)
Die
Ätzwirkung
auf
die
Atemwege
ist
analog
zur
Ätzwirkung
auf
die
Haut
definiert
als
Gewebezerstörung
der
Atemwege
nach
einer
einmaligen
und
zeitlich
begrenzten
Exposition
;
dazu
gehört
auch
die
Zerstörung
der
Schleimhaut
. [EU]
Corrosion
of
the
respiratory
tract
is
defined
by
destruction
of
the
respiratory
tract
tissue
after
a
single
,
limited
period
of
exposure
analogous
to
skin
corrosion
;
this
includes
destruction
of
the
mucosa
.
die
Risiken
durch
Inhalation
oder
Schleimhaut
-
,
Augen-
bzw
.
Hautkontakt
für
Personen
,
die
mit
dem
Zusatzstoff
als
solchem
bzw
.
als
Bestandteil
einer
Vormischung
oder
eines
Futtermittels
umgehen
und
[EU]
the
risks
from
respiratory
,
other
mucosal
tissue
,
eye
or
cutaneous
contact
for
persons
likely
to
handle
the
additive
as
such
or
as
incorporated
into
premixtures
or
feedingstuffs
;
and
Feststoffe
(
Pulver
)
können
nach
Anfeuchten
oder
in
Berührung
mit
feuchter
Haut
oder
Schleimhaut
ätzend
oder
reizend
werden
. [EU]
Solid
substances
(powders)
may
become
corrosive
or
irritant
when
moistened
or
in
contact
with
moist
skin
or
mucous
membranes
.
Haut-
,
Schleimhaut
-
oder
Bindehautläsionen
[EU]
Lesions
on
skin
,
mucosal
membranes
or
conjunctivae
Patient
hat
mindestens
eines
der
folgenden
Anzeichen
oder
Symptome
ohne
sonstige
erkennbare
Ursache:
Abszess
,
Ulzeration
oder
erhabene
weiße
Flecke
auf
entzündeter
Schleimhaut
oder
Belag
auf
der
Mund
schleimhaut
[EU]
Patient
has
at
least
one
of
the
following
signs
or
symptoms
with
no
other
recognised
cause:
abscess
,
ulceration
,
or
raised
white
patches
on
inflamed
mucosa
,
or
plaques
on
oral
mucosa
Personen
,
die
gegenüber
dem
Zusatzstoff
bei
seiner
Handhabung
,
bei
seiner
Einbringung
in
Vormischungen
,
Alleinfuttermittel
oder
Wasser
oder
bei
der
Verwendung
von
Futtermitteln
und
Wasser
,
die
den
Zusatzstoff
enthalten
,
durch
Inhalation
oder
Schleimhaut
-
,
Augen-
bzw
.
Hautkontakt
exponiert
sind
[EU]
Persons
likely
to
be
exposed
to
the
additive
by
respiratory
,
mucosal
,
eye
or
cutaneous
contact
while
handling
the
additive
or
incorporating
it
into
premixtures
or
complete
feed
or
water
or
using
feed
or
water
containing
the
additive
concerned
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Schleimhaut":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners