A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Datenverarbeitungsdienst
Datenverarbeitungseinrichtung
Datenverarbeitungskonzept
Datenverarbeitungsleistung
Datenverarbeitungsmaschine
Datenverarbeitungsorganisation
Datenverarbeitungsprogramm
Datenverarbeitungsschulung
Datenverarbeitungsservice
Search for:
ä
ö
ü
ß
66 results for
Datenverarbeitungsmaschinen
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
10
Projektoren
mit
Matrix-Flüssigkeitskristallanzeige
(
LCD
),
die
auch
von
automatischen
Datenverarbeitungsmaschinen
erzeugte
digitale
Informationen
anzeigen
können
[EU]
10
projectors
using
matrix
liquid
crystal
display
(LCD)
technology
,
of
a
kind
also
capable
of
displaying
digital
information
generated
by
an
automatic
data-processing
machine
Abrechnungsmaschinen
mit
Rechenwerk
(
ausg
.
Datenverarbeitungsmaschinen
der
Pos
.
8471
) [EU]
Accounting
machines
incorporating
a
calculating
device
(excl.
data
processing
machines
of
heading
8471
)
Adressiermaschinen
und
Adressenprägemaschinen
(
ausg
.
Schreibautomaten
,
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
und
ihre
Einheiten
sowie
Laser-
,
Thermo-
oder
elektrosensitive
Drucker
) [EU]
Addressing
machines
and
address
plate
embossing
machines
(excl.
automatic
typewriters
,
automatic
data
processing
machines
and
units
therefor
and
laser
,
thermal
or
electrosensitive
printers
)
Als
"automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
"
im
Sinne
der
Position
8471
gelten
Maschinen
,
die
[EU]
For
the
purposes
of
heading
8471
,
the
expression
'automatic
data-processing
machines'
means
machines
,
capable
of
analoge
oder
hybride
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
[EU]
Analogue
or
hybrid
automatic
data-processing
machines
andere
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
[EU]
Other
automatic
data-processing
machines
Andere
digitale
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
,
die
in
einem
gemeinsamen
Gehäuse
mindestens
eine
Zentraleinheit
sowie
,
auch
kombiniert
,
eine
Eingabe-
und
eine
Ausgabeeinheit
enthalten
[EU]
Digital
automatic
data
processing
machines
,
comprising
in
the
same
housing
at
least
a
central
processing
unit
and
an
input
and
an
output
unit
,
whether
or
not
combined
andere
digitale
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
[EU]
Other
digital
automatic
data-processing
machines
Andere
digitale
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
,
wenn
sie
mit
den
übrigen
Einheiten
eines
Systems
gestellt
werden
[EU]
Digital
automatic
data
processing
machines
presented
in
the
form
of
systems
Andere
Einheiten
von
automatischen
Datenverarbeitungsmaschinen
(
ausgenommen
Netzwerkkommunikations-Geräten
(
zum
Beispiel
Hubs
,
Routers
,
Gateways
)
für
LANS
und
WANS
sowie
Ton-
,
Video-
,
Netzwerk-
und
ähnliche
Karten
für
Geräte
der
automatischen
Datenverarbeitung
) [EU]
Other
units
of
automatic
data
processing
machines
(excluding
network
communications
equipment
(e.g.
hubs
,
routers
,
gateways
)
for
LANs
and
WANs
and
sound
,
video
,
network
and
similar
cards
for
automatic
data
processing
machines
)
andere
Einheiten
von
automatischen
Datenverarbeitungsmaschinen
[EU]
Other
units
of
automatic
data-processing
machines
Aufrüstsätze
für
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
und
ihre
Einheiten
,
in
Aufmachungen
für
den
Einzelverkauf
,
mindestens
bestehend
aus
Lautsprechern
und/oder
Mikrofonen
sowie
einer
zusammengesetzten
elektronischen
Schaltung
(
Soundkarte
),
die
die
automatische
Datenverarbeitungsmaschine
und
ihre
Einheiten
in
die
Lage
versetzt
,
Tonsignale
zu
verarbeiten
[EU]
Upgrade
kits
,
for
automatic
data-processing
machines
and
units
thereof
,
put
up
for
retail
sale
,
consisting
of
,
at
least
,
speakers
and/or
microphone
,
and
an
electronic
assembly
that
enables
the
automatic
data-processing
machine
and
units
thereof
to
process
audio
signals
(sound
cards
)
aus
Chemiefasern
,
mit
einer
Breite
von
weniger
als
30
mm
,
dauerhaft
in
Kunststoff-
oder
Metallkassetten
eingeschlossen
,
von
der
in
automatischen
Schreibmaschinen
,
automatischen
Datenverarbeitungsmaschinen
und
anderen
Maschinen
verwendeten
Art
[EU]
Of
man-made
fibres
,
measuring
less
than
30
mm
in
width
,
permanently
put
in
plastic
or
metal
cartridges
of
a
kind
used
in
automatic
typewriters
,
automatic
data-processing
equipment
and
other
machines
"Automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
"
im
Sinne
der
Position
8471
sind:
[EU]
For
the
purposes
of
heading
8471
,
the
expression
'automatic
data-processing
machines'
means:
Automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
können
in
Form
von
Systemen
vorkommen
,
die
aus
einer
unterschiedlichen
Anzahl
gesonderter
Einheiten
bestehen
. [EU]
Automatic
data-processing
machines
may
be
in
the
form
of
systems
consisting
of
a
variable
number
of
separate
units
.
Automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
und
ihre
Einheiten
;
magnetische
oder
optische
Leser
,
Maschinen
zum
Aufzeichnen
von
Daten
auf
Datenträger
in
codierter
Form
und
Maschinen
zum
Verarbeiten
solcher
Daten
,
anderweit
weder
genannt
noch
inbegriffen
[EU]
Automatic
data-processing
machines
and
units
thereof
;
magnetic
or
optical
readers
,
machines
for
transcribing
data
onto
data
media
in
coded
form
and
machines
for
processing
such
data
,
not
elsewhere
specified
or
included
Automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
und
ihre
Einheiten
;
magnetische
oder
optische
Schriftleser
,
Maschinen
zum
Aufzeichnen
von
Daten
auf
Datenträger
in
Form
eines
Code
und
Maschinen
zum
Verarbeiten
dieser
Daten
,
anderweit
weder
genannt
noch
inbegriffen:
[EU]
Automatic
data-processing
machines
and
units
thereof
;
magnetic
or
optical
readers
,
machines
for
transcribing
data
onto
data
media
in
coded
form
and
machines
for
processing
such
data
,
not
elsewhere
specified
or
included:
Büromaschinen
und
-apparate
(
Schreibmaschinen
,
Rechenmaschinen
,
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
,
Vervielfältigungsmaschinen
,
Büroheftmaschinen
) [EU]
Office
machines
(for
example
,
typewriters
,
calculating
machines
,
automatic
data
processing
machines
,
duplicating
machines
,
stapling
machines
)
CPA
26
.20.13:
Andere
digitale
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
,
die
in
einem
gemeinsamen
Gehäuse
mindestens
eine
Zentraleinheit
sowie
,
auch
kombiniert
,
eine
Eingabe-
und
eine
Ausgabeeinheit
enthalten
[EU]
CPA
26
.20.13:
Digital
automatic
data
processing
machines
,
comprising
in
the
same
housing
at
least
a
central
processing
unit
and
an
input
and
an
output
unit
,
whether
or
not
combined
CPA
26
.20.14:
Andere
digitale
automatische
Datenverarbeitungsmaschinen
,
wenn
sie
mit
den
übrigen
Einheiten
eines
Systems
gestellt
werden
[EU]
CPA
26
.20.14:
Digital
automatic
data
processing
machines
presented
in
the
form
of
systems
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Datenverarbeitungsmaschinen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners