A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Klassenzimmer
Klassiersieb
Klassiertrommel
Klassierung
Klassifikation
Klassifikationsschema
Klassifikationssystem
Klassifizierung
Klassik
Search for:
ä
ö
ü
ß
293 results for
Klassifikation
Word division: Klas·si·fi·ka·ti·on
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
2
POSITIONEN
ZU
DEN
KATEGORIEN
DER
AGGREGIERTEN
KLASSIFIKATION
[EU]
ALLOCATION
OF
NACE
REV
. 2
HEADINGS
TO
CATEGORIES
OF
AGGREGATE
CLASSIFICATION
2-stellige
Fassung
der
Klassifikation
der
Abweichungen
gemäß
der
ESAW-Methodik
[EU]
2-digit
version
of
the
classification
of
'Deviation'
according
to
the
ESAW
methodology
2-stellige
Fassung
der
Klassifikation
der
Arbeitsprozesse
gemäß
der
ESAW-Methodik
[EU]
2-digit
version
of
the
classification
of
'Working
Process'
according
to
the
ESAW
methodology
2-stellige
Fassung
der
Klassifikation
der
betroffenen
Körperteile
gemäß
der
ESAW-Methodik
[EU]
2-digit
version
of
the
classification
of
'part
of
body
injured'
according
to
the
ESAW
methodology
.
2-stellige
Fassung
der
Klassifikation
der
spezifischen
Tätigkeiten
gemäß
der
ESAW-Methodik
[EU]
2-digit
version
of
the
classification
of
'Specific
Physical
Activity'
according
to
the
ESAW
methodology
2-stellige
Fassung
der
Klassifikation
für
"Kontakt
-
Art
der
Verletzung"
gemäß
der
ESAW-Methodik
[EU]
2-digit
version
of
the
classification
of
'Contact
-
Mode
of
injury'
according
to
the
ESAW
methodology
[2]
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1059/2003
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
26
.
Mai
2003
über
die
Schaffung
einer
gemeinsamen
Klassifikation
der
Gebietseinheiten
für
die
Statistik
(
NUTS
) (
ABl
. L
154
vom
21
.6.2003, S. 1). [EU]
Regulation
(EC)
No
1059/2003
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
26
May
2003
on
the
establishment
of
a
common
classification
of
territorial
units
for
statistics
(NUTS). (OJ L
154
,
21
.6.2003, p. 1).
32003
R
1059:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1059/2003
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
26
.
Mai
2003
über
die
Schaffung
einer
gemeinsamen
Klassifikation
der
Gebietseinheiten
für
die
Statistik
(
NUTS
) (
ABl
. L
154
vom
21
.6.2003, S. 1). [EU]
Regulation
(EC)
No
1059/2003
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
26
May
2003
on
the
establishment
of
a
common
classification
of
territorial
units
for
statistics
(NUTS) (OJ L
154
,
21
.6.2003, p. 1).
32003
R
1059:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1059/2003
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
26
.
Mai
2003
über
die
Schaffung
einer
gemeinsamen
Klassifikation
der
Gebietseinheiten
für
die
Statistik
(
NUTS
) (
ABl
. L
154
vom
21
.6.2003, S. 1),
geändert
durch:
[EU]
Regulation
(EC)
No
1059/2003
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
26
May
2003
on
the
establishment
of
a
common
classification
of
territorial
units
for
statistics
(NUTS) (OJ L
154
,
21
.6.2003, p. 1),
as
amended
by:
3-stellige
Fassung
der
ESAW-
Klassifikation
für
die
"Art
der
Verletzung"
gemäß
der
ESAW-Methodik
[EU]
3-digit
version
of
the
ESAW
classification
for
'Type
of
injury'
according
to
the
ESAW
methodology
.
3-stellige
Fassung
der
Klassifikation
der
Arbeitsumgebung
gemäß
der
ESAW-Methodik
[EU]
3-digit
version
of
the
classification
of
'Working
Environment'
according
to
the
ESAW
methodology
40
.
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1059/2003
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
26
.
Mai
2003
über
die
Schaffung
einer
gemeinsamen
Klassifikation
der
Gebietseinheiten
für
die
Statistik
(
NUTS
) [EU]
Regulation
(EC)
No
1059/2003
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
26
May
2003
on
the
establishment
of
a
common
classification
of
territorial
units
for
statistics
(NUTS)
4-stellige
Fassung
der
Klassifikation
der
Gegenstände
gemäß
der
ESAW-Methodik
[EU]
4-digit
version
of
the
classification
of
'Material
Agent'
according
to
the
ESAW
methodology
Abweichend
von
Absatz
3
kann
die
Gehaltsschwelle
für
eine
Beschäftigung
in
Berufen
,
in
denen
ein
besonderer
Bedarf
an
Drittstaatsangehörigen
besteht
und
die
zu
den
Hauptgruppen
1
und
2
der
Internationalen
Standard-
Klassifikation
der
Berufe
(
ISCO
)
gehören
,
mindestens
das
1,2-fache
des
durchschnittlichen
Bruttojahresgehalts
in
dem
betreffenden
Mitgliedstaat
betragen
. [EU]
By
way
of
derogation
to
paragraph
3,
and
for
employment
in
professions
which
are
in
particular
need
of
third-country
national
workers
and
which
belong
to
the
major
groups
1
and
2
of
ISCO
,
the
salary
threshold
may
be
at
least
1,2
times
the
average
gross
annual
salary
in
the
Member
State
concerned
.
AGGREGATE
VON
KATEGORIEN
GEMÄSS
DER
ESSOSS-
KLASSIFIKATION
DER
RENTENEMPFÄNGER
[EU]
AGGREGATES
OF
CATEGORIES
IN
ACCORDANCE
WITH
THE
ESSPROS
CLASSIFICATION
OF
PENSION
BENEFICIARIES
Aggregierte
Klassifikation
[EU]
Aggregate
classification
Allerdings
wurde
zum
Zeitpunkt
des
ursprünglichen
Antrags
, d. h.
vor
dem
Beginn
der
Erzeugung
,
nur
eine
Produktion
von
Joghurt
(
Position
040310
der
Klassifikation
der
Nomenklatur
des
Gemeinsamen
Zolltarifs
)
berücksichtigt
. [EU]
However
,
only
production
of
yogurt
(heading
040310
according
to
the
classification
of
the
Common
Customs
Tariff
nomenclature
)
was
envisaged
at
the
time
of
the
initial
request
,
which
was
prior
to
the
beginning
of
production
activity
.
Alternativ
dazu
kann
die
Klassifikation
aus
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1272/2008
zugrunde
gelegt
werden
. [EU]
Alternatively
,
classification
may
be
considered
according
to
Regulation
(EC)
No
1272/2008
.
Änderungen
der
NUTS-
Klassifikation
werden
nicht
häufiger
als
alle
drei
Jahre
im
zweiten
Kalenderhalbjahr
auf
der
Grundlage
der
in
Artikel
3
festgelegten
Kriterien
erlassen
. [EU]
Amendments
to
the
NUTS
classification
shall
be
adopted
in
the
second
half
of
the
calendar
year
,
not
more
frequently
than
every
three
years
,
on
the
basis
of
the
criteria
laid
down
in
Article
3.
Anfang
2006
hat
ein
Betrieb
die
Herstellung
von
Schokolade
und
von
Zubereitungen
aus
Kakao
(
Positionen
1801
,
1802
,
1803
,
1805
und
1806
der
Klassifikation
der
Nomenklatur
des
Gemeinsamen
Zolltarifs
)
aufgenommen
. [EU]
At
the
beginning
of
2006
a
business
started
an
activity
manufacturing
chocolate
and
cocoa-derived
products
(headings
1801
,
1802
,
1803
,
1805
and
1806
according
to
the
classification
of
the
Common
Customs
Tariff
nomenclature
).
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Klassifikation":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
