Es erklingt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for Es erklingt
Search single words: Es · erklingt

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	erklingen; ertönen; erschallen {vi}	to sound
	erklingend; ertönend; erschallend	sounding
	erklungen; ertönt; erschallt	sounded
	erklingt; ertönt; erschallt	sounds
	erklang; ertönte; erschallte	sounded
	verklingen; verhallen; verschallen [poet.] {vi} (Geräusch, Ton) [mus.]	to die away (noise, sound)
	verklingend; verhallend; verschallend	dying away
	verklungen; verhallt; verschallt	died away
	verklingt; verhallt; verschallt	dies away
	verklang; verhallte; verschallte	died away
	Messerklinge {f}	knife blade; blade of a knife
	Messerklingen {pl}	knife blades
	Schaberklinge {f}	scraper blade
	Schaberklingen {pl}	scraper blades
	Scherklinge {f}; Untermesser {n} [textil.]	ledger blade
	Scherklingen {pl}; Untermesser {pl}	ledger blades
	etw. vortäuschen; (jdm.) etw. vorspielen; etw. simulieren {vt}; so tun als (sei etw. der Fall)	to feign sth. (to sb.)
	vortäuschend; vorspielend; simulierend; so tuend als	feigning
	vorgetäuscht; vorgespielt; simuliert; so getan als	feigned
	eine vorgetäuschte Notlage	feigned distress
	sich schlafend stellen	to feign sleep
	sich tot stellen	to feign death
	sich dumm stellen	to feign ignorance
	Interesse heucheln	to feign interest
	ein Scheinangriff	a feigned attack
	Ich tat so, als hätte ich Kopfweh, und ging hinauf in mein Zimmer.	Feigning a headache, I went upstairs to my room.
	Er erfand eine Ausrede, um sich absentieren zu können.	He feigned an excuse to absent himself.
	"Was soll's?", sagte Alex mit gespielter Gleichgültigkeit.	'Who cares' said Alex, feigning indifference.
	Er klingt nicht wie jemand, der mir eine Verletzung vorspielt.	He doesn't sound like someone who is feigning injury to me.
	Der Fahrzeuglenker hat den Raubüberfall vorgetäuscht oder ist irgendwie an der Tat beteiligt.	The driver of the vehicle feigned the robbery or is somehow involved in the offence.