in Opposition zu : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 similar results for in Opposition zu
Search single words: in · Opposition · zu

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Opposition {f} [astron.]	opposition
	in Opposition stehen	to be in opposition
	die Opposition {f} [pol.]	the Opposition [Br.]; the opposition [Am.]
	der Bildungssprecher der Opposition	the Opposition spokesman on education
	der Opposition angehören	to be in opposition
	Außerparlamentarische Opposition /APO/	extraparliamentary opposition
	nach acht Jahren (in) Opposition	after eight years of/in opposition
	Einspruchserwiderung {f} (Patentrecht) [adm.]	counter-statement in opposition proceedings (patent law)
	eine Konfrontation zwischen jdm. und jdm. herbeiführen; etw. gegen etw. stellen {vt}	to pit sb./sth. against. sb./sth.; to pit sb./sth. against. sb./sth. [coll.]; to set sb./sth. against. sb./sth.; to put sb./sth. in opposition to sb./sth.
	Einspruchsverfahren {n}; Widerspruchsverfahren {n} [Dt.]; Einspracheverfahren {n} [Schw.] (Patentrecht) [jur.]	opposition proceedings (patent law)
	dem Einspruchsverfahren beitreten	to intervene in the opposition proceedings
	den Beitritt zum Einspruchsverfahren erklären	to give notice of intervention in opposition proceedings
	Das Patent wurde im Einspruchsverfahren widerrufen.	The patent was revoked in opposition proceedings.
	geschützte Marke {f}; Schutzmarke {f}; Marke {f}; Markenzeichen {n} (für ein Produkt oder eine Dienstleistung) [econ.] [jur.]	protected trademark; trademark /TM/; trade-mark (representing a product or service)
	Gemeinschaftsmarke {f} (EU)	Community trademark /CTM/
	Gewährleistungsmarke {f}	certification trademark
	Individualmarke {f}	individual trademark
	Kollektivmarke {f}	collective trademark
	Marke ohne Unterscheidungskraft	non-distinctive trademark
	eingetragenes Markenzeichen	registered trademark
	irreführendes Markenzeichen	deceptive trademark
	nicht eingetragene Marke	unregistered trademark
	gefälschtes Markenzeichen	forged trademark
	unterscheidungskräftige Marke	distinctive trademark
	täuschend ähnliche Markenzeichen	confusingly similar trademarks
	Anmeldung einer Marke zur Eintragung	application for registration of a trademark
	Gebrauch eines Markenzeichens	use of a trademark
	jdm. eine ältere Marke entgegengehalten	to cite an earlier trademark in opposition (to sb.'s trademark)
	gegen etw. Stellung beziehen; gegen etw. opponieren; gegen etw. sein {v}	to oppose sth.; to offer opposition to sth.; to be in opposition to sth.
	Stellung beziehend; opponierend; gegen seiend	opposing; offering opposition to; being in opposition to
	Stellung bezogen; geopponiert; gegen gewesen	opposed; offered opposition to; been in opposition to
	Sind sie für oder gegen dieses Vorhaben?	Do you support or oppose this project?
	regierungsfeindlich {adv} [pol.]	in opposition to the government
	sich regierungsfeindlich äußern	to express anti-government views
	sich regierungsfeindlich verhalten	to take / adopt an anti-government stance
	regierungsfeindlich agieren	to act against government policy; to oppose the government