DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Notlage
Search for:
Mini search box
 

10 results for Notlage
Word division: Not·la·ge
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Notfall {m}; Notlage {f}; Notsituation {f} [listen] emergency; emergency case [listen]

Notfälle {pl}; Notlagen {pl}; Notsituationen {pl} emergencies; emergency cases

medizinischer Notfall medical emergency

ein akuter Notfall a pressing emergency

im Notfall; für den Notfall in case of emergency

im äußersten Notfall in cases of dire emergency

Anordnungen für Notfälle emergency orders

Es ist ein Notfall. It's an emergency.

Dies ist ein Notfall! This patient is an emergency case!

Bedrängnis {f}; Elend {n}; Not {f}; Notlage {f} distress [listen]

in großer Not sein; sehr leiden to be in great distress

die Not lindern to relieve the distress

sich in einer Notlage befinden; in einer Notlage sein to be in distress

Notlage {f}; Zwangslage {f}; Misere {f}; schlimmer Zustand plight [listen]

Notlage {f}; Zwangslage {f}; Krisensituation {f} exigency

Notlagen {pl}; Zwangslagen {pl}; Krisensituationen {pl} exigencies

jdn. retten; jdm. (finanziell) unter die Arme greifen; jdm. aus einer Notlage helfen [fin.] {vt} to bail out sb.

rettend; unter die Arme greifend; aus einer Notlage helfend bailing out

gerettet; unter die Arme gegriffen; aus einer Notlage geholfen bailed out

Bedrängnis {f}; Notlage {f} dire straits

in arger Bedrängnis / in Nöten sein to be in dire straits

Bestimmen der Handlungsreihenfolge während einer Notlage triage

Unheil {n}; Katastrophe {f}; Unglück {n}; Kalamität {f}; Notlage {f} [listen] [listen] calamity [listen]

Unheile {pl}; Katastrophen {pl}; Unglücksfälle {pl}; Kalamitäten {pl}; Notlagen {pl} calamities

in eine schwierige Lage/Notlage geraten {vi} [soc.] [econ.] to fall on hard times

Hilfe {f} (der Allgemeinheit für Menschen in einer Notlage) [pol.] [soc.] [listen] aid (provided by the general public for people in distress) [listen]

Hilfslieferungen {pl} aid deliveries

Hilfs-LKW {m} aid lorry [Br.]; aid truck [Am.]

Militärhilfe {f} military aid
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2014
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt